1755059753
2025-08-12 20:26:00
顧客は2023年6月22日にニューヨーク市のキャバレストランに到着します。
ブレンダン・マクダーミッド|ロイター
カバ 火曜日、残念な第2四半期の後、同じ店舗の売上成長のための通年の予測を下げました。
通年の間、Cavaは現在、以前の6％から8％の範囲から4％〜6％の同じ店舗の売上成長率を予想しています。
会社の株式は、延長された取引で20％以上急落しました。在庫は今年、営業時間外の動きを含め、40％減少しました。
LSEGによるアナリストの調査に基づいて、ウォールストリートが期待していたものと比較して、会社が報告したことは次のとおりです。
- 1株当たり利益： 16セント対13セントが予想されます
- 収益： 2億8,060万ドル対2億8,560万ドルが予想されます
レストラン会社は、1年前の1,970万ドル、または1株当たり17セントから、第2四半期の純利益（1株あたり16セント）減少したと報告しました。
ネットレストランの販売 主に新しいレストランのオープニングのおかげで、20％から2億7,820万ドルに達しました。
チェーンの同じ店舗販売は、少なくとも1年間営業しているレストランのパフォーマンスのみを追跡するメトリックで、四半期中に2.1％上昇しました。 StreetAccountの推定によると、Cavaは同じ店舗の売上減少の業界動向に逆らって6.1％の成長を予測していました。
カバは、その四半期交通は「ほぼ横ばい」だと言いました。 1年前、会社の 同じ店舗の販売が上昇しました 14.4％、ほぼ2桁のトラフィックの成長に促進されています。当時、Cava CEO兼共同設立者のBrett Schulmanは、顧客がこの四半期にレストランに来続けた理由の1つとして、グリルステーキオプションの導入を称賛しました。
CFO Tricia Tolivarは火曜日にCNBCに、第2四半期は強力な同じ店舗の売上成長から始まったと語った。 第1四半期の結果。しかし、彼女は、チェーンがグリルステーキの1年間の発売を祝うと、成長が遅くなったと述べた。
ライバルの高速チェーンも、この四半期に販売の低迷で苦労しています。 Chipotle Mexican Grill 同じ店舗の販売を報告しました サラダチェーン中、4％の減少 スイートグリーン 見た 在庫が急落します 会社が第2四半期の見通しを削減した後。
同じ店舗の販売予測を下げる以外に、Cavaは通年の他の重要な財務予測を繰り返しました。同社は、利息、税金、減価償却、および1億5200万ドルから1億5900万ドルの償却前の調整された収益を依然として予想しています。また、Cavaは24.8％から25.2％のレストランレベルの利益率の予測を維持しました。
また、Cavaは火曜日に、プレートとボウルの分割を自動化するハイフンのための2,500万ドルのシリーズBの資金調達ラウンドに参加したことを発表しました。 Chipotle Mexican Grill、すでにハイフンに投資しており、カバとの資金調達ラウンドをリードしました。
「ハイフンの自動化されたデジタルマケリンを操縦することにより、チームメンバーの複雑さを減らしながら、ピークデジタル時間中に注文の精度と速度を向上させる機会があります」とシュルマンは声明で述べました。
#CavaCavaQ2 #2025収益