日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

EU支援のギリシャ難民キャンプや収容所で「懲罰的暴行」が行われているとNGOが主張

国境暴力監視ネットワークは、スタッフが列に並んで話したり、咳き込んだり、部屋を掃除しないなどの理由で難民を虐待していると主張している。 広告あるNGOは、ギリシャのEU支援施設に収容されている難民や移民は、一見些細な軽罪に見えることもあり、日常的に暴力的な「懲罰」を受けていると主張した。 で 報告 水曜日に発表された、 国境暴力監視ネットワーク (BVMN) は、南ヨーロッパ諸国の閉鎖されたキャンプ、警察署、刑務所、移送前拘置所で身体的虐待を経験した人々からの数十の証言を文書化した。 インタビュー対象者は、警察官と「アイコンタクトをとった」ことで暴力的に処罰されたと報告したが、他の人は、数えられるのを待っている間に私語をしたり、咳をしたり、部屋を掃除しなかったりしたために殴られたと述べた。ギリシャ当局者らにコメントを求めている。 BVMN によると、従業員による暴力は頻繁に隠蔽されており、回答者の 45% が「隠れた空間」で攻撃を受けたと回答した。 ギリシャのサモス島にある閉鎖管理アクセスセンターに拘束されているシエラレオネ出身の男性(47)は、「彼らはコンテナの中で私たちを殴っただけで、外では私たちを殴ったことは一度もなかった」とNGOに語った。 中にはカメラはありません。」31件のインタビューに基づいたBVMNの報告書には、施設での隔離と屈辱の慣行も記録されており、その多くは欧州連合によって資金提供されている。 コリントスの移送前拘置所に拘留されているパキスタン人男性は、「条件に反対して声を上げた罰として、私たちを部屋に閉じ込めている」と同団体が語ったという。 「隔離部屋がたくさんありますが、ほとんどの場合、私たちはその部屋に閉じ込められているため、食べ物やその他の日常生活に必要なものを手に入れることができません。」 「彼らは…「なぜ私たちをそんなに長く拘留するのですか?なぜ私たちをこのように扱うのですか?」などと尋ねることに対する罰としてこれを行います。 彼が追加した。 BVMNのインタビューを受けた対象者のほぼ4分の1が、「悪い行為」とみなされた罰として、孤立と組み合わされた身体的虐待を経験した。被拘禁者の 25% がストリップ捜索を経験または目撃した。 「声を上げる人々を黙らせようと努める」「この新しい報告書は、収容されている悲惨な状況について声を上げる人々を黙らせるために、ギリシャで移動中の人々に対する非人道的かつ品位を傷つける扱いの証拠をさらに増やすものであり、彼らは懲罰的な殴打を受けたり、食料、水、医療の提供を差し控えられたりしている」 」とBVMN政策アナリストのアマンダ・フィラス・リクネルスキー氏はユーロニュースに送った声明で述べた。 「これらのキャンプに注ぎ込まれる公的資金は、人々を閉じ込めるのではなく、安全を求める人々の支援に充てられるべきだ」と彼女は付け加えた。 EUは、 31億2000万ユーロを稼いだ 公式統計によると、特に国境と移民問題を管理するため、2015年からギリシャに入国している。 活動家らは、これはギリシャの入国管理施設での人権侵害疑惑に対してブリュッセルにもある程度の責任があることを意味すると主張している。 「ギリシャのキャンプで移動中の人々に対する暴力にEUが加担していることは明白だ」と欧州議会議員は述べた。 コーネリア・エルンスト、欧州議会左派グループのドイツ人弁護士。 「EUはこれらの収容所に資金を提供するだけでなく、新移民協定の採択により、EU全土でこれらの収容所が制度化されることになる。 広告「キャンプの閉鎖は決して解決策ではありません」と彼女は続けた。 2023年12月に合意された「移民と亡命に関するEU協定」は、EUにおける移民、亡命、統合、国境管理の改革を目的とした政策と勧告をまとめたものである。議員らは、難民申請者の急増に対処するために各国政府が一方的かつ非協調的な措置を講じてきた数十年にわたる場当たり的な危機管理を一新したいとしている。批評家たちはこう言う」既存の課題を解決するどころかリスクを悪化させる」としては、最初の入国国に対する圧力を軽減し、国境での暴力を制限し、明確なルールと規制を備えた共通の欧州亡命制度を創設することが挙げられる。BVMNはユーロニュースに送った声明の中で、EUが資金提供したギリシャ国内の閉鎖キャンプの閉鎖と、最後の手段を除いて入国管理のための拘禁の利用を中止するよう求めた。広告 #EU支援のギリシャ難民キャンプや収容所で懲罰的暴行が行われているとNGOが主張

