日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

COP28議長アル・ジャベル氏は、国連気候サミットを利用して石油・ガス取引を推し進めたとの新たな非難に直面している。

COP28議長のスルタン・アル・ジャベル氏は、昨年の国連気候サミットを利用して、自身が最高経営責任者を務める国営企業アブダビ石油会社(ADNOC)のために数十億ドル規模の新たな石油・ガス取引を推進したとの疑惑で、再び非難を浴びている。 グローバル・ウィットネスが実施した新たな調査結果によると、ADNOCは昨年末、CEOのアル・ジャベル氏がドバイで開かれたCOP28国連気候変動枠組条約第28回締約国会議を主宰していた間に、総額1,000億ドル相当の石油、ガス、石油化学製品の新規取引を20件確保したという。 このNGOは、これらの取引は総額約1000億ドルで、同社が前年に進めた取引の5倍、過去4年間で獲得した取引総額を合わせた額より40パーセント多いと主張している。こうしたデータは、UAEがCOPを主催した期間中にADNOCの「事業活動の大幅な増加」があったことを示していると同NGOは述べた。 アル・ジャベル氏は、国際気候変動交渉を主導する間、石油・ガス会社の経営から一歩退くよう繰り返し求められていたにもかかわらず、COP28議長在任中、ADNOCのCEOとしての役割を維持したことで物議を醸した。 以前にも非難されていた 昨年のCOP28の際、アルジャベル社とADNOCが重要な気候サミットの傍らで石油・ガス取引を進めていたとの疑惑で、複数の非難が行われた。これらの主張は、BBCと気候報道センターが確認した漏洩したブリーフィング文書に基づいており、その文書ではADNOCに対し、気候会議を利用して自社の事業利益を拡大するよう指示していたとされている。 また、グローバル・ウィットネスは本日、ADNOCが2023年に追求したとされる20件の化石燃料取引の詳細を発表した。これらの取引は、COP29開催国アゼルバイジャン、COP30開催国ブラジル、さらにそれぞれCOP27とCOP26の開催国だったエジプトと英国に居住または所有されている事業体と交渉されたと主張している。 このNGOは、調査結果が「アルジャベル社が気候変動協議を自社の事業利益拡大のために利用したという同社の否定に穴を開ける」ものと思われると述べた。 COP28の広報担当者は、昨年の国連気候サミットを利用してUAEに代わって化石燃料取引を進めたとの非難を強く否定し、グローバル・ウィットネスの主張は「根拠がない」し「根拠がない」と述べた。 しかし、グローバル・ウィットネスの上級調査員パトリック・ゲイリー氏は、UAEが世界で最も重要な気候変動協議の主導権を握ったとき、「広範囲に衝撃が広がった」と述べた。 「しかし、当時でも、彼らがCOPの目的を実際に覆すような活動を行うことで、どれほど大胆になるかは想像しがたかった」と同氏は付け加えた。「化石燃料会社のCEOをトップに据えたことで、UAEは自分が何をしているのかを正確に理解し、失望することはなかった。COP28は、自国の国営石油会社の利益になるように形作られたようだ」 本日の分析では、COP29の開催国アゼルバイジャンが、ADNOCの過去の気候変動交渉へのアプローチを模倣しようとしている可能性があるという証拠も発見されたと主張している。ADNOCは最近、11月のバクーサミットの数週間前に国営石油・ガス会社SOCARの一部を民営化する計画を発表していた。 グローバル・ウィットネスによると、この協力は、ADNOCが2023年8月にフランスの石油大手トタルエナジーズと提携してアゼルバイジャンのアブシェロンガス田の株式30%を取得したことを基盤としている。 この分析は、ADNOCが昨年のCOP28の最終週にアゼルバイジャンと化石水素の生産を調査する合意を発表した経緯を強調している。 先月 米国の議員グループも バイデン政権は、今年後半にアゼルバイジャンの首都バクーで開催されるCOP29国連気候サミットが化石燃料産業に乗っ取られる恐れがあると警告した。 ゲイリー氏はさらに、気候変動協議が「さらなる気候の混乱を引き起こすことは決して許されない」と強調した。 