ゲッティイメージズ欧州委員会のウルスラ・フォン・デル・レイエンと米国大統領のドナルド・トランプが、数ヶ月の争いの後にEU -US貿易協定に達したと発表したとき、それはすべて握手と笑顔でした。
ヨーロッパの多くのヨーロッパは、ヨーロッパの交渉者が数ヶ月前にトランプによって脅かされた30％の関税を避けたという安reliefのため息をついた。他の国々は、課税を一掃することを避けるために、米国との取引を確定するためにまだ競争しています。
しかし、先週末のUS-EU取引のニュースが発表されたため、批判が取り上げられているだけでなく、多くの詳細がまだ解決されていないことが明らかになっていることが明らかになりました。
最初のステップだけですか？
米国へのほとんどのEUの輸出に対して15％の関税が適用されるという発表でヨーロッパの指導者はほとんどいませんでした。これは、最初にトランプによって脅かされていた30％の関税の改善ですが、以前の4.8％の平均率からの大幅な引き上げです。
しかし、EUがより厳しい交渉の姿勢を採用していなかったことを後悔している一方で、多くの人は、多くの数ヶ月後にヨーロッパの企業に少なくとも確実性と予測可能性の類似性をもたらしたことに不満を抱いて同意しました。
「私は別の結果を望んでいただろう」とドイツの財務大臣ラース・クリングベイルは言った。 「それでも、全体として、米国との合意があり、それ以上のエスカレーションがないことは良いことです。」
木曜日の時点で、委員会は法的拘束力のある文書ではなく「政治的コミットメントのセット」であると強調しているが、共同声明はまだ発表されていなかった。
「そこから、私たちが米国との合意に焼きたいと考えている追加の交渉免除が流れるだろう」と委員会の貿易スポークスマン、オロフ・ギルは述べた。
委員会の一般的な概要 取引の強調は、法的に拘束力がないことを強調しています。
ホワイトハウスファクトシート 契約では、これらの警告はありませんが、「歴史的な構造改革」を達成していると述べていますが、米国商務長のハワード・ルトニックは水曜日に協議が継続し、EUと米国の役人がまだフレームワークのいくつかの側面について議論していることを認めました。
「これは物語の終わりではなく、私たちはそれにそのままにしないでください」とフランスのエマニュエル・マクロン大統領は言いました。 「これは、継続する交渉プロセスの最初のステップです。」
ブリュッセルの欧州政策研究センターのCinzia Alcidi氏によると、貿易協定は通常18か月から24か月の二国間交渉が必要です。 「現在、業界と民間部門にある程度の確実性を与えるために、15％のブランケット関税が適用されますが、一部の商品を別の取引にする努力があります」と彼女は言います。
重要な矛盾と解釈
ホワイトハウスによると、 医薬品および半導体 その数が上限であることを言及することなく、15％の関税に該当します。
しかし、EUは、2つのセクターは、今のところ、新しい世界的な関税率が合意されるまで現在の0％のレートにとどまると述べています。 EUによると、将来の関税は15％に制限されます。
関税 鋼とアルミニウム、米国によると、50％のままです。 EUは、ブリュッセルとワシントンがその数を削減するために働いており、8月1日を超えてクォータシステムに置き換えられると述べています。
最も明白な矛盾のいくつかは、双方が説明するために使用する言語に見られます EUの投資コミットメント。
米国の声明が、EUが米国の石油、液化天然ガス（LNG）、原子力製品で7億5,000億ドル（5,680億ポンド）を「購入する」と述べている場合、EUはロシアのガスと石油から引き離されるときにそうすることを「意図」していると述べています。
Cinzia Alcidi氏によると、米国がそのような金額をEUに提供できるかどうかは不明であるだけでなく、EUは民間部門に代わって購入を決定することはできません。
同様に、米国は、EUはトランプの第2期の終わりまでに6億ドルを投資すると述べていますが、EUは単に2029年までにその合計を投資することに「企業が関心を示している」と述べています。
米国によると、EUは「かなりの金額を購入することに同意している」 米国の軍事装備。 EU声明にはこれについては言及されていません。
EUの防衛投資のほぼ80％はすでに米国に投資されており、さらに拡大することは不可能かもしれません。それに加えて、このようなコミットメントは、ヨーロッパの国内防衛産業への投資を求めるフォンデルレイエンの最近のReirmヨーロッパ計画と対立するでしょう。
また、交渉が続いている間、米国はワインとスピリッツに15％の関税も適用すると、委員会は木曜日に述べ、引き続き彫刻を試して達成すると付け加えた。
水曜日に、マクロンは、この合意には「短期的に予測可能性」を提供するメリットがあると述べたが、ヨーロッパが米国でより強固であることも求められた。
「自由になるためには、あなたは恐れられなければなりません。私たちは十分に恐れていませんでした」と彼は言いました。
まだハンマーアウトする必要がある詳細の量を考えると、交渉の次の段階はしばらくの間継続するように設定されています。そして、今週受けた委員会の後、ヨーロッパの交渉者は自分の地位に立つように大きな圧力を受けていると感じるかもしれません。
ゲッティイメージズどの国が悪化するでしょうか？
15％の関税はすべてのヨーロッパ諸国に衝突しますが、さまざまな方法で影響を与えます。
ドイツ、アイルランド、イタリアは、米国とのパートナーシップの性質のために特に暴露されています。ドイツの自動車メーカーの場合、米国は340億ユーロ（290億ポンド）相当の輸出の13％を占めています。自動車産業のドイツ協会の会長であるヒルデガルド・ミュラーは、新しい関税は費用のかかる負担になると述べた。
EU諸国の中で、アイルランドは輸出市場として米国に最も依存しています。特に、年間500億ドル相当の医薬品を製造および輸出しているため、ダブリンはGritted歯を通してEU-US契約を歓迎しました。 「それが何であるかであり、私たちは先に進みます」とアイルランド外務省の国務大臣であるニール・リッチモンドは言いました。
イタリアの農業、製薬、自動車部門も苦しみ、国際政治研究所によると、15％の課税の結果、国の国内総生産（GDP）は0.2％の打撃を受ける可能性があります。
イタリアの農民連盟のクリスティアーノ・フィニは、米国との取引は合意というよりも「降伏」のように感じたと述べた。いくつかのイタリアの業界団体は現在、予測される損失を補うために、EUからの補償をすでに求めています。
しかし、それはまさにEUが抵抗する必要があるものです、とCinzia Alcidiは言います。
EU輸出業者に対する包括的な補償は、納税者の犠牲を払うことになるだろうと彼女は信じている」と彼女は信じています。