日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

GFGアライアンス、マンガン鉱石の供給を巡りタスマニアの融資条件を満たさなかったとして非難される

タスマニア政府は、鉱石の継続的な供給を確保することを目的とした2,000万ドルの融資条件を満たさなかったとして、州北部のマンガン精錬所の所有者を非難した。リバティ ベル ベイは GFG アライアンスが所有しており、オーストラリア唯一のマンガン合金精錬所です。 5月以降は限定的な操業を続けており、約250人の雇用の将来に不透明感が生じている。GFGは再稼働のために2万3000トンのマンガン鉱石の輸送を必要とし、州政府は8月に融資を提供した。先週荷物が到着しましたが、まだ操業は再開されていません。2,000万ドルの融資は、マンガン鉱石の輸送1回分に支払われました。 (ABCニュース: エミリー・J・B・スミス)フェリックス・エリス産業資源大臣は、融資には「明確で強制力のある条件」が付いていると述べた。「我々は融資条件を満たしていないことを会社に通知する書簡を正式に送りました」と同氏は語った。「国は資産の安全を確保しているが、GFGがその義務を果たす能力に対する我々の信頼は、GFGが操業再開に失敗したことで大きく損なわれた。トランプ関税、製錬所が「操業制限」発表で鉱石価格が言及タスマニア北部の工業製造業最大手雇用主の1社は、鉱石の供給不足と米国の関税が製錬所の操業停止の決定に影響を与えたと述べた。「私たちは、タスマニアの労働者とベルベイ事業の将来を守るためのいかなる選択肢も排除するつもりはありません。」この融資には、GFGが9月末までに生産再開に向けてあらゆる措置を講じるという条件が含まれていた。リバティ・ベル・ベイの広報担当者は、鉱石が陸揚げされ、準備作業が進行中であると述べた。同社は当初の限られた操業期間にサイクロンによって引き起こされた「鉱石供給に関する継続的な課題」が原因だと主張した。現在、合金鉄価格の暴落が再稼働に影響を与えているとしている。この製錬所は GFG アライアンスが所有しており、約 250 人のフルタイム労働者を雇用しています。 (ABCニュース: オウェイン・スティア=ジェームズ)同社は声明で、「市況の急激な変化を考慮すると、リバティ・ベル・ベイにとって製錬所の再稼働を開始する前に、まず米国市場における供給ポジションを明確にすることが賢明である」と述べた。「高炭素フェロマンガンの価格は6月以降、米国で13%以上下落し、先週だけで9%下落した。リバティ・ベル・ベイの営業制限を受けて地元住民は仕事に不安を抱くリバティ ベル ベイでは 250 人以上のフルタイム従業員を雇用しており、そのほとんどがジョージ タウン地域出身です。地元住民らは、製錬所が操業制限を発表したことを受けて、雇用喪失の影響を懸念していると話している。「リバティ・ベル・ベイのチームは来週米国の顧客と会い、状況を把握し明確にする予定だ。」GFGアライアンスは政府融資の条件を満たしていないかどうかについてコメントを求められている。この2,000万ドルの融資はタスマニア開発委員会によって推奨されたもので、当時、労働者に確実性をもたらすものとして州政治のあらゆる側面から歓迎された。GFG、全社の財務問題に直面GFG アライアンスの事業は複数の州で危機に直面しており、特に以前のワイアラ拠点は危機に直面しており、リバティ ベル ベイのマンガン精錬所も例外ではありません。今週、ワイアラ港管理者の報告書では、リバティ・ベル・ベイは6月30日時点で1億2,140万ドルの資本不足があり、純損失8,030万ドルで営業していると述べた。同報告書は、タスマニア政府の融資がリバティ・ベル・ベイ資産の第一位の安全性を確保していることを確認した。管理者の報告書によると、この融資に加えて、リバティ・ベル・ベイが運営を継続するにはさらなる資本設備が必要となる。報告書は、もし製錬所が閉鎖された場合、約2億ドルの再生請求が発生するだろうと指摘している。GFGがリバティ・ベル・ベイから2億ドルを移転タスマニア政府はデロイトからアドバイスを受けており、リバティ・ベル・ベイには民間か政府の資本援助が必要となる可能性が高く、GFGが貢献できるかどうかは不透明であると指摘した。同社は、製錬所の問題が主に鉱石供給の問題や販売市場の低迷によるものであることに異議を唱えている。その代わりに、GFGは企業間融資を通じてリバティ・ベル・ベイから約2億ドルを関連当事者に移し、2022年に英国の親会社に現金配当を支払ったと述べている。GFGはニューサウスウェールズ州のタフムーア炭鉱に関して同様の申し立てに直面した。問題を抱えている製錬所にとって重要なロールオン効果政府は、リバティ ベル ベイがさらに 400 の間接的な雇用を提供すると推定しています。リバティ ベル ベイ製錬所は、州北部のジョージ タウン近くにある大手雇用主です。 (ABCニュース: ケイト・ニッケルス)これには、西テイマールのフラワリー・ガリーにあるビームス・ブラザーズ採石場の労働者も含まれており、この採石場は石灰石、ドロマイト、鉄鉱石を製錬所に供給している。同社の責任者ドナルド・ビームス氏はABCラジオ・ホバートに対し、この精錬所が採石場の事業の最大40パーセントを提供していると語った。同氏は、製錬所が直ちに再稼働しないことをABCニュースで初めて知ったと語った。ベルベイ先進製造区の最高経営責任者スージー・バウワー氏は、リバティ・ベルベイの代表者が米国の顧客を確保するまで再開を待つ必要があると述べた。「それがチャンスではない場合は、方向転換して他の市場に目を向ける必要があるだろう」と彼女は言う。「そのお金が戻ってくるかどうかは確実に言えません。しかし、自由貿易や世界市場では、これがまた起こることなのです。」 #GFGアライアンスマンガン鉱石の供給を巡りタスマニアの融資条件を満たさなかったとして非難される