「UAEがアゼルバイジャンにバトンを渡すなか、私たちは、大規模な汚染者とその利益のために、連続したCOPが乗っ取られる可能性を目の当たりにしている」と同氏は述べた。「その間、世界は気温上昇が1.5度を切る危険な状態に突入し、山火事、洪水、その他の異常気象が世界中で計り知れない苦しみを撒き散らしている。」 同氏はさらに、「COP28は化石燃料の祭典であり、COP29も同じ方向に向かうようだ。世界は、すでに大混乱を引き起こしている気候危機に取り組む機会を無駄にし続けることはできない。大規模な汚染者をCOPから永久に追い出す時が来た」と付け加えた。 また、調査では、COP前の漏洩した説明文書で主なターゲットとして明らかにされた16カ国のうち12カ国が所有または拠点を置く企業との取引もADNOCが模索していたことも指摘している。 グローバル・ウィットネスによると、これには、ガス開発拡大のためイスラエルのニューメッド・エナジーの株式50%を買収する合弁事業の計画を発表したADNOCとBP、およびブラジルの国営石油・ガス生産会社ペトロブラスが一部所有するラテンアメリカ最大の石油化学製品メーカーであるブラスケムの株式をめぐる2つの入札が含まれている。 調査によると、ADNOCはまた、ロシアのルクオイルおよびドイツのウィンターシャル・デアと提携し、UAEのハイル・アンド・ガシャ・ガス田を開発する推定170億ドル相当の契約も締結した。 大規模汚染者追放連合による以前の調査では、昨年のCOP28には記録的な数の化石燃料ロビイストが出席し、合計2,456人のうち178人がUAEのゲストとしてリストされていたことが判明した。この数字にはBPのCEOマレー・オーチンクロス氏を含む17人の化石燃料の上級幹部が含まれていた。 ジェフ・マークリー米上院議員は、グローバル・ウィットネスの調査結果についてコメントし、気候変動に対処する時間はなくなりつつあるとし、「こうした国際気候協議は、米国にとって、またしても交渉が石油・ガス企業に掌握される中、沈黙を守るにはあまりにも重要すぎる」と述べた。 「だからこそ私は同僚を率いて、今年後半にアゼルバイジャンで開催されるCOP29でバイデン政権に化石燃料への関心を抑えるよう促した」と同氏は述べた。「私の故郷オレゴン州や米国全土のコミュニティはすでに気候危機の影響に苦しんでいる。世界は危険な化石燃料から脱却し、地球規模のクリーンエネルギーの未来へと移行するという約束を果たさなければならない」 調査結果を受けて、COP28の広報担当者は次のように述べた。「グローバル・ウィットネスがCOP28議長国について根拠のない主張や疑惑を主張し続けているという事実は、野心的な気候変動アジェンダを前進させることに対する深刻な無関心を示している。」 「この発表のタイミングは、ボンでのSB60の初日であり、動機についての疑問が残る。グローバル・ウィットネスには、COP28議長国の懸命な努力と素晴らしい成果を貶めようとするか、気候変動との戦いに必要な緊急の行動に取り組むために他の利害関係者と団結するかを選択する機会がある。」 COP28の広報担当者はまた、昨年の会議が「これまでに開発された中で最も野心的な総合的解決策の一つをもたらした」と強調し、32の国営石油会社を含む世界の石油生産量の40%を占める52の石油・ガス会社の取り組みを引用した。 グローバル・ウィットネスは、本日の調査結果を受けて、ADNOC、SOCAR、COP29にもコメントを求めたと述べた。ADNOCは、グローバル・ウィットネスからの告発は「誤解を招く不正確」であるとし、「公正で秩序ある公平な世界的エネルギー転換を支援するために、安全で信頼性が高く責任あるエネルギー供給」の確保に取り組んでいると述べたと報じられている。 一方、2024年11月にバクーで開催される予定のCOP29の広報担当者は、アゼルバイジャンは「1.5度目標を手の届く範囲に維持するという野心を持って各国を結集することに100%コミットしている」と述べ、COP開催に隠された意図はないと語った。 今すぐサインアップできます 第5回ネットゼロフェスティバルに参加するは、10月22日〜23日にロンドンのビジネスデザインセンターでBusinessGreenが主催します。 #COP28議長アルジャベル氏は国連気候サミットを利用して石油ガス取引を推し進めたとの新たな非難に直面している

