1741782883
2025-03-12 12:13:00
EUは、ドナルドトランプの鉄鋼とアルミニウムの輸入に対する関税に報復するために、最大260億ユーロ(220億ポンド)相当の米国商品に「対策」を課すと発表しました。
欧州委員会の大統領、ウルスラ・フォン・デル・レイエンは 25%の米国課税 水曜日の午前4時GMTで発効した後、金属の世界的な輸入については、「不当な貿易制限」について。
「この措置を深く後悔している」とフォン・デル・レイエンは声明で述べた。彼女は「強いが、比例した」対策が4月1日から施行されると発表した。 「関税は税金であり、ビジネスにとっては悪いものであり、消費者にとっては悪いことです。彼らはサプライチェーンを混乱させています。彼らは経済に不確実性をもたらします」と彼女は言いました。
報復的な措置には、ブリュッセルがバーボンウイスキー、ジーンズ、ハーレーダビッドソンバイクなどの米国商品の関税を再課していることが含まれます。
多くの場合、共和党の州から45億ユーロ相当の著名な米国商品を対象とするこれらの関税は、4月1日に戻ってきます。このリストは2018年に63億ユーロの価値がありましたが、Brexitと米国の輸出の減少のために縮小しています。
それとは別に、委員会は、幅広い鋼鉄やアルミニウム製品、養鶏、牛肉、シーフード、ナッツなどの農産物を含む、180億ユーロ相当の商品をターゲットとするさらなる報復を計画しています。これらの関税は、EU加盟国による投票と欧州経済への損害を最小限に抑えるために業界との協議の後、4月中旬から課されます。
「私たちはそれが痛い場所にヒットしようとします」とEUの高官は言いました。彼は、ブロックが下院議長のルイジアナ州で栽培されている大豆を標的にしていると言いました。 「私たちは大豆が大好きですが、ブラジルやアルゼンチン、または他の場所から購入してうれしいです。」
委員会は、その措置が合計260億ユーロになると発表したが、EUの当局者は後に、企業や加盟国との協議の後に一部の製品が除外される可能性が高いため、おそらく225億ユーロの米国商品を対象とすると述べた。
ただし、さらなるステップは除外されていません。フランスの欧州問題大臣のベンジャミン・ハダッドは、水曜日に、EUは米国の関税に対する「さらに先に進む」ことができると述べた。この措置は「比例している」とハダッドはTF1テレビに語った。 「もし私たちがさらに進まなければならない状況になった場合、デジタルサービスまたは知的財産を含めることができます」と彼は言いました。
EUの当局者は、共和党の州と米国事業への圧力が取引をもたらすのに役立つことを望んでいます。 「私たちは、地政学的および経済的不確実性に満ちた世界では、私たちの経済に関税を負担することに私たちの共通の利益ではないと固く信じています。」
英国は、米国の関税に応じて独自の即時措置を発行しませんが、政府は「私たちの報復権利を留保する」と述べた。
財務省の秘書であるジェームズ・マレーは、タイムズ・ラジオに、課税は失望したが、「私たちは実用的なアプローチを取りたいと思っています。そして、私たちはすでに米国との経済的合意に向けて急速に交渉しており、追加の関税を排除する可能性があります」。
スカイニュースから、ブリュッセルと比較して英国の課税に対する対応が弱いと呼ばれるかどうかを尋ねられた、マレーは、英国は「EUとは非常に異なる立場」にあり、ワシントンとの貿易契約を追求するため、「コースからプッシュされた」ことを望んでいないと述べた。
「正しい対応は、ニージェルクの対応なしに、実用的に、クールヘッドで継続することだと思いますが、それは英国の最大の利益であるため、米国と交渉しているという経済的合意に向けて」と彼は言いました。
EUの当局者は、英国、スイス、ノルウェーを含む他の国のカウンターパートと話をしていると述べた。 カナダ そして日本、しかし、反応をめぐる調整はありませんでした。
ニュースレタープロモーションの後
当局はまた、米国の貿易障壁がヨーロッパへの輸入の洪水をもたらした場合、「保護措置」(他の国からの鉄鋼やアルミニウムの関税または割り当て)を課すことを除外していないことを示しました。 2019年、EUの最も近い貿易相手パートナーの1つであるスイスは、EU産業を保護するために設計された鉄鋼輸入に関するEUの制限の影響を受けたときに不満を述べました。
以前に言ったイギリスの首相キール・スターマー 英国はEUと米国を選択する必要はありません、火曜日にイギリスは言った 独自の反行で応答しません、彼の世界的な関税から英国産業を救うようにトランプを説得した最後の努力の後、失敗したように見えた。
英国の鉄鋼産業は、トランプの関税は「悪い時期に来ることができなかった」と警告し、この動きは「英国のサプライヤーと米国の顧客にとって大きな損害を与える結果をもたらす」と述べた。
トランプ政権の動きを「非常に残念な」と呼んだ英国の貿易協会の局長であるガレス・ステース。彼は次のように述べています。「トランプ大統領は、英国が敵ではなく同盟国であることを確かに認識しなければなりません。私たちの鉄鋼部門は、米国に対する脅威ではなく、主要な顧客のパートナーであり、世界的な過剰能力に対処し、不公平な取引に取り組む際に同じ価値と目的を共有しています。
「これらの関税は、英国の鉄鋼産業にとって悪い時期に来ることができませんでした。私たちは、高エネルギーコストと自宅での抑制された需要と戦い、過剰にサポートされ、ますます保護主義的な世界的景観と戦っています。」
欧州議会の貿易委員会の議長を務めるドイツの社会民主党MEPであるBernd Langeは、関税を「トランプ政権による自傷行為の関税痛の別の量」と表現しました。
彼は、最新の関税は「特に悪い」と述べた。なぜなら、「彼らは私たちの貿易パートナーをターゲットにし、法的および経済的正当化なしにarbitrarily意的に設定されており、非市場の過剰能力に対処できないからだ。
EU措置の導入は、火曜日のトランプの1日のドラマの後に来ました カナダ鋼とアルミニウムの関税を2倍にすると脅した 米国の顧客の電力価格を上げるというカナダの脅威に応えて。
米国大統領は、オンタリオ州の首相であるダグ・フォードが、ミネソタ州、ミシガン州、ニューヨーク州への電力輸出に25%の追加料金を課すという州の決定を一時停止することに同意した後、これらの計画から後退しました。
#EUは260億ユーロの対策でトランプの関税に対して報復しますトランプの関税