1742022255
2025-03-14 20:43:00
左から右へ：ガーウィンファンデルワーフ（ブックウィークギフト）、ポーリーンコーネリッセ（ブックウィークセー）、ショレザザザ（ブックウィーク詩）、CPNBディレクターのEveline Aendekerk
Nos Nieuws•Gisteren、21：43
本の週は3日間続いていますが、今夜だけが伝統的なお祝いのオープニングである本のボールです。文学祭が開催されるのは74回目です。今年のBook Weekのテーマは「あなたのMoerstaal」です。主催者のCPNBによると、私たちはあなたが来週あなたが呪い、驚き、歓声、そして愛を抱く言語を祝っています。」
CPNBディレクターのEveline Aendekerkは、今夜、アムステルダムSchouwburgの言葉にこの法律を追加しました。彼女は自分のモーストアルであるローモンドでオープニングスピーチをしました。
Aendekerkは、「世界からの永遠には、本のボールが運河ベルトのためだけにあることを助けた」と述べた。彼女のスピーチの中で、彼女は本の週がオランダのすべての人のために「あなたのマラー鋼が何であれ」と強調したことを強調しました。彼女は皆に自分の言語と方言を表現し続けるよう呼びかけました。
作家の多くはその考えを受け入れます：
彼らの「モーストアル」、本ボールの中心的なテーマについての作家
Radboud UniversityのMarc Van Oostendorp教授によると、方言は人々のための「彼らのアイデンティティを表現する方法」です。それに懐かしさが付いています。彼は自分の子供たちに方言を与えていないが、今では孫に方言で孫にミフィーの本を与える祖父母を見ています。 「それが彼らがそのアイデンティティの一部を与えようとする方法です。」
あちこちで、方言が絶滅して脅かされていることが恐れられていますが、ヴァン・オスティードルプによると、事態はそれほど速く進んでいません。 「実際、2050年にはフリジアンとリンブルギッシュだけがまだそこにいると言っている言語科学者がいますが、私はそれを信じていません」とヴァン・オスティードルプは言います。 「方言は消えませんが、骨抜きになり、ますます似ています。」
Van Oostendorpによると、人々はよりモバイルであるため、言語はますます混ざり合っています。 「人々は生まれた州に住んでいて、その地域の誰かと結婚していました。しかし今、リンブルクで生まれた人はユトレヒトで勉強しようとしています。その人はグロニンゲンのパートナーを見つけることができ、言語を混ぜることができます。」
ライデンのストリート言語で軍団のボールが話しているのを聞くことさえあります。
言語科学者のハリドは嘆きます
それは彼がストリート言語に関する本を書いて、Meertens Instituteで言語の研究を行っていることに同意します。 「あなたが見るのは、標準的なオランダと方言の間にある言語です。たとえば、人々は方言を話すのではなく、ソフトGと話をするアインドホーヴェンに住んでいます。」
「あなたは、スリナメスやパピアメントなどの移民言語だけでなく、一種のミッシュマッシュが作成されていることがわかります。」そして、それは人気がある、と言語科学者は言う。 「一部はソーシャルメディアによるものです。」
しかし、90年代のストリート言語からの言葉が若者によっても認識され、使用されているため、ソーシャルメディアだけが決定的であるわけではありません。 Mourighによれば、青少年言語には「安定した基礎」があります。たとえば、Fittie（quarrel）またはPatta（Shoe）という言葉は長い間若者によって使用されてきました、とMourighは言います。 「ライデンの軍団のボールも聞いています。」
ソフトGとフードー
青少年言語の形成は、場所の民族構成に依存している、とOostendorpの教授は言う。 「多くのモロッコのオランダ人が住んでいるゴーダでは、多くのモロッコの言葉が聞こえます。
Van Oostendorpは、政治が方言に焦点を当てていると指摘しています。 「さまざまな選挙プログラムでオランダの方言に注意が払われていることは本当に驚くべきことです。」
中央政府は最近、フリジアンの昇進に1800万ユーロを投資しました。地域の放送局は、2023年以来、毎年地域の歌祭りを開催しています。
Van Oostendorpは、「Je Moerstaal」をテーマにしたBook Weekが方言の保存にも貢献しているかどうかをあえて言うことはありません。 「しかし、2050年には、ブラバントの人々は本当に柔らかいGと話していて、彼らが別れを告げると「フードー」と言います。それが私たちがその時までに方言と呼ぶものです。」
#BookballはLimburgのスピーチで始まりました方言と言語へのODE