1704307725
2024-01-03 18:31:05
英国の若手医師らは水曜日、15年間にわたる実質賃金削減を35％引き上げて逆転させる闘いの最新ラウンドとして、6日間連続のストライキ行動を開始した。
英国医師会（BMA）の数千人の会員による1月3日午前7時から1月9日午前7時までの144時間にわたる争議行為は、NHS史上最長のストライキである。
これは、12月の第3週に3日間の争議行為が行われたことに続くもので、2022年3月の紛争開始以来、若手医師が行ったストライキ日数は合計34日となる。紛争全体と同様に、BMAの若手医師も参加する予定である。小規模な病院コンサルタント・専門家協会（HCSA）では、最近、96パーセントの義務でストライキを更新することに投票した。
救急医療は、上級医師が日常の診察や手術から異動することによって提供されます。
政府とBMAジュニア医師委員会（JDC）との間の交渉は、5週間後の12月に決裂した。 ビクトリア・アトキンス保健長官は、BMAがさらなる協議の前提条件としてさらなる行動を中止し、2023/4年に既に実施されている8.8％以下のインフレ補償に対して追加で3％のみを提供するという最後通告を行った。
命を救う治療を提供するこれらの医師の初任給は、時給わずか 15 ポンドです。 彼らの闘いは、賃金引き上げだけでなく、公的医療保険の切り下げや人員不足にも反対している。
JDC共同議長のロバート・ローレンソン博士とヴィヴェク・トリヴェディ博士は、最近まで「生産的」と評されていた協議に対する前回の争議行為の一時停止を正当化しようとした。
「このような立場にいることは非常に残念だ。 私たちは、新保健長官アトキンス氏の大幅に改善された口調とアプローチにより、この紛争の解決に近づくことを期待していました。 私たちは、先週、相互に合意した期限が過ぎ、新たなストライキの呼びかけを余儀なくされた後でも、まだ彼女の『最終提案』を聞いていないという彼女の主張に勇気づけられました。」
アトキンス氏は翌日、この善意に報い、政府の国民医療サービス（NHS）の給与政策を受け入れない「最後の集団」として若手医師たちを非難し、彼らを「研修中の医師」として解雇した。
激しく非難されている保守党政府は、昨年のNHSストライキの波を妨害するためにすべての主要な保健組合が協力したおかげで、若手医師の賃金要求を支払えないと非難することしかできていない。 歴史的なストライキを終わらせるために政府と王立看護大学（RCN）が看護師に強制した5％の報奨金は、救急車や他の病院職員、上級医師を巻き込んだ敗走の基準となった。
リシ・スナック首相は売却を最大限に活用し、議会で次のように語った。若手医師たちよ。」
スナク氏は、政府がこの分裂の残りを遂行し、NHS戦略を破壊するためにBMAに依存していることを明らかにした。 指導部はすでにコンサルタントや他の医師たちを政府との戦いから引き離しつつある。
NHSの歴史上初めて、若手医師とコンサルタントが9月と10月の4日間にわたって共同ストライキ行動を起こし、広範な国民の支持を得た。 BMAコンサルタント委員会の対応は、2023年から2023年までにすでに施行されている哀れな6パーセントに平均4.95パーセントを追加投票することで共闘を解除し、5万9000人の上級医師の行動を終わらせるというものだった。この投票は遡及されない。
取引は完了しました コンサルタントによって広く非難されている 過去 14 年間で手取り給与は 3 分の 1 以上減少しました。 BMA の決意は、12 月 18 日にコンサルタントが 60 パーセントの投票率で 90 パーセントの投票で 6 か月のストライキ任務更新に賛成票を投じたことで示された。投票結果が 1 月 24 日に発表されるまで、それ以上の行動は求められない。
BMA はまた、12,000 人の専門医師および専門家 (SAS) 医師による行動を活発化させた。 12月18日、彼らは60年ぶりに93パーセントがストライキ行動に賛成票を投じた。この結果が発表されたのと同じ日に、BMAは、1月からストライキに加えてさらに6～9パーセントの投票が行われると発表した。哀れな5パーセントはすでに同意している。
