日本語版
最新ニュース
日本

BCを通るパイプラインに対するアルバータ州の最新のプッシュに対する速くて時には激しい反応

アルバータ首相のダニエル・スミスの後 水曜日に発表されました ブリティッシュコロンビア州の北西海岸への新しい石油パイプラインの連邦大手プロジェクトオフィスへの申請を擁護する彼女の政府の意図は、反応が速く、場合によっては激怒しました。多くのグループが首相の計画を支持する興奮と期待に並んでいたが、他の多くの人々は留保、疑い、恐怖、怒りを表明した。首相は、邪魔になる可能性が最も高い管轄権に直接彼女の主張をする時間を無駄にしませんでした:ブリティッシュコロンビア。見てください| スミスはCBCバンクーバーでBCの人々にピッチをします 初期版: アルバータプレミアピッチ紀元前へのパイプラインプロジェクトの計画アルバータ州政府は、BCの北西海岸に及ぶ新しい納税者が資金提供するパイプラインプロジェクトを提案しています。ダニエル・スミス首相は、CBCのスティーブン・クインと話をして、BCが提案に参加するべきだと思う理由を売り込みました。「これらの国家建設プロジェクトのすべてに人々を乗せることができることは非常に重要です。これには、ブリティッシュコロンビアとアルバータの間の協力が必要になるでしょう」とスミスは言いました。「ブリティッシュコロンビア州のアルバータ州のバンドと同様に、アルバータ州のバンドとの多くの先住民族の協議が必要になるでしょう。そして、協議を早めに始めたいと考えています。成功したいのです。」しかし、最初の対応のいくつかから判断すると、それは困難な戦いかもしれません。 BCの多くの先住民は、スミスの計画に対する反対をすぐに表明しました。 BCプレミアデビッドエビー。同時に、提案されたパイプライン - 実際にそれを構築および運用するためのまだまたはプライベートバッカーのために特定のルートを持たない - は、ビジネスグループと連邦保守派のリーダーから熱狂的なサポートのかなりのシェアを受け取りました。 石。確かなことは、スミスがテーブルに置いたものについて多くの意見があることです。これがこれまでに言われたことのサンプルです。BCファーストネーションズ沿岸のファーストネーションズグレートベアイニシアチブの会長であり、ハイルドゥク部族評議会の選出されたチーフであるマリリン・スレットは、彼女が代表する人々の間でパイプラインに深く頑固な反対があると述べた。「私たちは、北および中央海岸とハイダ・グワイのコミュニティと自治体とともに、50年以上にわたって原油タンカーを領土の海から締め出すために戦ってきました」とスレットは声明で述べました。「これは、私たちが軽視する決定ではありません。コミュニティの関与と協議の数十年を表しています。」スレットは指した 2016年の油流出 タンカーの禁止が導入された主な理由の1つとして。ネイサン・E・スチュワートのタグボートは、ヘルトスク地域のベラベラ近くの水に110,000リットルのディーゼルと重油をこぼし、スレットはこの地域が回復していないと述べた。2016年、ネイサンE.スチュワートのタグボートは、ハルトスク領土のベラベラ近くの水に110,000リットルのディーゼルと重油をこぼしました。 (ハイルドゥクネーション)「スミス首相の石油パイプラインとタンカーの継続的な話、およびBCの沿岸水域での壊滅的な油流出のリスクは、国の建物ではありません」と彼女は付け加えました。 「実際、BC以降でより現実的で経済的に価値のある国家建設プロジェクトに対するファーストネーションの善意と支援を危険にさらしています。」単にふりをします CBC Newsに語った:「これは私たちがこれまでにサポートするものではありません。そのプロジェクトはありません...私たちはそのモラトリアムの持ち上げをサポートするでしょう。」ブリティッシュコロンビアのインドの首長連合は、その感情を反映した。「BCの北海岸に新しい石油パイプラインを突破するという提案は、これらの土地と水域を管理する先住民族の固有の憲法で保護されたタイトルと権利に対する直接的な攻撃です」とスチュワート・フィリップ首長は声明で述べた。GitxaałaNationの最高評議員であるLinda Innesは、その指導者は「私たちの将来の世代のために私たちの領土を保護する義務」を持っていると述べ、彼女の人々は「私たちの土地、水、コミュニティ、そして生活様式のパイプラインまたはタンカーのリスクがあまりにも大きすぎることを確実に明確にしている」と述べた。「エンゲージメントや相談からの空の約束を使用して、あらゆるパイプラインの道をクリアする試みは、古くて疲れた策略です。ギトキサアワがよく知っているものです」と彼女は声明で述べた。ビジネスグループカナダの石油生産者協会は、アルバータ州政府の計画を支持しています。「カナダのパイプラインの構築は重要な課題であることが証明されており、その過程の早い段階で先住民族のコミュニティとの意味のある関与を含む、非常に調整された透明性のある協力的なアプローチが必要です」と協会の社長兼CEOであるリサ・バイトンは書面で述べた。「アルバータ州政府は、最近完成したプロジェクトから学んだ教訓を適用し、西海岸のパイプラインをリスクするためのユニークなアプローチを採用しています。