1766469693
2025-12-23 04:42:00
日曜日の夜に放送予定だったわずか3時間前に、トランプ政権がベネズエラからの移民を拘束するために使用したエルサルバドルのCECOT拷問刑務所に関する「60ミニッツ」報道が、CBSニュース担当の新任親トランプ幹部、バリ・ワイスによって阻止された。
この露骨な検閲行為は、長期放送番組のスタッフを激怒させた。このコーナーのナレーションを担当し、拷問の生存者にインタビューしたシャリン・アルフォンシ記者は日曜日、この決定を「企業検閲」であり、刑務所内の状況について「命を危険にさらして」証言した情報筋に対する「裏切り」であると激しく非難する社内メモを送った。
この番組部分の海賊版コピーがカナダ人ジャーナリストによって公開されたが、投稿された他のバージョンも含めてその後削除されたが、明らかにGoogle傘下のYouTubeによって削除された。この内容は、定期的な暴力的暴行、性的暴行、残忍な環境を含む囚人への拷問に対する米国政府の直接の責任を示しており、なぜ撤回されたのかを明らかにしている。
トランプ、スティーブン・ミラー、その他ホワイトハウスのファシストからの絶え間ない中傷にもかかわらず、移民のほとんどは犯罪歴がなく、ギャングのメンバーでもなかった。
CECOTは、国土安全保障省が裁判所命令に違反して、200人以上の拘束された移民を送り込んだ場所であり、そのほとんどがベネズエラ人であり、その中には米国人と結婚し、3人の米国民の子供の父親であるメリーランド州の建設作業員であるキルマー・アブレゴ・ガルシアも含まれていた。ガルシア氏は裁判所命令により米国に返還され、移民関税執行局(ICE)による国外追放のさらなる努力が待たれる中、先週釈放された。
「60 Minutes」部分のリークされたバージョンは壊滅的です。証言した男性たちの勇気は驚くべきものであり、彼らを助けた学生や人権擁護活動家の同情心、そしてこの情報を一般に公開しようとするアルフォンシとジャーナリストのチームの決意も同様である。この部分は、トランプ政権のあからさまな嘘と非人道的な冷酷さを暴露するもので、特に国土安全保障省長官クリスティ・ノエムは、ベネズエラ人がエルサルバドルで投獄された直後、トランプ大統領の反移民政策の成功を宣伝するためテレビ出演するためにエルサルバドルを訪れた。
アルフォンシ氏は、後にメディアに流出した『60ミニッツ』放送中止の決定に抗議する社内メールの中で、「私の考えでは、厳格な社内チェックをすべて満たした後で放送を中止するのは編集上の決定ではなく、政治的な決定だ」と述べた。
彼女は特に、CECOTのコーナーには国外追放キャンペーンに関するスティーブン・ミラーか別のトランプ政権最高スポークスマンのカメラでの返答を含めなければならないというワイスの主張に反対した。 (実際、ワイスはミラーの連絡先詳細を「60 Minutes」チームに提供しました)。アルフォンシ氏は、同ネットワークがホワイトハウス、国土安全保障省、国務省にインタビューを求めたが断られたと指摘した。
「彼らのインタビュー拒否は、記事を潰すための戦術だ」と彼女は書いた。 「政府の参加拒否が報道を急ぐ正当な理由となる場合、我々は彼らに事実上、彼らにとって不都合な報道に対する『キルスイッチ』を与えたことになる。…政府の沈黙は声明であり、拒否権ではない…
「記事を放送するための基準が『政府はインタビューを受けることに同意しなければならない』ということであれば、政府は60分間の放送を事実上支配することになる。我々は捜査大国から州の速記者になるのだ。」
ワイス氏は、放送を打ち切った後、ネットワークのスタッフに最低限の正当化しか与えず、報道を増やすための遅れに過ぎないと主張し、最終的には「60ミニッツ」で放送すると約束した。月曜午前9時のニュースルームでの電話(他のメディアに流出し、その後CBSが発表)の中で、ワイス氏は、同局による数カ月前の報道と比較して、この分野には何も目新しいことはないと主張した。 ニューヨークタイムズ。
「60分」の部分には、CECOTでの拷問を広範囲に記録した11月発行のヒューマン・ライツ・ウォッチの報告書の調査結果が組み込まれているため、これは真っ赤な嘘である。元囚人の証言も、カリフォルニア大学バークレー校の人権研究者の学生チームが明らかにした証拠も、いずれも新しく重要である。
ワイス氏は、なぜ同局が顧問弁護士や幹部らによる5回の個別審査を経て金曜日にこの番組を宣伝していたにもかかわらず、突然放送を中止し、代わりに別の番組を放送した理由については説明しなかった。しかし、金曜の差し迫った放送の発表に対してトランプ大統領のホワイトハウスが敵意を持って反応したため、この記事が抹殺されたことは明らかだ。
