CCL は、ゲーム、音楽、伝統的な物語で「エストリアスのインボンデイロ」に世代を集めます

今日ルアンダ科学センターで開催される第19回「エストリアスのインボンデイロ」は、伝統的なゲーム、アンゴラの口承伝承の物語、生のパーカッション、ビデオマッピングを相互に結びつけることを目的とした世代間の会合となる。 1時間続いた昨年の開催とは異なり、今年のイベントは午後5時に始まり、午後7時に終了し、アンゴラの首都の下部にあるバレイザンにある古い石鹸工場の施設に無料でアクセスできる。

CCLは、さまざまな年齢層の観客をもう一つの「エストリアスのインボンデイロ」に集めます。このアクティビティは毎月最終土曜日に開催され、口承文学、音楽、伝統的なゲームを特徴とする時間を提供し、分かち合いの精神、文化遺産と新しい言語の間の対話を促進します。
入場無料のこのイベントは、文化へのアクセスを民主化し、さまざまな出身地や年齢層の人々に文学、芸術、科学を体験する機会を提供し、知識と文化を促進する包括的なスペースとしての CCL の役割を再確認します。

今回は、「O Coelho Branco」、「A Lagoa do Avô Leão」、「Os Ratos da Aldeia」、「O Coelho e o Cágado」、「A Menina e o Crocodilo」の 5 つの短編小説が選ばれました。

アンゴラの口頭伝承からのこれらの物語の読み取りと表現は、「エストリアスのインボンデイロ」のコーディネーターであるホセ・ルイス・メンドンサ教授が主導します。

このエディションは、コックウェ語で友人/仲間を意味する伝統的なゲーム「カラッサ/カラッサ」で始まります。 「エストリアスのインボンデイロ」に新たに加わった今回は、昔と同じように靴下とビニール袋で作ったボールを使用し、創造性を大切にすることを目指しています。

それぞれ 4 人のメンバーからなる 2 つのグループによって行われるこのアクティビティは 30 ～ 60 分続き、信頼、コミュニティのつながり、集団のダイナミクスを促進する蓄積的で協力的なロジックに焦点を当てています。 35勝に達したグループが勝利となります。

アンゴラの口頭伝承の物語に関するセッションは、プロジェクトコーディネーターである教授で作家のホセ・ルイス・メンドンサ氏が主導します。

このイベントには、プロのパーカッショニスト、ダンサーであり、30年の経験を持つBemba Juvenil – Percussion Atelierのディレクターであるサミュエル・クルティもいつものように参加します。

このエディションでは、ミュージシャンが音の解説と雰囲気作りとして楽器を使用します。また、アンゴラの伝統的なガラガラ、特に拳に装着され、国内のさまざまな民族言語グループのダンス、儀式、儀式で使用されるガラガラについての教育的な瞬間も予定されています。

天候がよければ午後7時からビデオマッピング上映も行われる。このセッションでは、聴衆にアンゴラの文化世界の現代的な解釈を提供し、伝統と革新の間の架け橋を再確認します。

この取り組みにより、CCL は伝統と文化的価値を救い、集団的アイデンティティを維持し、歴史的遺産への敬意を促進すると同時に、新しい世代による歴史的遺産の評価を奨励することへの関心を示しています。