1726164395
2024-09-12 17:30:39
欧州中央銀行(ECB)は木曜日、インフレが鈍化しユーロ圏経済が勢いを取り戻すのに苦労していることから、4か月で2度目の利下げを実施した。
フランクフルトに本拠を置く中央銀行は、住宅ローン金利に影響を与える主要貸出金利を25ベーシスポイント引き下げて4%とした。
ECBはインフレ見通しを評価し、「金融政策の制限の程度を緩和するさらなる措置を講じることが適切だ」と述べた。
しかし、銀行はインフレとの戦いはまだ終わっておらず、特にサービス部門における価格圧力は依然として高いと警告した。
市場は今年少なくともあと1回の利下げ、来年は4回の利下げを織り込んでいるが、ECBは今後の金利動向は不透明であり、今後の経済指標次第だと主張した。
欧州中央銀行(ECB)のクリスティーヌ・ラガルド総裁は「特定の金利経路を事前に約束しているわけではない」と述べ、今後の決定は「データ次第」だとの自身の信条を繰り返した。
同銀行の最新の0.25ポイントの引き下げにより、トラッカー型住宅ローン債務10万ユーロにつき月々の返済額が12~13ユーロ削減される。つまり、10年または15年で20万ユーロが残っている平均的なトラッカー型ローンの顧客は、月々約25ユーロを節約できることになる。
トラッカー住宅ローンの保有者も、今月下旬に借り換え金利と預金金利の差を0.35%引き下げるという銀行の動きから恩恵を受けると予想されている。
これにより、住宅ローン残高が20万ユーロのトラッカー保有者の貯蓄額が、月額70ユーロ、年間840ユーロに増加する可能性がある。
ECBは、9月18日から主要借り換え金利が3.65%に引き下げられることを確認した。AIBは、ECBの政策と顧客に対する契約上の義務に沿って、トラッカー住宅ローン金利の調整を適用すると述べた。
この措置は、アイルランドの20万人以上のトラッカー住宅ローン保有者に直ちに利益をもたらすが、金融ブローカーDoddl.ieのマネージングディレクター、マルティナ・ヘネシー氏は「アイルランドの住宅ローン保有者の大多数はトラッカー金利を持っていない」と述べ、アイルランドの貸し手がこれに倣って引き下げた金利を適用することを期待していると述べた。
ECBは声明で、インフレ率が2%の中期目標に戻るよう確実にする決意は変わらず、政策金利を「この目標を達成するために必要な期間、十分に抑制的なものに」維持すると述べた。
欧州連合(EU)全体のインフレ率は今年平均2.5%、2025年には2.2%に低下し、2026年には目標水準の2%を下回ると予想する一方で、今年後半には「エネルギー価格のこれまでの急落が年間率から外れる」こともあり、物価上昇率は一時的に再び上昇すると予想されると警告した。
同銀行はまた、サービスインフレが予想よりも高かったことを指摘し、変動の大きい食品とエネルギー価格を除いたコアインフレの2024年と2025年の予測を上方修正した。
国内のインフレ率は賃金の大幅な上昇により依然として高すぎるが、「人件費の圧力は緩和しており、利益が賃金上昇によるインフレへの影響を部分的に緩和している」と報告書は述べた。
同銀行は、欧州全域での資金調達環境は依然として厳しく、経済活動は「民間消費と投資の弱さを反映して、依然として低調」だと述べた。
ユーロ圏経済は2024年に0.8%成長すると予測したが、これは前回の予測より下方修正され、2025年には1.3%、2026年には1.5%に上昇すると予想された。
この予測は、第2四半期のユーロ圏の成長率の下方修正とドイツの生産縮小を受けて発表されたもので、景気後退への懸念が高まっている。
#ECBインフレ減速継続で2度目の利下げを実施 #アイリッシュタイムズ