EU、投資フォーラムでエジプト向け10億ユーロ融資契約に署名 – DW – 2024年6月29日

欧州委員会 ウルズラ・フォン・デア・ライエン大統領は土曜日、欧州企業による420億ユーロ（450億ドル）の投資を発表した。 エジプト ブリュッセルからの現金も同国を支援するために 不況の経済。

フォンデアライエン氏はカイロで開かれたエジプト・EU投資会議で、両社がこの中東諸国と20件以上の新たな契約や覚書（MOU）を締結したと語った。

の 欧州連合 エジプトに約束した 74億ユーロの財政支援 経済改革のため。土曜日、両者は最初の10億ユーロの協定に署名した。

欧州当局は、新型コロナウイルスのパンデミックと高インフレによる度重なる経済的ショックに見舞われているエジプトに対し、投資と民間部門の強化によって同国の回復力強化を支援したいと述べている。

強いエジプトはEUにとって重要

フォンデアライエン氏は、X（旧ツイッター）でこの投資について書き、EU諸国とエジプトは「信頼と確実性の枠組み」に基づいたパートナーシップを築きたいと述べた。

「エジプトの安定は地域にとって重要だ。混乱の世界において、我々は歴史的なつながりを基盤として関係を深めてきた」と彼女は付け加えた。

EU事務総長は、両国は貿易、エネルギー、水、移民、技能、移動などの分野で協力を継続すると述べた。

フォンデアライエン氏は会議で演説し、今回の投資は「エジプトの改革計画に伴って促進される」ものであり、「より強固なビジネス環境を育み、より多くの投資を誘致し、より多くの良質な雇用を創出する」ことになると代表団に語った。

エジプト大統領 アブデル・ファッタハ・エル・シシ 同氏は演説で、この会議は「両国関係の向上に向けた最初の実行段階を示すものであり、エジプトとEUが約束の段階を超えて実行の段階に進むという決意を反映している」と述べた。[the[commitmentofEgyptandthe EUtogobeyondthephaseofpledgestothephaseofimplementation”

同氏は、相次ぐ国際的・地域的危機において、「エジプトは安全と安定を達成する形で共通の課題に立ち向かう信頼できるパートナーであることを証明してきた」と述べた。

エジプトはEU、地域、国際社会の支持を獲得

エジプトは今年、EUだけでなく、 アラブ首長国連邦、 国際通貨基金 そしてその 世界銀行。

エジプトが近隣諸国の戦争の影響に対処しようとしていた時期に、現金注入によって長引く通貨危機が緩和された。 ガザ、そして スーダン、その南の国境にあります。

フォン・デア・ライエン氏には、近隣地域担当委員のオリバー・ヴァーリイ氏と経済担当委員のヴラディス・ドンブロフスキス氏という他の2人のEU委員も同行した。

ドムブロフスキス外相は、3月にブリュッセルが発表した74億ユーロの大規模支援策の一環として、エジプトの経済改革プログラムを支援するため、最大10億ユーロの短期金融支援に関する覚書に署名した。

欧州委員会によれば、この資金はクリーンエネルギー、製造業、食糧安全保障などの分野に投資される予定だ。

人権団体は法の支配の要求に結びついた資金を求めている

この取引は、エジプト政府が法の支配を尊重していないと主張する人権団体から批判されている。

近年、ジャーナリスト、批評家、 野党政治家、平和的な抗議活動家、人権擁護活動家など。

「この契約は、EUがこれまでEU域外の国と締結した最も高額な財政支援契約の一つだ」と、アムネスティ・インターナショナルの欧州機関事務局長イブ・ゲディー氏は水曜日に語った。「資金援助の前提条件として、エジプト当局が人権と法の支配に関する明確な基準を採用することを確保しなかったことで、EUは自らのルールを破っている」

今月初めの書簡で、ヒューマン・ライツ・ウォッチとエジプト、地域、国際の人権団体は、この現金が「国内の具体的で測定可能、構造的かつ期限付きの人権の進歩と改革を確実にする」ようブリュッセルに要請した。

mm/kb (AP、DPA、ロイター)