日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

EUワイン、8月1日から15%の米国料金に直面するスピリッツ

欧州委員会とEU外交官は、秋に継続すると予想される協議で別の取引が合意されるまで、ヨーロッパのワインとスピリットは15%の米国の輸入関税に直面するだろうと、今日、生産者が即座に猶予を希望することを威勢よくしていると述べた。 日曜日のブリュッセルとワシントン間の枠組み貿易契約は、一部のセクターが免除されると予想されていたが、米国へのほとんどのEU輸入に対して15%の関税に同意した。 現在、ヨーロッパのワインとスピリッツに関する米国の関税は10%です。ブリュッセルは、それを少なくともゼロに減らすことを切望しています。少なくともワインでは、パーセンテージではなく、1リットルあたりの固定コストで設定されている最も好まれている国(MFN)のレートになります。 「委員会は、ワインやスピリッツを含む彫刻の最大数を達成し、確保することを決定したままです」と貿易の委員会のスポークスマンは述べた。 「明日米国が発表した最初のグループでワインとスピリットが免除として含まれることは私たちの期待ではありません。したがって、そのセクターは15%の天井によって捕らえることになるでしょう」と彼は言いました。 ワインメーカーは、たとえ一時的であっても、特により強いユーロと組み合わせると、この関税はセクターを傷つけると言いました。 「EUワインの15%の義務は、交渉が閉鎖されるまで数か月かけて申請されたとしても、EUワイン生産者だけでなく、サプライチェーン全体に関係する米国の企業にも大きな経済的損失を引き起こすでしょう」と、欧州ワイン生産者グループCEEVの事務局長、イグナシオ・サンチェス・レカートは述べました。 「ドル/ユーロ為替レートの通貨シフトと組み合わせると、セクターの全体的な財政的負担は30%に達する可能性があります。投資は停止し、最終契約を待っている間、輸出量が減少します」と彼は言いました。 米国蒸留スピリッツカウンシルの社長兼CEOのクリス・スウォンガーは、関税をゼロにするための簡単な取引も促しました。 「米国とEUがまだスピリッツに関する合意に至っていないことは非常に残念であり、完全に腹を立てています。これは、ホスピタリティ業界にとってこの困難な時期に経済的活力を確保するのに役立つ米国にとって簡単な勝利です」とSwonger氏は言います。 「私たちの偉大なアメリカの蒸留所、農民、ホスピタリティ労働者にとって、トランプ大統領は欧州連合との霊のゼロの関税への永続的な利益を確保することが重要です」と彼は声明で述べた。 米国は、明日行政命令を発表し、日曜日にドナルドトランプ米大統領と欧州委員会のウルスラフォンデルレイエンとの間で合意されたフレームワーク貿易契約を実施することです。 それとは別に、EUと米国は、フレームワーク取引の詳細を綴る共同声明を公開することです。 上級外交官は、共同声明の後、ワインとスピリッツの関税についての話が続くと述べた。 「(これは)おそらく秋に起こる」と外交官は言った。 最近まで、1997年の合意に続いて、カナダや日本などの他の国を含む合意に続いて、スピリットは米国とEUの間のゼロ関税の恩恵を受けていました。 それは2018年まで続き、米国の鉄鋼およびアルミニウムの関税に対するEUの対応には、米国のバーボンやその他のスピリットの義務の増加が含まれていました。これらは2021年に停止されました。 ワインの米国MFNレートは、スパークリングで1リットルあたり19.8セント、他のほとんどのワインで1リットルあたり6.3セントで、ほとんどの場合、非常に低いレートに相当します。 #EUワイン8月1日から15の米国料金に直面するスピリッツ

EUワイン、8月1日から15%の米国料金に直面するスピリッツ

1753975869
2025-07-31 14:05:00

欧州委員会とEU外交官は、秋に継続すると予想される協議で別の取引が合意されるまで、ヨーロッパのワインとスピリットは15%の米国の輸入関税に直面するだろうと、今日、生産者が即座に猶予を希望することを威勢よくしていると述べた。

日曜日のブリュッセルとワシントン間の枠組み貿易契約は、一部のセクターが免除されると予想されていたが、米国へのほとんどのEU輸入に対して15%の関税に同意した。

現在、ヨーロッパのワインとスピリッツに関する米国の関税は10%です。ブリュッセルは、それを少なくともゼロに減らすことを切望しています。少なくともワインでは、パーセンテージではなく、1リットルあたりの固定コストで設定されている最も好まれている国(MFN)のレートになります。

「委員会は、ワインやスピリッツを含む彫刻の最大数を達成し、確保することを決定したままです」と貿易の委員会のスポークスマンは述べた。

「明日米国が発表した最初のグループでワインとスピリットが免除として含まれることは私たちの期待ではありません。したがって、そのセクターは15%の天井によって捕らえることになるでしょう」と彼は言いました。

ワインメーカーは、たとえ一時的であっても、特により強いユーロと組み合わせると、この関税はセクターを傷つけると言いました。

「EUワインの15%の義務は、交渉が閉鎖されるまで数か月かけて申請されたとしても、EUワイン生産者だけでなく、サプライチェーン全体に関係する米国の企業にも大きな経済的損失を引き起こすでしょう」と、欧州ワイン生産者グループCEEVの事務局長、イグナシオ・サンチェス・レカートは述べました。

「ドル/ユーロ為替レートの通貨シフトと組み合わせると、セクターの全体的な財政的負担は30%に達する可能性があります。投資は停止し、最終契約を待っている間、輸出量が減少します」と彼は言いました。

米国蒸留スピリッツカウンシルの社長兼CEOのクリス・スウォンガーは、関税をゼロにするための簡単な取引も促しました。

「米国とEUがまだスピリッツに関する合意に至っていないことは非常に残念であり、完全に腹を立てています。これは、ホスピタリティ業界にとってこの困難な時期に経済的活力を確保するのに役立つ米国にとって簡単な勝利です」とSwonger氏は言います。

「私たちの偉大なアメリカの蒸留所、農民、ホスピタリティ労働者にとって、トランプ大統領は欧州連合との霊のゼロの関税への永続的な利益を確保することが重要です」と彼は声明で述べた。

米国は、明日行政命令を発表し、日曜日にドナルドトランプ米大統領と欧州委員会のウルスラフォンデルレイエンとの間で合意されたフレームワーク貿易契約を実施することです。

それとは別に、EUと米国は、フレームワーク取引の詳細を綴る共同声明を公開することです。

上級外交官は、共同声明の後、ワインとスピリッツの関税についての話が続くと述べた。 「(これは)おそらく秋に起こる」と外交官は言った。

最近まで、1997年の合意に続いて、カナダや日本などの他の国を含む合意に続いて、スピリットは米国とEUの間のゼロ関税の恩恵を受けていました。

それは2018年まで続き、米国の鉄鋼およびアルミニウムの関税に対するEUの対応には、米国のバーボンやその他のスピリットの義務の増加が含まれていました。これらは2021年に停止されました。

ワインの米国MFNレートは、スパークリングで1リットルあたり19.8セント、他のほとんどのワインで1リットルあたり6.3セントで、ほとんどの場合、非常に低いレートに相当します。

#EUワイン8月1日から15の米国料金に直面するスピリッツ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。