EU・メルコスール協定の延期はパラグアイとブラジルを悩ませている

パラグアイとブラジルは我慢強い。パラグアイは金曜日、欧州連合に対し、その時ではないと警告した。 「無限」 署名する メルコスールとの貿易協定、 ヨーロッパの農民の怒りを煽ったこの文書への署名の延期により中断された南米ブロックの会議中。

アルゼンチン、ブラジル、パラグアイ、ウルグアイはブラジルのフォス・ド・イグアス（南部）市で会合し、ウルズラ・フォン・デア・ライエン欧州委員長やほとんどの欧州諸国と同様、当初土曜日に同地で条約の発効を目指すことを希望していた。しかし、ヨーロッパ、特にフランスとイタリアの農民の不満に直面して、この署名は最終的に延期された。 「欧州には内部制度上の問題を解決するために守らなければならない期限があることを承知しており、われわれは前進する用意があるが、同時にその期限は無限ではない」パラグアイのルベン・ラミレス外務大臣はこう警告した。後者は土曜日の首脳会談に先立ち、金曜日にブロック諸国のカウンターパートらと会談した。

広告をスキップする

延期にもかかわらず、ウルシュラ・フォン・デア・ライエンさんは次のように述べた。 「信頼する」 世界最大の自由貿易地域の創設を規定するこの協定は、25年以上交渉され、1月に署名される可能性がある。これにより、ヨーロッパ人はより多くの車両、機械、ワイン、蒸留酒を南米に輸出できるようになる。逆に、南米産の肉、砂糖、米、蜂蜜、大豆の欧州への流入が促進されることになり、関係業界は懸念を抱いている。欧州委員会の関係者と外交官２名は、専門メディアEuractivからの情報を確認し、新たな目標期限はパラグアイの1月12日となっていると述べた。

怒り

この条約に最も好意的な国の一つであるドイツ政府は金曜日、署名は達成されたと判断した。しかし、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、それは正しいと判断した。 「早すぎる」 1月に契約を受け入れるかどうかを尋ねる。 「そうなることを願っています。なぜなら、それは歴史的な進歩となるいくつかの進歩が得られたことを意味するからです。」彼は付け加えた。この延期はブリュッセルで開催された欧州首脳会議の傍らで発表され、数千人の農民らが怒りの声を上げ、タイヤを燃やしたり、ジャガイモを投げたり、警察が放水や催涙ガスで対応したりした。

ヨーロッパ有数の農業大国であるフランスでは、農業部門が深刻な多面的危機に直面しているが、FNSEA組合は組合員に対し、引き続き結集するよう呼びかけている。 「メルコスールは常にノーだ！」 金曜日、数十人の農民がル・トゥケ（北部）のエマニュエル・マクロン氏の別荘前でデモを行い、大量の肥料やタイヤ、枝を邸宅の入り口に投棄した。

“忍耐”

ブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領は、今年メルコスールが輪番議長国を務めるブラジルでこの条約が署名されることを名誉なことだと述べた。同氏は木曜日、イタリアのジョルジア・メローニ首相から要請があったと説明し、延期を決意した。 “忍耐” 電話での会話中。 「準備ができていないために今すぐ署名できないのであれば、私にできることは何もありません。」 彼は嘆き、協定の署名は次のようなものになるだろうと強調した。 「多国間主義の擁護にとって重要」。

同氏は土曜日、欧州連合（EU）にデモを呼びかけた。 “勇気”、 メルコスールとの自由貿易協定の署名延期を受けて。 「指導者側の政治的意志と勇気がなければ、26年間続いた交渉を妥結させることは不可能だろう。」ブラジル南部のフォス・ド・イグアスで行われた南米ブロック首脳会議の開会式でルーラ氏はそう宣言した。 「我々は多国間主義を擁護する重要なメッセージを世界に伝え、競争が激化する世界情勢の中で戦略的地位を強化する機会を手にしていた。しかし、残念ながら欧州はまだ決断を下していない。」ルーラは嘆いた。 「昨日、私は欧州委員会と欧州理事会の議長から書簡を受け取りました。その中で両者は協定が1月に承認されることへの期待を表明しています。」彼は気を引き締めた。

広告をスキップする

の 「セーフガード条項」 農産物市場が不安定になった場合に備えて計画されているが、 「フランスの世論では、署名を妨げる理性を超えたものがある」 ブラジル政府関係者がAFPに語ったところによると、この合意について。土曜日のメルコスール会議は、政治的スペクトルにおいてルーラとは正反対である超リベラル派のアルゼンチン大統領ハビエル・ミレイの出席によっても特徴づけられる。

ハビエル・ミレイ氏がインスタグラムに投稿し、物議を醸したことにより、意見の相違は今週さらに悪化した。南米の地図には、左派が統治するブラジルやその他の国々が巨大なファベーラとして描かれ、アルゼンチンは極右にシフトしたばかりのチリと同様の未来的な国として描かれている。