日本語版
最新ニュース
企業

EUはラファ交差点での任務再開についてエジプトとイスラエルの承認をまだ得ていない

カラス氏、対イスラエル制裁は採択されていないが、テーブルから外されたわけでもないと語る ブリュセラ、10月20日(ヨーロッパプレス) - ガザ地区の将来のための協定に署名したにもかかわらず、地上での活動を再開できなかったことを受けて、欧州連合は、ガザ地区のラファ国境検問所で民間任務を再開するためのエジプトとイスラエルの承認を今も待っている。 「EUBAMラファミッションの運営にはエジプトとイスラエル当局の承認が必要だ。そのため、我々は再展開する準備ができているが、彼らの承認も必要だ」とカジャ・カラスEU上級代表はルクセンブルクでの27カ国外相会議後の記者会見で説明した。 この意味で、欧州外交首脳は当面、フランスとスペイン両国が本日テーブルに提出した要求であるEUの民間任務を強化するという選択肢の評価を避けている。 フランスのジャンノエル・バロー外相は会合に先立ち、ガザとヨルダン川西岸におけるEUの民間任務を強化し、地域の安定に貢献することを選択した。 EUBAMラファの場合、パレスチナ住民の状況を改善するために「人々の通行の安全だけでなく、大量に到着しなければならない物資の安全も確保した」。 一方、ホセ・マヌエル・アルバレス外務・欧州連合・協力大臣は、ストリップの「安定化」に参加する任務を「拡大」するよう求め、停戦を強固にするメカニズムの導入を主張した。 EU、イスラエルに対する公園制裁 ガザでの虐殺や二国家解決を妨げる関係者への報復に対してEUがイスラエルに対して協議している経済制裁について、カラス氏は、和平協定の締結によりここ数週間で状況が変化したため、EUは当面新たな措置を承認しないが、それを議題から外すつもりはないと示唆した。 「この措置が提案されて以来、状況は変わった。今日我々はそれについて議論したが、非常に異なる意見があった。そこで我々が合意したのは、今のところ措置を進めていないということだが、状況が脆弱だからという理由で措置を排除するわけでもない」と同氏は説明した。 エストニアの元首相によると、EUはガザへの人道援助の到着と、イスラエルが阻止し続けているパレスチナ自治政府への財政問題の改善を望んでいるという。 このように、ヨーロッパ諸国は、ストリップでの民間人死亡者数が6万8,000人を超えていることと、パレスチナ飛び地に壊滅的な状況を引き起こした人道封鎖を理由に、イスラエルに対する制裁を保留することを選択した。全員がトランプ大統領によって署名された合意が平和を強化し、パレスチナ国家樹立に向けた政治的地平を生み出すことを待っている。 #EUはラファ交差点での任務再開についてエジプトとイスラエルの承認をまだ得ていない

EUはラファ交差点での任務再開についてエジプトとイスラエルの承認をまだ得ていない

1760970941
2025-10-20 14:13:00

カラス氏、対イスラエル制裁は採択されていないが、テーブルから外されたわけでもないと語る

ブリュセラ、10月20日(ヨーロッパプレス) –

ガザ地区の将来のための協定に署名したにもかかわらず、地上での活動を再開できなかったことを受けて、欧州連合は、ガザ地区のラファ国境検問所で民間任務を再開するためのエジプトとイスラエルの承認を今も待っている。

「EUBAMラファミッションの運営にはエジプトとイスラエル当局の承認が必要だ。そのため、我々は再展開する準備ができているが、彼らの承認も必要だ」とカジャ・カラスEU上級代表はルクセンブルクでの27カ国外相会議後の記者会見で説明した。

この意味で、欧州外交首脳は当面、フランスとスペイン両国が本日テーブルに提出した要求であるEUの民間任務を強化するという選択肢の評価を避けている。

フランスのジャンノエル・バロー外相は会合に先立ち、ガザとヨルダン川西岸におけるEUの民間任務を強化し、地域の安定に貢献することを選択した。 EUBAMラファの場合、パレスチナ住民の状況を改善するために「人々の通行の安全だけでなく、大量に到着しなければならない物資の安全も確保した」。

一方、ホセ・マヌエル・アルバレス外務・欧州連合・協力大臣は、ストリップの「安定化」に参加する任務を「拡大」するよう求め、停戦を強固にするメカニズムの導入を主張した。

EU、イスラエルに対する公園制裁

ガザでの虐殺や二国家解決を妨げる関係者への報復に対してEUがイスラエルに対して協議している経済制裁について、カラス氏は、和平協定の締結によりここ数週間で状況が変化したため、EUは当面新たな措置を承認しないが、それを議題から外すつもりはないと示唆した。

「この措置が提案されて以来、状況は変わった。今日我々はそれについて議論したが、非常に異なる意見があった。そこで我々が合意したのは、今のところ措置を進めていないということだが、状況が脆弱だからという理由で措置を排除するわけでもない」と同氏は説明した。

エストニアの元首相によると、EUはガザへの人道援助の到着と、イスラエルが阻止し続けているパレスチナ自治政府への財政問題の改善を望んでいるという。

このように、ヨーロッパ諸国は、ストリップでの民間人死亡者数が6万8,000人を超えていることと、パレスチナ飛び地に壊滅的な状況を引き起こした人道封鎖を理由に、イスラエルに対する制裁を保留することを選択した。全員がトランプ大統領によって署名された合意が平和を強化し、パレスチナ国家樹立に向けた政治的地平を生み出すことを待っている。

#EUはラファ交差点での任務再開についてエジプトとイスラエルの承認をまだ得ていない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。