日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

CDC、新型コロナウイルス感染者の隔離期間を短縮

新型コロナウイルスやその他の呼吸器感染症に罹患した米国人は、職場や学校に戻る前に5日間隔離する必要はない、と疾病管理予防センターは金曜日に発表したが、これはコロナウイルスに対する態度の変化を示す顕著な兆候である。呼吸器疾患のある人は、薬の助けを借りずに少なくとも24時間発熱がなく、症状が改善している場合には、日常生活を再開してもよいと当局関係者は述べた。 CDCは、症状がなくても感染する可能性があることを認識し、隔離を解除した人に対し、他者との濃厚接触を制限し、適切にフィットしたマスクを着用し、室内空気の質を改善し、手洗いや咳やくしゃみを覆うなどの衛生管理を徹底するよう求めた。日々。CDC所長のマンディ・コーエン博士は金曜日、記者団に対し、このガイドラインは他の呼吸器疾患の中でも特に新型コロナウイルス、インフルエンザ、RSウイルスに適用されており、人々が遵守しやすくなるはずだと語った。「ここでの私たちの目標は、重篤な病気のリスクにさらされている人々を守り続けると同時に、これらの推奨事項がシンプル、明確、理解しやすく、従うことができるものであることを人々に安心させることです」と彼女は述べた。コーエン医師は、この冬の新型コロナウイルス関連の入院者数と死亡者数が例年に比べて大幅に減少していることを指摘し、入院の大部分は最新のワクチン接種を受けていない米国人の間で発生したと述べた。ワクチン接種は新型コロナウイルス感染症の長期罹患の可能性も減らすと付け加えた。CDCが最後に新型コロナウイルス感染者の隔離政策を変更したのは、2年前のオミクロン波の時で、この時は記録的な感染症により国が活動停止に陥った時だった。 隔離期間は10日間から5日間に短縮された。同庁の呼吸器ウイルス対策を主導するブレンダン・ジャクソン博士によると、同庁は呼吸器疾患に対する推奨事項を統一しているが、その理由は、症状の区別が難しいことが多く、ウイルスの蔓延がほぼ同じであり、同様の戦略で予防できるためであると述べた。チーム。一部の外部専門家はその変化を称賛した。 「人々は検査をしていないので、これは非常に理にかなっていると思います」とベルビュー病院センターの感染症専門家であり、KFFヘルスニュースの公衆衛生全般の編集者であるセリーヌ・ガウンダー博士は語った。「自分がどのウイルスに感染しているか分からない場合、新型コロナウイルス、インフルエンザ、RSV、風邪ウイルスに対する正しいガイダンスにどのように従えばよいのでしょうか?」 彼女は言いました。代理店としても 変更を検討していました、一部の専門家は、これによって国民が新型コロナウイルスはもはや脅威ではないと考えるようになるのではないかと懸念を表明した。 彼らはまた、5日間の隔離勧告がなければ、雇用主が従業員に体調が回復する前に職場に戻るよう圧力をかける可能性があると懸念した。ほとんどの場所で室内空気の質を改善するための対策はほとんど講じられておらず、多くの人にとってマスクの着用は社会的に不快な場合があるとガウンダー博士は述べた。「これにより、公衆衛生上の正しい行動をとらなければならない個人に再び多大な負担がかかっています」と彼女は言う。 マスクを手頃な価格で提供し、公共の場や職場にマスクを提供することは、人々が新しいガイドラインに従うのに役立つだろうと彼女は付け加えた。ノースカロライナ州メクレンバーグ郡の公衆衛生部長レイナード・ワシントン氏は、新型コロナウイルスが依然として多くの人々に深刻なリスクをもたらしていると当局が強調し続けることが重要だと述べた。それでも、「呼吸器ウイルスのポートフォリオ全体にわたって合理化され統合されたガイダンスがあれば、州および連邦レベルで公衆衛生を現場で実施し、人々に非常に明確なメッセージを送ることができるようになるだろう」と同氏は述べた。この推奨事項は一般の人々を対象としたものであり、医療現場や介護施設には適用されません。 ワシントン博士は米国人に対し、自分の周囲にコロナウイルス感染のリスクが高い人がいる可能性があることを常に考慮するよう呼び掛けた。「人々が『私は免疫不全です』という看板を掲げているようなものではありません」と彼は言う。 #CDC新型コロナウイルス感染者の隔離期間を短縮

