日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

FRB議長のインフレ鈍化への自信は以前ほど「高くない」

米連邦準備制度理事会(FRB)のジェローム・H・パウエル議長は、政策当局者らはインフレが一段と鈍化しているという証拠を待ちながら金利を高水準で安定的に維持する用意があると繰り返した。FRB当局者 2024年に入りました 借り入れコストが2022年から昨年半ばまでに5.3%と20年以上ぶりの高水準にまで急上昇しており、金利引き下げを期待している。 しかし、ここ数カ月の頑固な急速なインフレにより、その計画は覆された。中央銀行関係者らは、年内利下げの可能性は依然としてあると明言しているが、インフレが真に制御されるのを待つため、当面は金利を据え置く計画であることも示唆している。パウエル氏はアムステルダムでのパネルディスカッションで、当局者らは最近のインフレ統計に驚いていると述べた。 消費者物価指数 インフレ対策は水曜日に公開される予定で、2023年には急速に下落したが、今年は3%を超えて膠着している。 FRBが推奨する指標である個人消費支出指数は若干低いが、これもFRBの2%のインフレ目標を依然として大きく上回っている。パウエル氏は火曜日、最近のインフレ率について「これが平坦な道のりになるとは予想していなかったが、誰もが予想していたよりも高かったと思う」と語った。 「この事実が私たちに教えてくれたのは、私たちは忍耐強く、制限的な政策が機能するようにする必要があるということです。」パウエル氏は、今後数カ月は継続的な成長と力強い労働市場が見込まれるとし、インフレは再び減速し始めるとの見方を示した。しかし同氏は、「今年の最初の3か月でこうした測定値を見たので、その確信は以前ほど高くはない」と述べた。FRB議長は、不可能ではないものの、さらなる利上げは予想されていないと明言した。 同氏は、FRBが必要となる可能性は「非常に低い」と述べた。 もう一度リフティングを楽しんでください、しかし彼はそれが最も可能性の高い結果であるとは思わなかったと述べました。パウエル氏は「実際のところ、これまで考えられていたよりも長期間、政策を現在の金利に維持するかどうかが問題だ」と述べた。 「問題は、それが十分に制限的であるかということだ。それは時間が経てば分かる問題だと思う。」FRB議長は、最近のインフレの主な要因である家賃が最終的には物価上昇を押し下げると依然として予想していると述べた。 しかし、クールダウンに予想よりも時間がかかっていることを認めた。同氏はまた、住宅所有者や企業の意向が一因となって、今回は政策が機能するまでにさらに時間がかかる可能性があると指摘した。 非常に低い金利に固定されている 2010年代と2020年に借入コストが底値だったとき。パウエル氏は「今回の米国経済はこれまでとは違う」と述べた。それでも同氏は、金利が徐々に成長を圧迫し、最終的にインフレ率を押し下げるのに十分な水準にあるとの考えを繰り返し述べた。同氏は「当初、我々は、雇用の大幅な減少と経済活動の弱体化がない限り、私たちが見ている非常に高いインフレを抑えるのは非常に難しいのではないかと非常に懸念していた。しかし、そんなことは起こらなかった。これはまさに素晴らしい結果だ」と語った。パウエル氏は語った。インフレ率は 2022 年の最高値から大幅に低下したにもかかわらず、アメリカ人は 状態に不満がある これは消費者信頼感レベルの低さからも明らかです。 パウエル氏は、その不満の原因は物価水準の高止まりにあると考えた。インフレは価格の変化を測定するものであるため、インフレの鈍化は価格がそれほど急速に上昇しなくなったことを意味するだけであり、2021 年と 2022 年の急速な上昇の後に価格が下落していることを意味するわけではありません。パウエル氏は「人々に『インフレは低下している』と言うと、人々は『そんなことは理解できない』と思う」と述べた。 「特に所得の低い層の人々は、最初からインフレの大きな打撃を受けている。だからこそわれわれは物価の安定を回復し、その状態を維持することに熱心に取り組んでいるのだ。」 #FRB議長のインフレ鈍化への自信は以前ほど高くない

