日本語版
最新ニュース
健康

BMAは、医師のストライキのためのNHS計画が患者を危険にさらすと言います|医師

英国医師会(BMA)は言った NHS 今後の居住者の医師のストライキに対処するための計画は、患者の安全性を危険にさらします。最大50,000人の居住者の医師 イギリス、以前はジュニアドクターとして知られていましたが、7月25日金曜日の午前7時から7月30日水曜日の午前7時まで産業措置に参加する予定です。彼らは29%の賃金上昇を要求しています。ストライキが開始される数日前に、医師のための労働組合であるBMAは、保健サービスが準備している方法の変化を批判しています。以前のストライキの間、緊急および緊急サービスにはコンサルタントを含む上級病院の医師が配置されており、事前に計画された作業は大部分が延期されました。しかし、BMAは、病院の指導者は、今後の紛争中に予定されている非緊急治療を続けるように言われたと述べた。NHSの最高経営責任者への手紙の中で、ジム・マッキーir、BMA評議会委員長のトム・ドルフィン博士、および副評議会委員長のエマ・ランズウィック博士は次のように述べています。「コンサルタントは、居住者を選挙で安全に提供することはできません。したがって、病院への指示を再検討することを強くお勧めします。病院への指示は、利用可能なスタッフのレベルに合わせて安全な緊急サービスを提供するために、非緊急の計画活動を延期する準備をしているはずです。」他の医療従事者によるストライキを含む最後のラウンドは、イギリスのNHSに15億ポンドの推定費用で、停止の結果として150万件の予約、手順、および運用が延期されました。以前のストライキの間、患者の安全性のリスクがある場合は、病院が印象的な医師に仕事に戻るように依頼することができる「軽rog」プロセスが稼働していました。BMAは、それがプロセスに「コミット」されたが、非緊急作業を促進することではないと述べた。BMAがストライキを完全に回避できなかった理由を尋ねられたとき、RunswickはBBC Radio 4ストライキを適切に計画した場合、安全に配信できると語った。 「医師によるストライキは危険である必要はありません」と彼女は言いました。 「医師によるストライキは、2016年と2022年、2023年、2024年に安全に運営されています。「私たちは完全に安全にストライキを実行することができます。彼らは地元の医学的リーダーシップで計画されなければなりません。私たちは以前にそれをやったことがあります。私たちはそれを再び行うことができます。」彼女は、BMAは、ストライキが始まる前に解決に到達することができることを依然として希望し、「NHSイングランドと協力して、最も安全なケアのために最適に計画されることを保証することに熱心だ」と述べた。政府とBMAの間の協議は最近、健康長官であるWes Streetingが今年追加の賃金上昇を除外していますが、学生の負債、試験費用、労働条件など、契約の他の側面を示しています。 交渉のためにいるかもしれません。NHSイングランドのセカンダリケアの共同ナショナルメディカルディレクター、Meghana Pandit教授は次のように述べています。以前のストライキは、昨年9月に終了しました。これは、居住者の医師のメンバーが、平均2年間で22.3%相当の政府給与取引を受け入れることに投票しました。2025-26賃金取引の下で、居住者の医師には4%の増加と750ポンドの「連結ベース」が与えられ、平均5.4%の上昇として働きました。政府当局者は、これら2つの増加は28.9%の賃金上昇に相当すると述べた。 BMAは、居住者の医師は2008年から2009年以降、昇給を逆にするために29.2%増加する必要があると述べました。

BMAは、医師のストライキのためのNHS計画が患者を危険にさらすと言います|医師

英国医師会(BMA)は言った NHS 今後の居住者の医師のストライキに対処するための計画は、患者の安全性を危険にさらします。

最大50,000人の居住者の医師 イギリス、以前はジュニアドクターとして知られていましたが、7月25日金曜日の午前7時から7月30日水曜日の午前7時まで産業措置に参加する予定です。彼らは29%の賃金上昇を要求しています。

ストライキが開始される数日前に、医師のための労働組合であるBMAは、保健サービスが準備している方法の変化を批判しています。

以前のストライキの間、緊急および緊急サービスにはコンサルタントを含む上級病院の医師が配置されており、事前に計画された作業は大部分が延期されました。しかし、BMAは、病院の指導者は、今後の紛争中に予定されている非緊急治療を続けるように言われたと述べた。

NHSの最高経営責任者への手紙の中で、ジム・マッキーir、BMA評議会委員長のトム・ドルフィン博士、および副評議会委員長のエマ・ランズウィック博士は次のように述べています。

「コンサルタントは、居住者を選挙で安全に提供することはできません。したがって、病院への指示を再検討することを強くお勧めします。病院への指示は、利用可能なスタッフのレベルに合わせて安全な緊急サービスを提供するために、非緊急の計画活動を延期する準備をしているはずです。」

他の医療従事者によるストライキを含む最後のラウンドは、イギリスのNHSに15億ポンドの推定費用で、停止の結果として150万件の予約、手順、および運用が延期されました。

以前のストライキの間、患者の安全性のリスクがある場合は、病院が印象的な医師に仕事に戻るように依頼することができる「軽rog」プロセスが稼働していました。

BMAは、それがプロセスに「コミット」されたが、非緊急作業を促進することではないと述べた。

BMAがストライキを完全に回避できなかった理由を尋ねられたとき、RunswickはBBC Radio 4ストライキを適切に計画した場合、安全に配信できると語った。 「医師によるストライキは危険である必要はありません」と彼女は言いました。 「医師によるストライキは、2016年と2022年、2023年、2024年に安全に運営されています。

「私たちは完全に安全にストライキを実行することができます。彼らは地元の医学的リーダーシップで計画されなければなりません。私たちは以前にそれをやったことがあります。私たちはそれを再び行うことができます。」

彼女は、BMAは、ストライキが始まる前に解決に到達することができることを依然として希望し、「NHSイングランドと協力して、最も安全なケアのために最適に計画されることを保証することに熱心だ」と述べた。

政府とBMAの間の協議は最近、健康長官であるWes Streetingが今年追加の賃金上昇を除外していますが、学生の負債、試験費用、労働条件など、契約の他の側面を示しています。 交渉のためにいるかもしれません

NHSイングランドのセカンダリケアの共同ナショナルメディカルディレクター、Meghana Pandit教授は次のように述べています。

以前のストライキは、昨年9月に終了しました。これは、居住者の医師のメンバーが、平均2年間で22.3%相当の政府給与取引を受け入れることに投票しました。

2025-26賃金取引の下で、居住者の医師には4%の増加と750ポンドの「連結ベース」が与えられ、平均5.4%の上昇として働きました。

政府当局者は、これら2つの増加は28.9%の賃金上昇に相当すると述べた。 BMAは、居住者の医師は2008年から2009年以降、昇給を逆にするために29.2%増加する必要があると述べました。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。