日本語版
最新ニュース
企業

EU諸国、物議を醸す中南米諸国とのメルコスール協定を支持 |欧州連合

欧州連合加盟国は、ラテンアメリカ諸国との史上最大規模の自由貿易協定を支持し、25年間にわたる交渉に終止符を打ったが、域内の農民や環境活動家との緊張はさらに高まっている。論争の多いメルコスールとの取引 アルゼンチン、ブラジル、パラグアイ、ウルグアイではポーランド、フランス、ギリシャ、ベルギーでも即時抗議活動が起き、農民らがパリ、ブリュッセル、ワルシャワの主要道路を封鎖した。野党は フランス 極左と極右の勢力もまた、金曜日に大筋合意した協定を利用し、不信任決議案を提出してエマニュエル・マクロン政権を打倒しようとするものである。加盟国の承認により、ブリュッセルでの数カ月にわたる口論と、イタリアの反対派が協定破棄の危機に瀕したクリスマス前の土壇場での行き違いに終止符が打たれた。フランス、ポーランド、オーストリア、アイルランド、ハンガリーは反対票を投じた。 ベルギー 棄権した。長年重要票とみられていたイタリアのジョルジア・メローニ氏がこれを支持し、条件付き過半数投票ルールに基づいて画期的な協定の採択を認めた。協定を発効させるには欧州議会の承認が必要だが、貿易は欧州委員会の独占的権限に属するため、委員長ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏が欧州委員会に出張するとみられている。 パラグアイ 月曜日に正式に協定に署名する。フォンデアライエン氏は、EUは農家の意見に耳を傾けてきたと述べ、この協定は2040年までにEUの輸出業者に500億ユーロの機会をもたらし、メルコスール諸国に90億ユーロの成長をもたらす「双方にとって有利な協定」であると述べた。同首相はまた、食肉やその他の農産物の輸入に関するEU基準が確実に遵守されるよう、輸入規制を強化すると誓った。この協定の支持者らは、ドナルド・トランプ大統領が国際貿易秩序にもたらした混乱を受けて中国がすでに同盟を模索しているグローバル・サウスとEUの経済協力を深めるのに役立つと主張している。また、自動車産業やハイテク産業に不可欠な重要な鉱物やレアアースはメルコスール諸国に豊富に存在するため、EUが中国からこれらの元素を離脱するのにも役立つだろう。ブラジルは、黒鉛、ニッケル、マンガン、レアアースの世界の埋蔵量の約 20% を占めています。しかし、アルゼンチンは航空宇宙産業で使用される金属であるニオブの世界埋蔵量の94%も保有しており、電気自動車のバッテリーに使用される材料であるリチウムの生産国は第3位である。「この合意は経済面だけの問題ではない。中南米は西側諸国と中国の間で影響力をめぐる競争が激しい地域だ。EU・メルコスール自由貿易協定への署名に失敗すれば、中南米経済が中国政府の軌道に近づく危険があった。」大手シンクタンク、欧州外交問題評議会の上級政策研究員アガテ・デマレ氏は、「協定の締結は、欧州諸国が米国から離れて輸出市場の多様化に真剣に取り組んでいることを示している」と述べた。牛肉、鶏肉、穀物部門の農家は、自分たちはそうだと主張している。 巻き添え被害。 「これによってポーランドの農業は壊滅するだろう」とポーランドの農家ヤヌシュ・サンポルスキさんはフランス通信に語った。同氏は「われわれは他国のサプライチェーンに依存することになる」と述べ、「戦争の脅威が生じた場合には」ポーランドの食料安全保障が脅かされる可能性があると付け加えた。気候行動ネットワークは、この協定は単に関税や割り当てに関するものではなく、森林破壊が起こりやすい地域でより多くの牛肉や大豆、製紙用木材の栽培を奨励するもので、「森林破壊を促進」し、「世界で最も敏感な生態系の一部で人権状況を悪化させる」ものであると述べた。 #EU諸国物議を醸す中南米諸国とのメルコスール協定を支持 #欧州連合

