日本語版
最新ニュース
健康

FTCの裁判勝利により、ノヴァントとCHSは病院売却を中止

ノバント・ヘルスは、火曜日に連邦控訴裁判所が厳しい判決を下したことを受けて、コミュニティ・ヘルス・システムズからノースカロライナ州の病院2つを買収する3億2000万ドルの取引の16か月にわたる追求を終了した。 米国第4巡回控訴裁判所は、連邦取引委員会の控訴保留中の買収提案を差し止める動議を2対1で承認し、ノバントによるムーアズビル拠点のレイクノーマン地域医療センターの買収提案を棄却した。レイクノーマン地域医療センターは、ステイツビル拠点のデイビス地域医療センターとともに、ノバントがコミュニティヘルスシステムズから買収しようとしていた2つの病院のうちの1つだった。 関連: コミュニティ・ヘルス・システムズがノースカロライナ州から撤退 ノヴァントの広報担当者は、FTCの「継続的な妨害」を考えると、この医療制度は契約を締結する方法がないと述べた。ノースカロライナ州ウィンストンセーラムに本拠を置くノヴァントは、2023年2月に 2つの病院を買収する テネシー州フランクリンに拠点を置くコミュニティ・ヘルス・システムズより。 「これらの施設がサービスを提供しているコミュニティは、FTCによって与えられた運命よりも良い扱いを受けるに値するので、私たちはこれらのコミュニティの患者と臨床医を支援する他の方法を模索します」と広報担当者は述べた。 FTCはコメントを出さず、コミュニティ・ヘルス・システムズもコメントの要請に応じなかった。 規制当局は先週、米連邦地方裁判所のケネス・ベル判事が第4巡回区控訴裁判所に差し止め命令を申し立てた。 複数のリクエストを拒否 ノヴァントは両病院の買収を中止するよう求め、病院の存続とサービス拡大のメリットが競争上の懸念を上回ると主張した。しかし、FTCの控訴裁判所への要請は、ノヴァントによるデイビス地域医療センターの買収には異議を唱えなかった。 の FTCは取引阻止のために訴訟を起こした 同省は1月に、コスト上昇と地域内の市場競争への悪影響を主張して法案を可決した。 第4巡回区控訴裁判所のJ・ハービー・ウィルキンソン判事は、FTCの対応が強引すぎるとして反対意見を述べた。「提案された取引が2つの巨大企業の合併であれば、私の考えは違っただろう」とウィルキンソン判事は記した。 第1四半期の純利益が2億3180万ドルだったノバントは、カロライナ州全域で19の病院と800以上の施設を運営している。同社は近年、事業範囲の拡大を目指しており、2月にはダラスに拠点を置くテネット・ヘルスケアからサウスカロライナ州の病院3つを24億ドルで買収した。

FTCの裁判勝利により、ノヴァントとCHSは病院売却を中止

ノバント・ヘルスは、火曜日に連邦控訴裁判所が厳しい判決を下したことを受けて、コミュニティ・ヘルス・システムズからノースカロライナ州の病院2つを買収する3億2000万ドルの取引の16か月にわたる追求を終了した。

米国第4巡回控訴裁判所は、連邦取引委員会の控訴保留中の買収提案を差し止める動議を2対1で承認し、ノバントによるムーアズビル拠点のレイクノーマン地域医療センターの買収提案を棄却した。レイクノーマン地域医療センターは、ステイツビル拠点のデイビス地域医療センターとともに、ノバントがコミュニティヘルスシステムズから買収しようとしていた2つの病院のうちの1つだった。

関連: コミュニティ・ヘルス・システムズがノースカロライナ州から撤退

ノヴァントの広報担当者は、FTCの「継続的な妨害」を考えると、この医療制度は契約を締結する方法がないと述べた。ノースカロライナ州ウィンストンセーラムに本拠を置くノヴァントは、2023年2月に 2つの病院を買収する テネシー州フランクリンに拠点を置くコミュニティ・ヘルス・システムズより。

「これらの施設がサービスを提供しているコミュニティは、FTCによって与えられた運命よりも良い扱いを受けるに値するので、私たちはこれらのコミュニティの患者と臨床医を支援する他の方法を模索します」と広報担当者は述べた。

FTCはコメントを出さず、コミュニティ・ヘルス・システムズもコメントの要請に応じなかった。

規制当局は先週、米連邦地方裁判所のケネス・ベル判事が第4巡回区控訴裁判所に差し止め命令を申し立てた。 複数のリクエストを拒否 ノヴァントは両病院の買収を中止するよう求め、病院の存続とサービス拡大のメリットが競争上の懸念を上回ると主張した。しかし、FTCの控訴裁判所への要請は、ノヴァントによるデイビス地域医療センターの買収には異議を唱えなかった。

FTCは取引阻止のために訴訟を起こした 同省は1月に、コスト上昇と地域内の市場競争への悪影響を主張して法案を可決した。

第4巡回区控訴裁判所のJ・ハービー・ウィルキンソン判事は、FTCの対応が強引すぎるとして反対意見を述べた。「提案された取引が2つの巨大企業の合併であれば、私の考えは違っただろう」とウィルキンソン判事は記した。

第1四半期の純利益が2億3180万ドルだったノバントは、カロライナ州全域で19の病院と800以上の施設を運営している。同社は近年、事業範囲の拡大を目指しており、2月にはダラスに拠点を置くテネット・ヘルスケアからサウスカロライナ州の病院3つを24億ドルで買収した。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。