GFGアライアンス、マンガン鉱石の供給を巡りタスマニアの融資条件を満たさなかったとして非難される

1760140746
2025-10-10 21:33:00

タスマニア政府は、鉱石の継続的な供給を確保することを目的とした2,000万ドルの融資条件を満たさなかったとして、州北部のマンガン精錬所の所有者を非難した。

リバティ ベル ベイは GFG アライアンスが所有しており、オーストラリア唯一のマンガン合金精錬所です。 5月以降は限定的な操業を続けており、約250人の雇用の将来に不透明感が生じている。

GFGは再稼働のために2万3000トンのマンガン鉱石の輸送を必要とし、州政府は8月に融資を提供した。

先週荷物が到着しましたが、まだ操業は再開されていません。

2,000万ドルの融資は、マンガン鉱石の輸送1回分に支払われました。 (ABCニュース: エミリー・J・B・スミス)

フェリックス・エリス産業資源大臣は、融資には「明確で強制力のある条件」が付いていると述べた。

「我々は融資条件を満たしていないことを会社に通知する書簡を正式に送りました」と同氏は語った。

「国は資産の安全を確保しているが、GFGがその義務を果たす能力に対する我々の信頼は、GFGが操業再開に失敗したことで大きく損なわれた。

「私たちは、タスマニアの労働者とベルベイ事業の将来を守るためのいかなる選択肢も排除するつもりはありません。」

この融資には、GFGが9月末までに生産再開に向けてあらゆる措置を講じるという条件が含まれていた。

リバティ・ベル・ベイの広報担当者は、鉱石が陸揚げされ、準備作業が進行中であると述べた。

同社は当初の限られた操業期間にサイクロンによって引き起こされた「鉱石供給に関する継続的な課題」が原因だと主張した。

現在、合金鉄価格の暴落が再稼働に影響を与えているとしている。

大きな製造棟。

この製錬所は GFG アライアンスが所有しており、約 250 人のフルタイム労働者を雇用しています。 (ABCニュース: オウェイン・スティア=ジェームズ)

