日本語版
最新ニュース
日本

BNPBはルアン山難民に十分な食料備蓄を確保

北スラウェシ州マナド (ANTARA) - 国家災害軽減庁 (BNPB) のリハビリ・復興担当副官、ジャルワンシャは、北スラウェシ島シタロ諸島地区のルアン山噴火の犠牲者のために十分な食料備蓄を確保しました。「私たちの計算に基づくと、2024年4月29日の緊急対応期間終了までに、5,000人以上の難民に必要な食料は約14トンになるだろう」と同氏は月曜日に述べた。ジャルワンシャー氏によると、北スラウェシ州政府からの23トンの支援に加え、BNPBからの追加の食料備蓄により、14トンの必要量は満たされるか、それを上回ることさえあるという。「北スラウェシ州の副知事からの情報によると、23トンの米が送られる予定だという。」と彼は述べた。一方、彼の代理店はまた、噴火難民に届けられる倉庫の在庫5トンを含め、供給量を8.5トン増加させた。さらに、データ収集は13の避難地点で実施されたとジャーワンシャー氏は述べた。「これらの避難所では、高齢者、子供、男性、女性、学生の数についてもデータを収集しています」と同氏は述べた。同氏は、数名の住民が避難場所に留まらず、親戚の家に避難したため、データが変動していることが障害の一つであると指摘した。このため、BNPBは関係当局とともに、噴火の影響を受けた住民に対し、避難場所への報告を記録するよう呼び掛けた。シタロ諸島地区政府のデータによると、ルアン島のルアン山の噴火により約 3,582 人の難民が被害を受け、対応が完了した。ルアン山へは、マナド港から高速ボートを利用して約 3 ~ 4 時間でアクセスできます。ルアン山は地震活動の活発化を受けて、2024 年 4 月 16 日に噴火しました。 PVMBGは同日にその地位を3回引き上げた。その後、目に見える噴火がなくなり、地震活動も減少したため、ステータスはレベル III (警戒) に引き下げられました。 関連ニュース: ルアン山の噴火被害住民は移転へ=知事関連ニュース: BNPB、ルアン山近郊のプンペンテ村、ラインパトゥヘ村への訪問を中止 #BNPBはルアン山難民に十分な食料備蓄を確保

BNPBはルアン山難民に十分な食料備蓄を確保

1714389202
2024-04-29 10:57:11

北スラウェシ州マナド (ANTARA) – 国家災害軽減庁 (BNPB) のリハビリ・復興担当副官、ジャルワンシャは、北スラウェシ島シタロ諸島地区のルアン山噴火の犠牲者のために十分な食料備蓄を確保しました。

「私たちの計算に基づくと、2024年4月29日の緊急対応期間終了までに、5,000人以上の難民に必要な食料は約14トンになるだろう」と同氏は月曜日に述べた。

ジャルワンシャー氏によると、北スラウェシ州政府からの23トンの支援に加え、BNPBからの追加の食料備蓄により、14トンの必要量は満たされるか、それを上回ることさえあるという。

「北スラウェシ州の副知事からの情報によると、23トンの米が送られる予定だという。」と彼は述べた。

一方、彼の代理店はまた、噴火難民に届けられる倉庫の在庫5トンを含め、供給量を8.5トン増加させた。

さらに、データ収集は13の避難地点で実施されたとジャーワンシャー氏は述べた。

「これらの避難所では、高齢者、子供、男性、女性、学生の数についてもデータを収集しています」と同氏は述べた。

同氏は、数名の住民が避難場所に留まらず、親戚の家に避難したため、データが変動していることが障害の一つであると指摘した。

このため、BNPBは関係当局とともに、噴火の影響を受けた住民に対し、避難場所への報告を記録するよう呼び掛けた。

シタロ諸島地区政府のデータによると、ルアン島のルアン山の噴火により約 3,582 人の難民が被害を受け、対応が完了した。

ルアン山へは、マナド港から高速ボートを利用して約 3 ~ 4 時間でアクセスできます。

ルアン山は地震活動の活発化を受けて、2024 年 4 月 16 日に噴火しました。 PVMBGは同日にその地位を3回引き上げた。

その後、目に見える噴火がなくなり、地震活動も減少したため、ステータスはレベル III (警戒) に引き下げられました。

関連ニュース: ルアン山の噴火被害住民は移転へ=知事
関連ニュース: BNPB、ルアン山近郊のプンペンテ村、ラインパトゥヘ村への訪問を中止

#BNPBはルアン山難民に十分な食料備蓄を確保

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。