これは、カナダの石油生産者の成長のための新しい経路を開き、新しい民間投資を奨励することができます。」ニューウェストパブリックアフェアーズが主催するイベントで基調講演を行うファイル写真でここで見られるリサバイトンは、2022年にカナダ石油生産者協会のCEO兼社長に指名されました(ニューウエストパブリックアフェアーズが提出)Baitonは次のように付け加えました。「グローバルなエネルギーサプライヤーとしての可能性を真に実現するには、カナダと国際市場の両方に安全で安全で信頼できるエネルギーを提供できる、より強力で競争力のある石油および天然ガスセクターを構築するために行動し続ける必要があります。」アルバータ州のビジネス評議会にも同様の視点がありました。「これは全国に繁栄を構築することです」と、州の多くの最高経営責任者や起業家を代表する組織は述べています。「エネルギー部門の完全な加速を含まないG7でカナダを最強の経済にするためのロードマップはありません。新しいパイプラインは、アルバータのリソースのロックを解除するだけでなく、より大きな経済成長、雇用創出、財政的持続可能性、新しい市場への貿易機会の拡大など、すべてのカナダ人に広範な利益をもたらします。」カルガリー商工会議所の社長兼CEOであるデボラ・イエドリンは、米国との貿易関係の悪化が新しいパイプラインをさらに経済的に重要にすると語った。「カナダのエネルギー部門が国の国際輸出の4分の1と私たちの州経済の両方の基礎を占めるため、特に貿易の不確実性の増大と米国への輸出の着実な減少の中で、市場へのアクセスを改善することは、セクターの長期的な実行可能性に不可欠です」と彼女は声明で述べた。「アルバータ州政府が高度でリスクを冒した新しいパイプラインは、投資を引き付け、全国の経済成長を促進するでしょう。」気候と環境グループクリーンエネルギーシンクタンクであるペンビナ研究所とのジャネッタマッケンジーは、アルバータ州政府がリスクをめちゃくちゃにしながら、新しいパイプラインの利点を誇張していると述べました。「私は、首相と彼女の大臣が、暴走気候を変える排出から、尾鉱池の拡大から水、空気、土地への脅威の増加に至るまで、新しいパイプラインのマイナス面について言及していないことを心配していました」と彼女は声明で述べました。「これは、国の建物がどのように見えるかではありません。」このファイル写真では、カルガリーの北西オーロラボレアリスの下にオイルポンプジャックが動作しています。 (ロブソンフレッチャー/CBC)マッケンジーは最近のことを指摘した ペンビナ研究所分析 「世界中の石油とガスの雇用創出は、生産レベルと利益レベルからますます切断されています」。「多くのアルバータ州の家族は、最近のレイオフに続いて、今その痛みを乗り越えています インペリアルオイル そしてセノバス」と彼女は言った。「これらの開発は、アルバータ州の石油産業がここと現在の利益を最大化するために短期的な行動に従事していることを思い出させますが、主要市場全体の石油需要はすでに軟化しているため、長期的な拡大のために設定しないでください。」擁護団体の環境弁護人のアリー・ハイダー・アリは、アルバータ州政府のパイプラインの発表を「茶番以外のもの」と説明しました。「プロジェクトの背後には民間企業も、投資家も献身的ではなく、明確な計画もありません。ただし、新しい石油パイプラインのアイデアを生かし続けるために必死になっている州が書類のプロセスに足を踏み入れています」と彼は声明で述べました。「経済学を超えて、北部のパイプラインは、カナダで最も敏感な生態系と先住民族の領土のいくつかを切り抜け、気候変動からすでにストレスにさらされている重要な種、森林、水路を脅かしています。」アナリストなどCIBCのアナリストは、報告書で、太平洋への新しい石油パイプラインの開発を促進するスミスの計画を「称賛」したが、邪魔になっている政治的および経済的なハードルを考えると、それが成功する疑いを表明した。「パイプラインを開発段階から認可されたプロジェクトに移動するのは長い道のりかもしれません。「最大2年間のタイムラインでプロジェクトに関する最終的な決定を下すという約束をキャンペーンしているにもかかわらず、タイムラインは特に法律に存在しませんでした。」アナリストはまた、スミスがスクラップ:インパクト評価法を見たいという既存の連邦法の下で、2019年以降、1つのプロジェクトのみが承認されていると述べました。一方、低炭素経済を擁護する気候政策組織であるクリーン繁栄は、「脱炭素化と並行して追求されている」という条件をパイプラインの支持を表明しました。「それは世界が望んでいるものであり、私たちが国として一緒に救うために必要なものです」と、グループの社長兼CEOであるマイケル・バーンスタインは声明で述べました。「このパイプラインは、の構築と組み合わされています Pathways炭素キャプチャプロジェクト、連邦政府とアルバータ州政府の間の壮大な掘り出し物の次の段階になる可能性があります。これは、長期の炭素競争力を保護しながら、エネルギーの超大国であるという共有された州および国家の野望を満たすのに役立つプロジェクトです。」 #BCを通るパイプラインに対するアルバータ州の最新のプッシュに対する速くて時には激しい反応

