日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

Athlone に重大な雇用が打撃

アスローンにある PPD のキャンパスの一部の眺め。 公開日: 2024 年 1 月 26 日金曜日、午後 5 時 26 分 最終更新日: 2024 年 1 月 26 日金曜日、午後 5 時 31 分 アスローンの PPD の所有者であるサーモ フィッシャー サイエンティフィックは、町にある自社の供給拠点の「操業を中止する」計画を発表しましたが、これにより大幅な雇用の喪失が予想されます。 ウェストミース・インディペンデント紙は、ギャリーキャッスルのIDAビジネス・アンド・テクノロジー・パークにあるこのバイオ医薬品会社の異動により、最大100人の雇用が影響を受ける可能性があることを理解している。 同社によると、アスローンの研究所施設は今回のニュースの影響を受けておらず、開発と成長に引き続き取り組んでいくと述べた 2021 年 12 月、サーモフィッシャーサイエンティフィックは、バイオ医薬品およびバイオテクノロジー業界への臨床研究サービスの世界的大手プロバイダーである PPD を…

Athlone に重大な雇用が打撃

1706317893
2024-01-26 17:26:53

アスローンにある PPD のキャンパスの一部の眺め。

公開日: 2024 年 1 月 26 日金曜日、午後 5 時 26 分

最終更新日: 2024 年 1 月 26 日金曜日、午後 5 時 31 分

アスローンの PPD の所有者であるサーモ フィッシャー サイエンティフィックは、町にある自社の供給拠点の「操業を中止する」計画を発表しましたが、これにより大幅な雇用の喪失が予想されます。

ウェストミース・インディペンデント紙は、ギャリーキャッスルのIDAビジネス・アンド・テクノロジー・パークにあるこのバイオ医薬品会社の異動により、最大100人の雇用が影響を受ける可能性があることを理解している。

同社によると、アスローンの研究所施設は今回のニュースの影響を受けておらず、開発と成長に引き続き取り組んでいくと述べた

2021 年 12 月、サーモフィッシャーサイエンティフィックは、バイオ医薬品およびバイオテクノロジー業界への臨床研究サービスの世界的大手プロバイダーである PPD を 174 億ドルで買収しました。

本日(金曜日)本紙宛てに発表した企業声明の中で、サーモフィッシャーサイエンティフィック社は、顧客のニーズを満たす効率と有効性を向上させる機会を特定するために、グローバルな事業を継続的に評価していると述べた。

「その結果、我々は、確認されればアイルランドのアスローンにある補給拠点の業務を停止する計画を提案しており、影響を受ける可能性のある同僚との協議プロセスの初期段階にある。 この提案は当社の倉庫業務にのみ影響します。

「私たちは、患者のための新薬に関する顧客の重要な研究プログラムを提供するための最先端の研究を行う、アスローンの高度な研究所の開発と成長に引き続き取り組んでいきます」と声明は結ばれている。

同社は、影響を受けるスタッフの数と、Athlone の変更のスケジュールをまだ定量化していません。

サーモフィッシャーサイエンティフィックへの売却の数カ月前の2021年5月、PPDはアスローンラボの規模を大幅に拡大し、今後3年間で180人の追加雇用を創出すると発表した。

2021年に4,460平方メートル(48,000平方フィート)をカバーしていたアスローンの操業は、適正製造基準(GMP)研究所の拡張ニュースを受けて7,710平方メートル(83,000平方フィート)に拡張された。

PPDは2021年、アスローンに300人近い従業員を擁し、医薬品開発と商品化のあらゆる段階で分析サービスと試験の提供に取り組んでいることを確認した。

この町に来て 10 年以上が経った現在、PPD は科学サービスの世界的リーダーであるサーモ フィッシャー サイエンティフィック社の一員であり、年間収益は約 400 億ドル、世界中で 10 万人の従業員を抱えています。

業界をリードするブランドには、Applied Biosystems、Invitrogen、Fisher Scientific、Unity Lab Services、Thermo Scientific、Patheon、PPD などがあります。

公開日: 2024 年 1 月 26 日金曜日、午後 5 時 26 分

最終更新日: 2024 年 1 月 26 日金曜日、午後 5 時 31 分

#Athlone #に重大な雇用が打撃

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。