COP28議長アル・ジャベル氏は、国連気候サミットを利用して石油・ガス取引を推し進めたとの新たな非難に直面している。

1717563927
2024-06-04 23:01:33

COP28議長のスルタン・アル・ジャベル氏は、昨年の国連気候サミットを利用して、自身が最高経営責任者を務める国営企業アブダビ石油会社(ADNOC)のために数十億ドル規模の新たな石油・ガス取引を推進したとの疑惑で、再び非難を浴びている。

グローバル・ウィットネスが実施した新たな調査結果によると、ADNOCは昨年末、CEOのアル・ジャベル氏がドバイで開かれたCOP28国連気候変動枠組条約第28回締約国会議を主宰していた間に、総額1,000億ドル相当の石油、ガス、石油化学製品の新規取引を20件確保したという。

このNGOは、これらの取引は総額約1000億ドルで、同社が前年に進めた取引の5倍、過去4年間で獲得した取引総額を合わせた額より40パーセント多いと主張している。こうしたデータは、UAEがCOPを主催した期間中にADNOCの「事業活動の大幅な増加」があったことを示していると同NGOは述べた。

アル・ジャベル氏は、国際気候変動交渉を主導する間、石油・ガス会社の経営から一歩退くよう繰り返し求められていたにもかかわらず、COP28議長在任中、ADNOCのCEOとしての役割を維持したことで物議を醸した。

以前にも非難されていた 昨年のCOP28の際、アルジャベル社とADNOCが重要な気候サミットの傍らで石油・ガス取引を進めていたとの疑惑で、複数の非難が行われた。これらの主張は、BBCと気候報道センターが確認した漏洩したブリーフィング文書に基づいており、その文書ではADNOCに対し、気候会議を利用して自社の事業利益を拡大するよう指示していたとされている。

また、グローバル・ウィットネスは本日、ADNOCが2023年に追求したとされる20件の化石燃料取引の詳細を発表した。これらの取引は、COP29開催国アゼルバイジャン、COP30開催国ブラジル、さらにそれぞれCOP27とCOP26の開催国だったエジプトと英国に居住または所有されている事業体と交渉されたと主張している。

このNGOは、調査結果が「アルジャベル社が気候変動協議を自社の事業利益拡大のために利用したという同社の否定に穴を開ける」ものと思われると述べた。

COP28の広報担当者は、昨年の国連気候サミットを利用してUAEに代わって化石燃料取引を進めたとの非難を強く否定し、グローバル・ウィットネスの主張は「根拠がない」し「根拠がない」と述べた。

しかし、グローバル・ウィットネスの上級調査員パトリック・ゲイリー氏は、UAEが世界で最も重要な気候変動協議の主導権を握ったとき、「広範囲に衝撃が広がった」と述べた。

「しかし、当時でも、彼らがCOPの目的を実際に覆すような活動を行うことで、どれほど大胆になるかは想像しがたかった」と同氏は付け加えた。「化石燃料会社のCEOをトップに据えたことで、UAEは自分が何をしているのかを正確に理解し、失望することはなかった。COP28は、自国の国営石油会社の利益になるように形作られたようだ」

本日の分析では、COP29の開催国アゼルバイジャンが、ADNOCの過去の気候変動交渉へのアプローチを模倣しようとしている可能性があるという証拠も発見されたと主張している。ADNOCは最近、11月のバクーサミットの数週間前に国営石油・ガス会社SOCARの一部を民営化する計画を発表していた。

グローバル・ウィットネスによると、この協力は、ADNOCが2023年8月にフランスの石油大手トタルエナジーズと提携してアゼルバイジャンのアブシェロンガス田の株式30%を取得したことを基盤としている。

この分析は、ADNOCが昨年のCOP28の最終週にアゼルバイジャンと化石水素の生産を調査する合意を発表した経緯を強調している。

先月 米国の議員グループも バイデン政権は、今年後半にアゼルバイジャンの首都バクーで開催されるCOP29国連気候サミットが化石燃料産業に乗っ取られる恐れがあると警告した。