BCを通るパイプラインに対するアルバータ州の最新のプッシュに対する速くて時には激しい反応

1759453913
2025-10-02 23:20:00

アルバータ首相のダニエル・スミスの後 水曜日に発表されました ブリティッシュコロンビア州の北西海岸への新しい石油パイプラインの連邦大手プロジェクトオフィスへの申請を擁護する彼女の政府の意図は、反応が速く、場合によっては激怒しました。

多くのグループが首相の計画を支持する興奮と期待に並んでいたが、他の多くの人々は留保、疑い、恐怖、怒りを表明した。

首相は、邪魔になる可能性が最も高い管轄権に直接彼女の主張をする時間を無駄にしませんでした:ブリティッシュコロンビア。

見てください| スミスはCBCバンクーバーでBCの人々にピッチをします 初期版

アルバータプレミアピッチ紀元前へのパイプラインプロジェクトの計画

アルバータ州政府は、BCの北西海岸に及ぶ新しい納税者が資金提供するパイプラインプロジェクトを提案しています。ダニエル・スミス首相は、CBCのスティーブン・クインと話をして、BCが提案に参加するべきだと思う理由を売り込みました。

「これらの国家建設プロジェクトのすべてに人々を乗せることができることは非常に重要です。これには、ブリティッシュコロンビアとアルバータの間の協力が必要になるでしょう」とスミスは言いました。

「ブリティッシュコロンビア州のアルバータ州のバンドと同様に、アルバータ州のバンドとの多くの先住民族の協議が必要になるでしょう。そして、協議を早めに始めたいと考えています。成功したいのです。」

しかし、最初の対応のいくつかから判断すると、それは困難な戦いかもしれません。 BCの多くの先住民は、スミスの計画に対する反対をすぐに表明しました。 BCプレミアデビッドエビー

同時に、提案されたパイプライン – 実際にそれを構築および運用するためのまだまたはプライベートバッカーのために特定のルートを持たない – は、ビジネスグループと連邦保守派のリーダーから熱狂的なサポートのかなりのシェアを受け取りました。

確かなことは、スミスがテーブルに置いたものについて多くの意見があることです。

これがこれまでに言われたことのサンプルです。

BCファーストネーションズ

沿岸のファーストネーションズグレートベアイニシアチブの会長であり、ハイルドゥク部族評議会の選出されたチーフであるマリリン・スレットは、彼女が代表する人々の間でパイプラインに深く頑固な反対があると述べた。

