Galaxy AI がスポーツとオープンコミュニケーションの統合力を実証 – Samsung Global Newsroom

オリンピックは、世界中のアスリートとファンが一堂に会する壮大なイベントです。206 か国から約 10,000 人のアスリートと何百万人ものファンが、この「Games Wide Open」を観戦するためにパリに集まります。Galaxy AI のおかげで、Samsung は障壁を打ち破り、これまでにないほどオリンピック期間中の体験を向上させています。

から ギャラクシーZフリップ6オリンピックエディション — パリ 2024 オリンピックおよびパラリンピック競技大会の競技選手に提供されるものから、Olympic™ ランデブー @ Samsung ポップアップ エクスペリエンスでのインタラクティブ プログラムまで、Samsung の革新的なテクノロジーは、パリのアスリートとファンの間で日々つながりを生み出し、より有意義なコミュニケーションを促進しています。

新しい Galaxy Z Fold6 と Galaxy Z Flip6 の傑出した Galaxy AI 機能の 1 つは、リアルタイムの会話を瞬時に翻訳し、折りたたみ式デバイスの独自のデュアル スクリーンを通じてユーザーが対面で話すときにライブ翻訳を提供することです。オリンピックが始まって以来、Galaxy デバイスの通訳機能は光の都を開放し、アスリート、ボランティア、訪問者が互いにチャットできるように支援してきました。

「私はよく旅行するので、言葉の壁があることもあります」と、他の多くのアスリートとともにオリンピック™ ランデブー @ Samsung | Village Plaza を訪れた際に Interpreter をテストした Team Samsung Galaxy のメンバー、Wilma Anna Helena Murto (陸上競技、フィンランド) は述べています。「これは本当に違いを生みます。」

「私も同じです！毎月、さまざまな言語を話す国々を旅しています」と、チーム サムスン ギャラクシーのメンバーであるアレッサンドロ マッツァーラ (スケートボード、イタリア) は付け加えました。「必ず使います。」

パリ中のファンたちも、シャンゼリゼ通り125番地とスクエア・マリニーにあるサムスン・オリンピック・ランデブーに並んで、最新のGalaxyデバイスを体験しており、彼らも同意している。

「翻訳機能がどれほど役立つかはわかります」とスウェーデン語と英語を話すスウェーデンからの訪問者、ヨゼフィーネ・クリストファーセンさんは言う。土曜日に到着して以来、彼女は初めてのオリンピック訪問で世界中の人々と会うことを楽しんでいる。

これまで、クリストファーセンさんは陸上競技、ビーチバレー、ハンドボールを観戦しながらお気に入りの選手を応援してきました。火曜日には、サムスン スクエア マリニーのオリンピック™ ランデブーでサムスン オリンピック ゲームズ ピン マスター チャレンジに挑戦しました。

中国からの留学生、Siqi Chen さんはフランスに 5 年間住んでいます。彼女は最新の Galaxy AI イノベーションをチェックするために Olympic™ rendezvous @ Samsung | Champs-Elysees 125 を訪れました。

「フランスに引っ越してから、ヨーロッパ中を旅して、たくさんの国を訪れています」と中国語、英語、フランス語を話すチェンさんは言います。「通訳はこういうときにとても役立ち、便利です。例えばスペインに行ったときは、Galaxy AI を使ってスペイン語を話すことができます！」

Olympic™ rendezvous @ Samsung | Champs-Elysees 125 の Samsung プロモーター、ケニー・ゴマ氏は、世界中のファンや訪問者と交流してきました。マルティニーク出身のゴマ氏は、12 年間パリに住んでおり、5 月初旬にオープンして以来、ポップアップ エクスペリエンスで働いています。

「カバースクリーンを見せると、皆感心してくれます」とゴマ氏は言います。「たとえ耳が聞こえなくても、スクリーン上の翻訳を読むことができるのでとても便利です。ネットワークに接続している必要すらありません。その効果はすぐにわかります。ここのポップアップ体験で最も人気のある機能の 1 つです。」

Galaxy AI のメリットは、パリ 2024 オリンピックがすべての人にとってスムーズで楽しい経験となるよう尽力している何千人ものボランティアに大きな変化をもたらしています。フィリピン出身のエマニュエル・マンティラ・ジュニアさんは、7 月 25 日からパリに滞在し、初めてオリンピックのボランティアとして活動しています。

「ここに来て最初の数日は、少し圧倒されました。何ヶ国か語を話せるのに、フランス語は話せないからです」と、サン・カンタン・アン・イヴリーヌに駐在しているマンティラ・ジュニアさんは言う。「人々は、私が助けることはできないかもしれないと考えていました。」

「しかし、通訳は訪問者とのコミュニケーションだけでなく、仲間のボランティアとのコミュニケーションにも非常に役立っています。私はボランティアグループの多くのフランス人の同僚とGalaxy S24 Ultraでこの機能を使っていますが、みんなとても気に入っています」と彼は付け加えた。

「パリ、特にシャンゼリゼ通りにはいつもたくさんの観光客がいます」とゴマ氏は言います。「でもオリンピックにはさらに多くの人が来ます。これは、特にフランス語を話さないすべての訪問者にとって、Galaxy AI のライブ翻訳機能を披露する絶好の機会です。オリンピックでも日常生活でも、みんな一緒にお祝いできるのです。」

2024年パリオリンピックは単なる競技ではありません。人類を讃え、世界をひとつにまとめるものです。サムスンは、これまで以上に強力でシームレスなつながりを通じて、このオリンピック体験を真に忘れられないものにします。