検閲命令の正確な詳細はまだ明らかになっていないが、CBSの新オーナーであるデビッド・エリソン氏は、オラクルの創設者でトランプ氏の強力な支持者である大富豪ラリー・エリソン氏の息子である。エリソン夫妻は10月にワイス氏を編集長に据えたが、これは主に右翼、親トランプ、親イスラエルのネットワークへの傾斜を確実にするためであった。彼らはまた、ワイスのあからさまにシオニスト的なインターネット出版物も購入した。 フリープレス、彼女にとっては1億5,000万ドルという驚異的な金額だが、エリソンにとっては小銭程度の金額で、その財産は2,380億ドルと推定されており、彼は地球上で5番目に裕福な寡頭政治となっている。
ワイスの編集長としての最初の大きな行動の一つは、1時間のタウンホール放送番組の司会を務め、そこで彼女はファシスト団体「ターニング・ポイントUSA」のCEOであり、9月に暗殺された団体創設者チャーリー・カークの未亡人であるエリカ・カークに媚びた。
したがって、CECOT での「60 ミニッツ」放送の抑制は、アメリカの社会的および政治生活における主要な反動的傾向の交差点を表しています。企業支配者によるメディアに対する徹底的な検閲という形での民主的権利に対する攻撃。移民に対する「何でもあり」の暴力的弾圧。そして企業エリートと資本主義国家による完全なファシストの育成。
この反移民の暴動は完全に超党派で行われている。トランプ氏と民主党のジョー・バイデン氏はいずれも、エルサルバドルのナイブ・ブクレ大統領に最も汚い反移民業務の一部を下請けした。ブクレ大統領の警察国家政権は、米国が支援する「反ギャング」キャンペーンの一環として2022年にCECOT刑務所を建設した。トランプ大統領1期目の最終年とバイデン政権の4年間である2020年から2024年の5年間に、米国政府はこの小国に10億ドル近くの援助を提供し、主にエルサルバドル人からの米国への移民阻止に重点を置いた。
「60 Minutes」の検閲は特に顕著であるが、企業メディアはますますさまざまな寡頭政治の社会的および経済的利益に直接的に従属している。 5 つの主要な放送およびケーブル ネットワークのうち、2 つは極右の億万長者であるエリソンとマードックによって運営されており、3 つは巨大企業であるディズニー、コムキャスト、タイム ワーナーによって運営されています。 CNNを所有するタイム・ワーナー社の支配権をめぐる争いが決着すれば、さらに所有権が集中することになるだろう。 Netflixは最初の買収入札で勝利を収めたが、現在はエリソン家のメディア媒体であるパラマウントに挑戦されている。
同時に、マードック氏と同じく寡頭政治のジェフ・ベゾス氏は、最も影響力のある日刊紙3紙のうち2紙を所有している。 ウォール・ストリート・ジャーナル そして ワシントンポスト。の ニューヨークタイムズ、 民主党の下院機関であるこの組織も数十億ドル規模の企業だが、依然として数千億万長者「だけ」のスルツバーガー家が所有している。
巨大企業とそれを支配する億万長者一族の支配が、労働者階級全体が直面する民主的権利に対する攻撃の根本的な原因となっている。 WSWSが強調したように、トランプ大統領の政権復帰と米国におけるファシスト独裁体制確立への継続的な取り組みは、政治的統治形態が根底にある社会現実と一致しつつあることを意味している。これほど大きな経済的・社会的不平等によって引き裂かれた社会では、民主主義の見せかけさえも維持することは不可能である。
「60ミニッツ」の検閲は、資本主義の危機とそれがもたらす危険についての明確な理解を発展させるために必要な情報に労働者階級がアクセスすることの極めて重要性を強調している。この中での役割は、 世界社会主義者の Web サイト 重要です。社会主義新聞は、資本主義システムのたゆまぬ暴露と、歴史、科学、階級闘争の教訓を労働者や若者に教育する闘争を通じて発展しました。それは、社会主義と国際主義の綱領に基づいた労働者階級の大衆革命党を建設する闘争の先鋒である。
最新の取り組みであるSocialism AI、WSWS、および第4インターナショナル国際委員会は、貧困、独裁、戦争に代わる真の社会主義的代替案を求める、ますます広範な労働者や若者にマルクス主義・トロツキスト運動の理論的遺産へのアクセスを提供しようとしている。
の 世界社会主義者の Web サイト は労働者階級の声であり、国際社会主義運動の指導者です。私たちは読者の皆様のご支援に全面的に依存しています。今日寄付してください!
#CBS移民抑留者の拷問に関する60ミニッツ報道を検閲