CDC、新型コロナウイルス感染者の隔離期間を短縮

1709348205
2024-03-01 18:31:16

新型コロナウイルスやその他の呼吸器感染症に罹患した米国人は、職場や学校に戻る前に5日間隔離する必要はない、と疾病管理予防センターは金曜日に発表したが、これはコロナウイルスに対する態度の変化を示す顕著な兆候である。

呼吸器疾患のある人は、薬の助けを借りずに少なくとも24時間発熱がなく、症状が改善している場合には、日常生活を再開してもよいと当局関係者は述べた。

CDCは、症状がなくても感染する可能性があることを認識し、隔離を解除した人に対し、他者との濃厚接触を制限し、適切にフィットしたマスクを着用し、室内空気の質を改善し、手洗いや咳やくしゃみを覆うなどの衛生管理を徹底するよう求めた。日々。

CDC所長のマンディ・コーエン博士は金曜日、記者団に対し、このガイドラインは他の呼吸器疾患の中でも特に新型コロナウイルス、インフルエンザ、RSウイルスに適用されており、人々が遵守しやすくなるはずだと語った。

「ここでの私たちの目標は、重篤な病気のリスクにさらされている人々を守り続けると同時に、これらの推奨事項がシンプル、明確、理解しやすく、従うことができるものであることを人々に安心させることです」と彼女は述べた。

コーエン医師は、この冬の新型コロナウイルス関連の入院者数と死亡者数が例年に比べて大幅に減少していることを指摘し、入院の大部分は最新のワクチン接種を受けていない米国人の間で発生したと述べた。

ワクチン接種は新型コロナウイルス感染症の長期罹患の可能性も減らすと付け加えた。

CDCが最後に新型コロナウイルス感染者の隔離政策を変更したのは、2年前のオミクロン波の時で、この時は記録的な感染症により国が活動停止に陥った時だった。 隔離期間は10日間から5日間に短縮された。

同庁の呼吸器ウイルス対策を主導するブレンダン・ジャクソン博士によると、同庁は呼吸器疾患に対する推奨事項を統一しているが、その理由は、症状の区別が難しいことが多く、ウイルスの蔓延がほぼ同じであり、同様の戦略で予防できるためであると述べた。チーム。

一部の外部専門家はその変化を称賛した。 「人々は検査をしていないので、これは非常に理にかなっていると思います」とベルビュー病院センターの感染症専門家であり、KFFヘルスニュースの公衆衛生全般の編集者であるセリーヌ・ガウンダー博士は語った。

「自分がどのウイルスに感染しているか分からない場合、新型コロナウイルス、インフルエンザ、RSV、風邪ウイルスに対する正しいガイダンスにどのように従えばよいのでしょうか?」 彼女は言いました。

代理店としても 変更を検討していました、一部の専門家は、これによって国民が新型コロナウイルスはもはや脅威ではないと考えるようになるのではないかと懸念を表明した。 彼らはまた、5日間の隔離勧告がなければ、雇用主が従業員に体調が回復する前に職場に戻るよう圧力をかける可能性があると懸念した。

ほとんどの場所で室内空気の質を改善するための対策はほとんど講じられておらず、多くの人にとってマスクの着用は社会的に不快な場合があるとガウンダー博士は述べた。

「これにより、公衆衛生上の正しい行動をとらなければならない個人に再び多大な負担がかかっています」と彼女は言う。 マスクを手頃な価格で提供し、公共の場や職場にマスクを提供することは、人々が新しいガイドラインに従うのに役立つだろうと彼女は付け加えた。

ノースカロライナ州メクレンバーグ郡の公衆衛生部長レイナード・ワシントン氏は、新型コロナウイルスが依然として多くの人々に深刻なリスクをもたらしていると当局が強調し続けることが重要だと述べた。

それでも、「呼吸器ウイルスのポートフォリオ全体にわたって合理化され統合されたガイダンスがあれば、州および連邦レベルで公衆衛生を現場で実施し、人々に非常に明確なメッセージを送ることができるようになるだろう」と同氏は述べた。

この推奨事項は一般の人々を対象としたものであり、医療現場や介護施設には適用されません。

ワシントン博士は米国人に対し、自分の周囲にコロナウイルス感染のリスクが高い人がいる可能性があることを常に考慮するよう呼び掛けた。

「人々が『私は免疫不全です』という看板を掲げているようなものではありません」と彼は言う。

#CDC新型コロナウイルス感染者の隔離期間を短縮

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。