「私たちは、北および中央海岸とハイダ・グワイのコミュニティと自治体とともに、50年以上にわたって原油タンカーを領土の海から締め出すために戦ってきました」とスレットは声明で述べました。

「これは、私たちが軽視する決定ではありません。コミュニティの関与と協議の数十年を表しています。」

スレットは指した 2016年の油流出 タンカーの禁止が導入された主な理由の1つとして。ネイサン・E・スチュワートのタグボートは、ヘルトスク地域のベラベラ近くの水に110,000リットルのディーゼルと重油をこぼし、スレットはこの地域が回復していないと述べた。

非常に目に見える油彩が青い海で見られ、地平線にボートが外れています。2016年、ネイサンE.スチュワートのタグボートは、ハルトスク領土のベラベラ近くの水に110,000リットルのディーゼルと重油をこぼしました。 (ハイルドゥクネーション)

「スミス首相の石油パイプラインとタンカーの継続的な話、およびBCの沿岸水域での壊滅的な油流出のリスクは、国の建物ではありません」と彼女は付け加えました。 「実際、BC以降でより現実的で経済的に価値のある国家建設プロジェクトに対するファーストネーションの善意と支援を危険にさらしています。」

単にふりをします CBC Newsに語った:「これは私たちがこれまでにサポートするものではありません。そのプロジェクトはありません…私たちはそのモラトリアムの持ち上げをサポートするでしょう。」

ブリティッシュコロンビアのインドの首長連合は、その感情を反映した。

「BCの北海岸に新しい石油パイプラインを突破するという提案は、これらの土地と水域を管理する先住民族の固有の憲法で保護されたタイトルと権利に対する直接的な攻撃です」とスチュワート・フィリップ首長は声明で述べた。

GitxaałaNationの最高評議員であるLinda Innesは、その指導者は「私たちの将来の世代のために私たちの領土を保護する義務」を持っていると述べ、彼女の人々は「私たちの土地、水、コミュニティ、そして生活様式のパイプラインまたはタンカーのリスクがあまりにも大きすぎることを確実に明確にしている」と述べた。

「エンゲージメントや相談からの空の約束を使用して、あらゆるパイプラインの道をクリアする試みは、古くて疲れた策略です。ギトキサアワがよく知っているものです」と彼女は声明で述べた。

ビジネスグループ

カナダの石油生産者協会は、アルバータ州政府の計画を支持しています。

「カナダのパイプラインの構築は重要な課題であることが証明されており、その過程の早い段階で先住民族のコミュニティとの意味のある関与を含む、非常に調整された透明性のある協力的なアプローチが必要です」と協会の社長兼CEOであるリサ・バイトンは書面で述べた。

「アルバータ州政府は、最近完成したプロジェクトから学んだ教訓を適用し、西海岸のパイプラインをリスクするためのユニークなアプローチを採用しています。これは、カナダの石油生産者の成長のための新しい経路を開き、新しい民間投資を奨励することができます。」

女性が表彰台に立ってスピーチをします。ニューウェストパブリックアフェアーズが主催するイベントで基調講演を行うファイル写真でここで見られるリサバイトンは、2022年にカナダ石油生産者協会のCEO兼社長に指名されました(ニューウエストパブリックアフェアーズが提出)

Baitonは次のように付け加えました。「グローバルなエネルギーサプライヤーとしての可能性を真に実現するには、カナダと国際市場の両方に安全で安全で信頼できるエネルギーを提供できる、より強力で競争力のある石油および天然ガスセクターを構築するために行動し続ける必要があります。」

アルバータ州のビジネス評議会にも同様の視点がありました。

「これは全国に繁栄を構築することです」と、州の多くの最高経営責任者や起業家を代表する組織は述べています。

「エネルギー部門の完全な加速を含まないG7でカナダを最強の経済にするためのロードマップはありません。新しいパイプラインは、アルバータのリソースのロックを解除するだけでなく、より大きな経済成長、雇用創出、財政的持続可能性、新しい市場への貿易機会の拡大など、すべてのカナダ人に広範な利益をもたらします。」