EU諸国、物議を醸す中南米諸国とのメルコスール協定を支持 |欧州連合

1767980738
2026-01-09 17:27:00

欧州連合加盟国は、ラテンアメリカ諸国との史上最大規模の自由貿易協定を支持し、25年間にわたる交渉に終止符を打ったが、域内の農民や環境活動家との緊張はさらに高まっている。

論争の多いメルコスールとの取引 アルゼンチン、ブラジル、パラグアイ、ウルグアイではポーランド、フランス、ギリシャ、ベルギーでも即時抗議活動が起き、農民らがパリ、ブリュッセル、ワルシャワの主要道路を封鎖した。

野党は フランス 極左と極右の勢力もまた、金曜日に大筋合意した協定を利用し、不信任決議案を提出してエマニュエル・マクロン政権を打倒しようとするものである。

加盟国の承認により、ブリュッセルでの数カ月にわたる口論と、イタリアの反対派が協定破棄の危機に瀕したクリスマス前の土壇場での行き違いに終止符が打たれた。

フランス、ポーランド、オーストリア、アイルランド、ハンガリーは反対票を投じた。 ベルギー 棄権した。長年重要票とみられていたイタリアのジョルジア・メローニ氏がこれを支持し、条件付き過半数投票ルールに基づいて画期的な協定の採択を認めた。

協定を発効させるには欧州議会の承認が必要だが、貿易は欧州委員会の独占的権限に属するため、委員長ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏が欧州委員会に出張するとみられている。 パラグアイ 月曜日に正式に協定に署名する。

フォンデアライエン氏は、EUは農家の意見に耳を傾けてきたと述べ、この協定は2040年までにEUの輸出業者に500億ユーロの機会をもたらし、メルコスール諸国に90億ユーロの成長をもたらす「双方にとって有利な協定」であると述べた。同首相はまた、食肉やその他の農産物の輸入に関するEU基準が確実に遵守されるよう、輸入規制を強化すると誓った。

この協定の支持者らは、ドナルド・トランプ大統領が国際貿易秩序にもたらした混乱を受けて中国がすでに同盟を模索しているグローバル・サウスとEUの経済協力を深めるのに役立つと主張している。

また、自動車産業やハイテク産業に不可欠な重要な鉱物やレアアースはメルコスール諸国に豊富に存在するため、EUが中国からこれらの元素を離脱するのにも役立つだろう。

ブラジルは、黒鉛、ニッケル、マンガン、レアアースの世界の埋蔵量の約 20% を占めています。しかし、アルゼンチンは航空宇宙産業で使用される金属であるニオブの世界埋蔵量の94%も保有しており、電気自動車のバッテリーに使用される材料であるリチウムの生産国は第3位である。

「この合意は経済面だけの問題ではない。中南米は西側諸国と中国の間で影響力をめぐる競争が激しい地域だ。EU・メルコスール自由貿易協定への署名に失敗すれば、中南米経済が中国政府の軌道に近づく危険があった。」

大手シンクタンク、欧州外交問題評議会の上級政策研究員アガテ・デマレ氏は、「協定の締結は、欧州諸国が米国から離れて輸出市場の多様化に真剣に取り組んでいることを示している」と述べた。

牛肉、鶏肉、穀物部門の農家は、自分たちはそうだと主張している。 巻き添え被害。 「これによってポーランドの農業は壊滅するだろう」とポーランドの農家ヤヌシュ・サンポルスキさんはフランス通信に語った。同氏は「われわれは他国のサプライチェーンに依存することになる」と述べ、「戦争の脅威が生じた場合には」ポーランドの食料安全保障が脅かされる可能性があると付け加えた。

気候行動ネットワークは、この協定は単に関税や割り当てに関するものではなく、森林破壊が起こりやすい地域でより多くの牛肉や大豆、製紙用木材の栽培を奨励するもので、「森林破壊を促進」し、「世界で最も敏感な生態系の一部で人権状況を悪化させる」ものであると述べた。

#EU諸国物議を醸す中南米諸国とのメルコスール協定を支持 #欧州連合

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。