科学＆テクノロジー

EU・メルコスール合意：セーフガード条項で投票数日前に欧州議会が分裂

投票の2週間前になっても、欧州議会はEU・メルコスール協定をめぐり意見が分かれている。欧州委員会が提案した最新のセーフガード条項は依然として全会一致ではなく、商務委員会は合意に達することができていない。 EU・メルコスール協定の批准手続きは決定的な段階に入っているが、依然として複雑で、いくつかのレベルで議論が分かれている。 2024年12月に交渉を終えた欧州委員会は、9月3日に協定草案を検証し、加盟国に送付し、欧州議会に提出する前に適格多数決で投票する必要がある。行政当局の目標は、リオデジャネイロでのメルコスール首脳会議に備え、12月末までに署名と結論を得ることだが、欧州のいくつかの国、特にフランスでは依然として政治的、社会的反対が非常に強い。緊張状態にある議会貿易協定が発効するには、欧州理事会が12月20日までに限定多数決で決定する必要がある。ただし、協定全体は欧州議会の同意と各国議会による最終批准を経て初めて完全に発効する。一部の加盟国は、フランスが主導する形で、特に健康と環境基準に関してより厳格な保証を要求している。しかし、E.マクロン氏はブラジル訪問中に疑問を投げかけ、その最中にこう自分に言い聞かせた。ポジティブ」批准について。 一方、欧州議会もこの問題に悩まされている。ストラスブールはここ数カ月、この協定を巡る活発な議論の場となっている。最近、この条約の阻止または異議申し立てを目的としたいくつかの決議案も提出されましたが、一部は判決を受けています。 容認できない 手続き上の問題で内部の緊張が高まります。これは、この問題をEU司法裁判所（CJEU）に付託して手続きを停止するという提案によって証明されている。同時に、農民や労働組合の活動家らは11月に欧州議会前で大規模なデモを行い、協定への反対を改めて表明した。 10月に協定のセーフガード条項に一定の調整が導入されたにもかかわらず、加盟国は依然としてこれらの保証が不十分であると考えている。 これらは、輸入量が10％を超える増加と10％を超える価格の下落、またはメルコスール製品の価格が前年より10％低く、EUの価格を下回るなどの特定の基準に従って、輸入品が急激に増加するか重大な損害を引き起こす場合に、関税特恵を一時的に停止することを規定している。欧州議会では全会一致とは程遠い。欧州議会議員、特に商業委員会（INTA）のメンバーは、これらの措置を改正するかどうかについて合意に苦慮している。EC提案は批判されるユーラクティブによると、火曜日の欧州議会での会議中、スペインのガブリエル・マト報告者（EPP）は、12月末に予定されている署名に先立って、EU・メルコスール協定のセーフガード条項を修正なしで承認するよう議員らに促し、「すべてを完璧にしようとすると、結局何も得られない可能性がある」と警告した。野党の反発は強く、「さらなる野心」を求め、この条項は「幻想」であると主張した。欧州議会議員や議会農業委員会（AGRI）は相互主義を求めているが、そのようなアプローチには協定全体の見直しが必要になるとの意見もある。 AGRIの代表らはまた、ECが提案した閾値は「高すぎる」と考えており、次のように尋ねている。 市場混乱が生じた場合には、関税特恵を撤回するだけでなく、特恵輸入を一時的に停止する可能性もある。EU理事会は、10月8日の欧州委員会の提案に従い、EU・メルコスール協定のセーフガード条項に関する規制を修正なしで承認した。商務委員会は12月16日の議会での投票までに、10月8日に合意に達する必要がある。 #EUメルコスール合意セーフガード条項で投票数日前に欧州議会が分裂