ゲイリー氏はさらに、気候変動協議が「さらなる気候の混乱を引き起こすことは決して許されない」と強調した。

「UAEがアゼルバイジャンにバトンを渡すなか、私たちは、大規模な汚染者とその利益のために、連続したCOPが乗っ取られる可能性を目の当たりにしている」と同氏は述べた。「その間、世界は気温上昇が1.5度を切る危険な状態に突入し、山火事、洪水、その他の異常気象が世界中で計り知れない苦しみを撒き散らしている。」

同氏はさらに、「COP28は化石燃料の祭典であり、COP29も同じ方向に向かうようだ。世界は、すでに大混乱を引き起こしている気候危機に取り組む機会を無駄にし続けることはできない。大規模な汚染者をCOPから永久に追い出す時が来た」と付け加えた。

また、調査では、COP前の漏洩した説明文書で主なターゲットとして明らかにされた16カ国のうち12カ国が所有または拠点を置く企業との取引もADNOCが模索していたことも指摘している。

グローバル・ウィットネスによると、これには、ガス開発拡大のためイスラエルのニューメッド・エナジーの株式50%を買収する合弁事業の計画を発表したADNOCとBP、およびブラジルの国営石油・ガス生産会社ペトロブラスが一部所有するラテンアメリカ最大の石油化学製品メーカーであるブラスケムの株式をめぐる2つの入札が含まれている。

調査によると、ADNOCはまた、ロシアのルクオイルおよびドイツのウィンターシャル・デアと提携し、UAEのハイル・アンド・ガシャ・ガス田を開発する推定170億ドル相当の契約も締結した。

大規模汚染者追放連合による以前の調査では、昨年のCOP28には記録的な数の化石燃料ロビイストが出席し、合計2,456人のうち178人がUAEのゲストとしてリストされていたことが判明した。この数字にはBPのCEOマレー・オーチンクロス氏を含む17人の化石燃料の上級幹部が含まれていた。

ジェフ・マークリー米上院議員は、グローバル・ウィットネスの調査結果についてコメントし、気候変動に対処する時間はなくなりつつあるとし、「こうした国際気候協議は、米国にとって、またしても交渉が石油・ガス企業に掌握される中、沈黙を守るにはあまりにも重要すぎる」と述べた。

「だからこそ私は同僚を率いて、今年後半にアゼルバイジャンで開催されるCOP29でバイデン政権に化石燃料への関心を抑えるよう促した」と同氏は述べた。「私の故郷オレゴン州や米国全土のコミュニティはすでに気候危機の影響に苦しんでいる。世界は危険な化石燃料から脱却し、地球規模のクリーンエネルギーの未来へと移行するという約束を果たさなければならない」

調査結果を受けて、COP28の広報担当者は次のように述べた。「グローバル・ウィットネスがCOP28議長国について根拠のない主張や疑惑を主張し続けているという事実は、野心的な気候変動アジェンダを前進させることに対する深刻な無関心を示している。」

「この発表のタイミングは、ボンでのSB60の初日であり、動機についての疑問が残る。グローバル・ウィットネスには、COP28議長国の懸命な努力と素晴らしい成果を貶めようとするか、気候変動との戦いに必要な緊急の行動に取り組むために他の利害関係者と団結するかを選択する機会がある。」

COP28の広報担当者はまた、昨年の会議が「これまでに開発された中で最も野心的な総合的解決策の一つをもたらした」と強調し、32の国営石油会社を含む世界の石油生産量の40%を占める52の石油・ガス会社の取り組みを引用した。

グローバル・ウィットネスは、本日の調査結果を受けて、ADNOC、SOCAR、COP29にもコメントを求めたと述べた。ADNOCは、グローバル・ウィットネスからの告発は「誤解を招く不正確」であるとし、「公正で秩序ある公平な世界的エネルギー転換を支援するために、安全で信頼性が高く責任あるエネルギー供給」の確保に取り組んでいると述べたと報じられている。

一方、2024年11月にバクーで開催される予定のCOP29の広報担当者は、アゼルバイジャンは「1.5度目標を手の届く範囲に維持するという野心を持って各国を結集することに100%コミットしている」と述べ、COP開催に隠された意図はないと語った。

今すぐサインアップできます 第5回ネットゼロフェスティバルに参加するは、10月22日〜23日にロンドンのビジネスデザインセンターでBusinessGreenが主催します。

#COP28議長アルジャベル氏は国連気候サミットを利用して石油ガス取引を推し進めたとの新たな非難に直面している

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。