カルガリー商工会議所の社長兼CEOであるデボラ・イエドリンは、米国との貿易関係の悪化が新しいパイプラインをさらに経済的に重要にすると語った。

「カナダのエネルギー部門が国の国際輸出の4分の1と私たちの州経済の両方の基礎を占めるため、特に貿易の不確実性の増大と米国への輸出の着実な減少の中で、市場へのアクセスを改善することは、セクターの長期的な実行可能性に不可欠です」と彼女は声明で述べた。

「アルバータ州政府が高度でリスクを冒した新しいパイプラインは、投資を引き付け、全国の経済成長を促進するでしょう。」

気候と環境グループ

クリーンエネルギーシンクタンクであるペンビナ研究所とのジャネッタマッケンジーは、アルバータ州政府がリスクをめちゃくちゃにしながら、新しいパイプラインの利点を誇張していると述べました。

「私は、首相と彼女の大臣が、暴走気候を変える排出から、尾鉱池の拡大から水、空気、土地への脅威の増加に至るまで、新しいパイプラインのマイナス面について言及していないことを心配していました」と彼女は声明で述べました。

「これは、国の建物がどのように見えるかではありません。」

カルガリーの北西オーロラボレアリスの下にポンプジャックが動作します。このファイル写真では、カルガリーの北西オーロラボレアリスの下にオイルポンプジャックが動作しています。 (ロブソンフレッチャー/CBC)

マッケンジーは最近のことを指摘した ペンビナ研究所分析 「世界中の石油とガスの雇用創出は、生産レベルと利益レベルからますます切断されています」。

「多くのアルバータ州の家族は、最近のレイオフに続いて、今その痛みを乗り越えています インペリアルオイル そしてセノバス」と彼女は言った。

「これらの開発は、アルバータ州の石油産業がここと現在の利益を最大化するために短期的な行動に従事していることを思い出させますが、主要市場全体の石油需要はすでに軟化しているため、長期的な拡大のために設定しないでください。」

擁護団体の環境弁護人のアリー・ハイダー・アリは、アルバータ州政府のパイプラインの発表を「茶番以外のもの」と説明しました。

「プロジェクトの背後には民間企業も、投資家も献身的ではなく、明確な計画もありません。ただし、新しい石油パイプラインのアイデアを生かし続けるために必死になっている州が書類のプロセスに足を踏み入れています」と彼は声明で述べました。

「経済学を超えて、北部のパイプラインは、カナダで最も敏感な生態系と先住民族の領土のいくつかを切り抜け、気候変動からすでにストレスにさらされている重要な種、森林、水路を脅かしています。」

アナリストなど

CIBCのアナリストは、報告書で、太平洋への新しい石油パイプラインの開発を促進するスミスの計画を「称賛」したが、邪魔になっている政治的および経済的なハードルを考えると、それが成功する疑いを表明した。

「パイプラインを開発段階から認可されたプロジェクトに移動するのは長い道のりかもしれません。

「最大2年間のタイムラインでプロジェクトに関する最終的な決定を下すという約束をキャンペーンしているにもかかわらず、タイムラインは特に法律に存在しませんでした。」

アナリストはまた、スミスがスクラップ:インパクト評価法を見たいという既存の連邦法の下で、2019年以降、1つのプロジェクトのみが承認されていると述べました。

一方、低炭素経済を擁護する気候政策組織であるクリーン繁栄は、「脱炭素化と並行して追求されている」という条件をパイプラインの支持を表明しました。

「それは世界が望んでいるものであり、私たちが国として一緒に救うために必要なものです」と、グループの社長兼CEOであるマイケル・バーンスタインは声明で述べました。

「このパイプラインは、の構築と組み合わされています Pathways炭素キャプチャプロジェクト、連邦政府とアルバータ州政府の間の壮大な掘り出し物の次の段階になる可能性があります。これは、長期の炭素競争力を保護しながら、エネルギーの超大国であるという共有された州および国家の野望を満たすのに役立つプロジェクトです。」

#BCを通るパイプラインに対するアルバータ州の最新のプッシュに対する速くて時には激しい反応

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。