トランプ大統領は、日本と米国の治安条約の一方的な性質を批判し、動揺しています。
日本と米国の安全保障条約の現在のシステムは、米国が日本を「防衛」する義務があり、日本は米国に「基地を提供する」義務があるということですが、この「非対称の二国間条約」への変更は熟しています。
ちょっと待ってください。実はこれ請求イスバ・シガー首相に起因していました。イスバは長い間、日本と同盟の状態に疑問を呈してきました。
トランプが言ったのは、「私たちは日本を保護しなければならないという興味深い取り決めがありますが、日本は私たちを守る必要はありません。」その後、彼は不満を表明し、「誰がこの取引を行っているのか」と言った。
石原と他の日本政府高官はこのコメントを公式に押し戻しましたが、彼らはそれを歓迎するべきでした。トランプの国際同盟に対するs辱的な姿勢は、米国の安全保障に依存している国に対する脅威ですが、日本が国を守るために迅速に防衛姿勢を正常化する機会としても役立ちます。
最大の障害の1つは、平和を手段と目標と見なす人々の認識です。防衛への多くのアプローチは時代遅れのままであり、平和憲法だけでなく、彼らが課した規範によっても制限されています。。
たとえば、ロシアの侵略の開始以来、日本はウクライナを積極的に支援してきましたが、それでもウクライナ政府に非致死的な支援のみを提供しており、小さな武器輸出産業があります。
イスバはまた、トランプを「ブギーマン」として使用することができます。これは、世界中で子供だけが見る恐ろしい存在であり、手遅れになる前に日本の防衛について真剣にとるよう国民に促します。彼らは日本の安全性のビジョンを提示しなければなりません。これは、自国の能力を強化し、米国への依存を減らすことで支出を増やします。
これを行うには、武器の輸出に関するスタンスを変更し、この機会を機会に変える必要があります。そして、核兵器の問題である究極のタブーに立ち向かう必要があります。
歴史家のニール・ファーガソンと他の人々は、ここ数週間で「トランプショック「ニクソン政権との類似点を指し示しています。
当時の米国大統領ニクソンが1972年に北京を歴史的に訪れたとき、日本は不意を突かれ、中国との関係を再構築するために多忙な対応をすることを余儀なくされました。日本は、新しいニクソンのショックや楕円形のオフィスでの議論を待って見てはいけません。
「核傘」
日本は、過去10年間で徐々にいくつかのタブーに入りました。安倍Shinzo政権の下で、集団の自衛の行使は限られており、元首相のキシダ・フミオは、国内総生産(GDP)の1%未満の防衛支出を維持するという推定を残しました。
ただし、変化のペースは遅く、どのくらいの支出が行われているか、予算を立てるもの、資金調達の場所についてはほとんど合意されていません。
急速に変化するセキュリティ環境も機会を提供します。国は、米国以外の友好的な国から防御装置を調達しようとします。韓国は近年、武器輸出業界を急速に発展させており、2027年までに世界で4番目に大きいものになりました。輸出国私はなることを目指しています。
日本は同じアプローチをとることができ、新しい輸出産業を育成するためのコストとして、セキュリティコストの増加を促進することも可能です。
Kishida政権の下で設定されたGDPの2%をカバーする方法に関するほぼ2年間の議論の過程で議論が行われましたが、これはコストではありませんが、投資するまた、次のように見ることができます。
国防省新設国防イノベーションテクノロジー研究所は、米国国防省Advanced Research Projects Agency(DARPA)に基づいていますが、その規模は小さすぎます。
戦後の日本が核兵器の姿勢以上のセキュリティに対する継続的な姿勢を反映するものはありません。核兵器の不拡散を祝っている間、日本は米国の「核傘」によって保護されている2つのウサギに満足しています。
プルトニウムを所有し、技術的能力を持っている日本には、次の意味があります。1本のネジを締めます核兵器を単独で開発する方法と広く見なされていますが、会社は核兵器を開発するかどうかは言われています。議論めったに行われません。
実際、核兵器の製造と所持について議論を提起したいくつかの政治家は、彼らのキャリアを損なっています。日本は、80年前に広島と長崎で発生した災害にまだ苦しんでいます。
しかし、状況の変化のペースは速く、「フィクション」と見なされ続ける時間は終わりに近づいています。原子力国家になることの意味についての議論は、すぐに開始する必要があります。
ヨーロッパとは異なり、日本の政治世界は分かれていません。また、日本には優れた製造能力があります。権力の中心にいる人々は、彼らの国が直面するリスクを完全に認識していますが、彼らが彼らの人々に正直であると言うのは難しいです。
私は、裁定の少数党を率いるイスバからの強力なリーダーシップを望んでいません。日本に対するトランプの批判に対するイスバの反応を見ると、彼はまだ安全に運転しようとしています。
しかし、グローバルなセキュリティの古いメカニズムの多くは急速に崩壊しています。トランプは、日本が必要とするブギマンかもしれません。
(Reedy Garrowdはブルームバーグの意見のコラムニストであり、日本、韓国、北朝鮮を担当しています。以前は北アジアのブレーキニュースチームを率いており、東京支部の副支店長でした。このコラムの内容は、編集部門、ブルームバーグLPおよび所有者の意見を必ずしも反映しているわけではありません。)
オリジナルタイトル:ボギーマンを使用して日本の防衛タブーに立ち向かう:GearoidReidy(抜粋)
このコラムは、必ずしも編集委員会またはブルームバーグLPとその所有者の意見を反映しているわけではありません。
2025-03-13 03:20:00
1741888315
#Columnブーギーマントランプは日本のタブー #リーダー #ブルームバーグを尋ねます