EU支援のギリシャ難民キャンプや収容所で「懲罰的暴行」が行われているとNGOが主張

1706102198
2024-01-24 11:18:56

国境暴力監視ネットワークは、スタッフが列に並んで話したり、咳き込んだり、部屋を掃除しないなどの理由で難民を虐待していると主張している。

広告

あるNGOは、ギリシャのEU支援施設に収容されている難民や移民は、一見些細な軽罪に見えることもあり、日常的に暴力的な「懲罰」を受けていると主張した。

報告 水曜日に発表された、 国境暴力監視ネットワーク (BVMN) は、南ヨーロッパ諸国の閉鎖されたキャンプ、警察署、刑務所、移送前拘置所で身体的虐待を経験した人々からの数十の証言を文書化した。

インタビュー対象者は、警察官と「アイコンタクトをとった」ことで暴力的に処罰されたと報告したが、他の人は、数えられるのを待っている間に私語をしたり、咳をしたり、部屋を掃除しなかったりしたために殴られたと述べた。

ギリシャ当局者らにコメントを求めている。

BVMN によると、従業員による暴力は頻繁に隠蔽されており、回答者の 45% が「隠れた空間」で攻撃を受けたと回答した。

ギリシャのサモス島にある閉鎖管理アクセスセンターに拘束されているシエラレオネ出身の男性(47)は、「彼らはコンテナの中で私たちを殴っただけで、外では私たちを殴ったことは一度もなかった」とNGOに語った。 中にはカメラはありません。」

31件のインタビューに基づいたBVMNの報告書には、施設での隔離と屈辱の慣行も記録されており、その多くは欧州連合によって資金提供されている。

コリントスの移送前拘置所に拘留されているパキスタン人男性は、「条件に反対して声を上げた罰として、私たちを部屋に閉じ込めている」と同団体が語ったという。

「隔離部屋がたくさんありますが、ほとんどの場合、私たちはその部屋に閉じ込められているため、食べ物やその他の日常生活に必要なものを手に入れることができません。」

「彼らは…「なぜ私たちをそんなに長く拘留するのですか?なぜ私たちをこのように扱うのですか?」などと尋ねることに対する罰としてこれを行います。 彼が追加した。

BVMNのインタビューを受けた対象者のほぼ4分の1が、「悪い行為」とみなされた罰として、孤立と組み合わされた身体的虐待を経験した。

被拘禁者の 25% がストリップ捜索を経験または目撃した。

「声を上げる人々を黙らせようと努める」

「この新しい報告書は、収容されている悲惨な状況について声を上げる人々を黙らせるために、ギリシャで移動中の人々に対する非人道的かつ品位を傷つける扱いの証拠をさらに増やすものであり、彼らは懲罰的な殴打を受けたり、食料、水、医療の提供を差し控えられたりしている」 」とBVMN政策アナリストのアマンダ・フィラス・リクネルスキー氏はユーロニュースに送った声明で述べた。

「これらのキャンプに注ぎ込まれる公的資金は、人々を閉じ込めるのではなく、安全を求める人々の支援に充てられるべきだ」と彼女は付け加えた。

EUは、 31億2000万ユーロを稼いだ 公式統計によると、特に国境と移民問題を管理するため、2015年からギリシャに入国している。

活動家らは、これはギリシャの入国管理施設での人権侵害疑惑に対してブリュッセルにもある程度の責任があることを意味すると主張している。

「ギリシャのキャンプで移動中の人々に対する暴力にEUが加担していることは明白だ」と欧州議会議員は述べた。 コーネリア・エルンスト、欧州議会左派グループのドイツ人弁護士。

「EUはこれらの収容所に資金を提供するだけでなく、新移民協定の採択により、EU全土でこれらの収容所が制度化されることになる。

広告

「キャンプの閉鎖は決して解決策ではありません」と彼女は続けた。

2023年12月に合意された「移民と亡命に関するEU協定」は、EUにおける移民、亡命、統合、国境管理の改革を目的とした政策と勧告をまとめたものである。

議員らは、難民申請者の急増に対処するために各国政府が一方的かつ非協調的な措置を講じてきた数十年にわたる場当たり的な危機管理を一新したいとしている。

批評家たちはこう言う」既存の課題を解決するどころかリスクを悪化させる」としては、最初の入国国に対する圧力を軽減し、国境での暴力を制限し、明確なルールと規制を備えた共通の欧州亡命制度を創設することが挙げられる。

BVMNはユーロニュースに送った声明の中で、EUが資金提供したギリシャ国内の閉鎖キャンプの閉鎖と、最後の手段を除いて入国管理のための拘禁の利用を中止するよう求めた。

広告


#EU支援のギリシャ難民キャンプや収容所で懲罰的暴行が行われているとNGOが主張

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。