同社は声明で、「市況の急激な変化を考慮すると、リバティ・ベル・ベイにとって製錬所の再稼働を開始する前に、まず米国市場における供給ポジションを明確にすることが賢明である」と述べた。

「高炭素フェロマンガンの価格は6月以降、米国で13%以上下落し、先週だけで9%下落した。

「リバティ・ベル・ベイのチームは来週米国の顧客と会い、状況を把握し明確にする予定だ。」

GFGアライアンスは政府融資の条件を満たしていないかどうかについてコメントを求められている。

この2,000万ドルの融資はタスマニア開発委員会によって推奨されたもので、当時、労働者に確実性をもたらすものとして州政治のあらゆる側面から歓迎された。

GFG、全社の財務問題に直面

GFG アライアンスの事業は複数の州で危機に直面しており、特に以前のワイアラ拠点は危機に直面しており、リバティ ベル ベイのマンガン精錬所も例外ではありません。

今週、ワイアラ港管理者の報告書では、リバティ・ベル・ベイは6月30日時点で1億2,140万ドルの資本不足があり、純損失8,030万ドルで営業していると述べた。

同報告書は、タスマニア政府の融資がリバティ・ベル・ベイ資産の第一位の安全性を確保していることを確認した。

管理者の報告書によると、この融資に加えて、リバティ・ベル・ベイが運営を継続するにはさらなる資本設備が必要となる。

報告書は、もし製錬所が閉鎖された場合、約2億ドルの再生請求が発生するだろうと指摘している。

GFGがリバティ・ベル・ベイから2億ドルを移転

タスマニア政府はデロイトからアドバイスを受けており、リバティ・ベル・ベイには民間か政府の資本援助が必要となる可能性が高く、GFGが貢献できるかどうかは不透明であると指摘した。

同社は、製錬所の問題が主に鉱石供給の問題や販売市場の低迷によるものであることに異議を唱えている。

その代わりに、GFGは企業間融資を通じてリバティ・ベル・ベイから約2億ドルを関連当事者に移し、2022年に英国の親会社に現金配当を支払ったと述べている。

GFGはニューサウスウェールズ州のタフムーア炭鉱に関して同様の申し立てに直面した。

問題を抱えている製錬所にとって重要なロールオン効果

政府は、リバティ ベル ベイがさらに 400 の間接的な雇用を提供すると推定しています。

産業用電力インフラの前に駐車されている車の近くを、視認性の高い服を着た作業員が歩いています。

リバティ ベル ベイ製錬所は、州北部のジョージ タウン近くにある大手雇用主です。 (ABCニュース: ケイト・ニッケルス)

これには、西テイマールのフラワリー・ガリーにあるビームス・ブラザーズ採石場の労働者も含まれており、この採石場は石灰石、ドロマイト、鉄鉱石を製錬所に供給している。

同社の責任者ドナルド・ビームス氏はABCラジオ・ホバートに対し、この精錬所が採石場の事業の最大40パーセントを提供していると語った。

同氏は、製錬所が直ちに再稼働しないことをABCニュースで初めて知ったと語った。

ベルベイ先進製造区の最高経営責任者スージー・バウワー氏は、リバティ・ベルベイの代表者が米国の顧客を確保するまで再開を待つ必要があると述べた。

「それがチャンスではない場合は、方向転換して他の市場に目を向ける必要があるだろう」と彼女は言う。

「そのお金が戻ってくるかどうかは確実に言えません。しかし、自由貿易や世界市場では、これがまた起こることなのです。」

#GFGアライアンスマンガン鉱石の供給を巡りタスマニアの融資条件を満たさなかったとして非難される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。