JDCも同様の道をたどっており、紛争を終結させるための口実として利用できる政府からの「信頼できる提案」を繰り返し求めている。 トリヴェディ氏はBBCに語った。 今日 プログラムでは、「私たちは、一夜にして何らかの引き上げや賃金の回復を求めているわけではありません。 1年以内に実現しなければならないと言っているわけでもありません。 私たちは何年にもわたる取引を喜んで検討します。」
労働党が運営する分権議会が提示した新年の給与５％の提示に対し、イングランドの若手医師がウェールズの第２戦線に加わる条件が整っている。 BMA の 3,000 人以上の仲間メンバーが圧倒的多数でストライキに投票した。 しかし、彼らの72時間のストライキは、イングランドでの6日間の活動停止との共同行動を除いて、1月15日に始まると組合によって予定されている。
政府は若手医師たちへの攻撃の一環として、2022年12月以来積み上がった120万件の手術と予約の未処理を彼らのスケープゴートにしている。アトキンス氏はカモメにこう述べた。冬の忙しい時期を迎えるにあたり、NHSのサービスとスタッフに圧力がかかり、患者の安全が危険にさらされています。」
患者の安全とサービスに対するリスクは、政府によるNHSへの壊滅的な資金不足と、すべての公衆衛生対策が解体された新型コロナウイルス、インフルエンザ、ノロウイルスの定期的な急増の結果である。
JDCのメンバー、タル・エロボーゲン氏がこう語った。 スカイニュース 12月20日のピケラインから、病院の待機リストはパンデミックが始まる前に450万人に増え、若手医師らによるストライキが始まる前には720万人に増えていたと説明した。昨年のクリスマスにはA&Eで救急車や救急車による死者が週500人だったことに言及した。部屋の遅れ。
しかし、BMAは依然として、この大惨事の責任を負う政府への訴えの一環として発言を組み立てた。「私たちが望んでいるのは、政府が私たちの給与を回復し、私たちと協力し、より良いNHSに向けて努力することだ」。
若手医師の給与を20年前の水準に戻すことさえ「手が届かない」という保守党の信念は、異議を唱えられなければならない。 そのためには、医療従事者やNHSに対して同様に敵対的な労働党との闘いが必要である。
影の保健長官ウェス・ストリート氏が明らかにした。 BBC ブレックファスト 12月18日には、労働党政権は医師らの要求に応えないだろうと述べ、「間違った方向に期待を持ちたくないが、35パーセントというのは高い数字だ」と付け加え、「だから我々は、ある程度の水準を確保しなければならないだろう」と述べた。難しい選択だ。」
ストリート氏は党首キア・スターマー卿のNHSに対する主要な攻撃犬の1人となっており、厳しい予算制限を求めている。 10月の前回の労働党会議では、2022/3年度のNHSイングランドの推定赤字が70億ポンドだったのに対し、同氏は11億ポンドという情けない資金調達策を提案した。 で ストリーティングがインタビューに答えた サンデータイムズ 12月10日 同氏はシンガポールの医療制度をNHSと好意的に比較し、民営化または半民営化モデルを支持して、利用時点で無料の公衆衛生制度の解体を労働党が支持していることを示した。
NHSの維持は、企業や富裕層への減税や軍資金のための社会サービス支出の削減という労働党と保守党の共通の議題とは両立しない。
私たちは若手医師がこの資料を共有し、配布することを奨励します。 声明 NHS ファイトバックでは、「インフレを下回るすべての協定の拒否を求める運動を行う一般委員会を結成するよう医師に呼びかけている。 晩餐金持ちの財産から支払われる現代の21世紀の医療サービスに必要な賃金と条件を確保するために、医療部門の労働組合によって売り渡されたNHS労働者全員に対する新たな産業攻勢を呼び掛けなければならない。」
#BMAが給与回復要求を撤回し英国の若手医師らNHS史上最長のストライキ開始