FRB議長のインフレ鈍化への自信は以前ほど「高くない」

1715701088
2024-05-14 15:32:18

米連邦準備制度理事会(FRB)のジェローム・H・パウエル議長は、政策当局者らはインフレが一段と鈍化しているという証拠を待ちながら金利を高水準で安定的に維持する用意があると繰り返した。

FRB当局者 2024年に入りました 借り入れコストが2022年から昨年半ばまでに5.3%と20年以上ぶりの高水準にまで急上昇しており、金利引き下げを期待している。 しかし、ここ数カ月の頑固な急速なインフレにより、その計画は覆された。

中央銀行関係者らは、年内利下げの可能性は依然としてあると明言しているが、インフレが真に制御されるのを待つため、当面は金利を据え置く計画であることも示唆している。

パウエル氏はアムステルダムでのパネルディスカッションで、当局者らは最近のインフレ統計に驚いていると述べた。 消費者物価指数 インフレ対策は水曜日に公開される予定で、2023年には急速に下落したが、今年は3%を超えて膠着している。 FRBが推奨する指標である個人消費支出指数は若干低いが、これもFRBの2%のインフレ目標を依然として大きく上回っている。

パウエル氏は火曜日、最近のインフレ率について「これが平坦な道のりになるとは予想していなかったが、誰もが予想していたよりも高かったと思う」と語った。 「この事実が私たちに教えてくれたのは、私たちは忍耐強く、制限的な政策が機能するようにする必要があるということです。」

パウエル氏は、今後数カ月は継続的な成長と力強い労働市場が見込まれるとし、インフレは再び減速し始めるとの見方を示した。

しかし同氏は、「今年の最初の3か月でこうした測定値を見たので、その確信は以前ほど高くはない」と述べた。

FRB議長は、不可能ではないものの、さらなる利上げは予想されていないと明言した。 同氏は、FRBが必要となる可能性は「非常に低い」と述べた。 もう一度リフティングを楽しんでください、しかし彼はそれが最も可能性の高い結果であるとは思わなかったと述べました。

パウエル氏は「実際のところ、これまで考えられていたよりも長期間、政策を現在の金利に維持するかどうかが問題だ」と述べた。 「問題は、それが十分に制限的であるかということだ。それは時間が経てば分かる問題だと思う。」

FRB議長は、最近のインフレの主な要因である家賃が最終的には物価上昇を押し下げると依然として予想していると述べた。 しかし、クールダウンに予想よりも時間がかかっていることを認めた。

同氏はまた、住宅所有者や企業の意向が一因となって、今回は政策が機能するまでにさらに時間がかかる可能性があると指摘した。 非常に低い金利に固定されている 2010年代と2020年に借入コストが底値だったとき。

パウエル氏は「今回の米国経済はこれまでとは違う」と述べた。

それでも同氏は、金利が徐々に成長を圧迫し、最終的にインフレ率を押し下げるのに十分な水準にあるとの考えを繰り返し述べた。

同氏は「当初、我々は、雇用の大幅な減少と経済活動の弱体化がない限り、私たちが見ている非常に高いインフレを抑えるのは非常に難しいのではないかと非常に懸念していた。しかし、そんなことは起こらなかった。これはまさに素晴らしい結果だ」と語った。パウエル氏は語った。

インフレ率は 2022 年の最高値から大幅に低下したにもかかわらず、アメリカ人は 状態に不満がある これは消費者信頼感レベルの低さからも明らかです。 パウエル氏は、その不満の原因は物価水準の高止まりにあると考えた。

インフレは価格の変化を測定するものであるため、インフレの鈍化は価格がそれほど急速に上昇しなくなったことを意味するだけであり、2021 年と 2022 年の急速な上昇の後に価格が下落していることを意味するわけではありません。

パウエル氏は「人々に『インフレは低下している』と言うと、人々は『そんなことは理解できない』と思う」と述べた。 「特に所得の低い層の人々は、最初からインフレの大きな打撃を受けている。だからこそわれわれは物価の安定を回復し、その状態を維持することに熱心に取り組んでいるのだ。」

#FRB議長のインフレ鈍化への自信は以前ほど高くない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。