日本語版
最新ニュース
企業

Astrazeneca Ditchesは、4億5,000万ポンドの英国ワクチン工場を建設する予定です

編集者のダイジェストのロックを無料でロック解除しますFTの編集者であるRoula Khalafは、この毎週のニュースレターでお気に入りのストーリーを選択します。アストラゼネカは、キール首相首相の政府首相に大きな打撃を与え、プロジェクトへの国家支援について数ヶ月間イギリスの当局者と数ヶ月間争った後、4億5,000万ポンドの英国ワクチン製造工場の計画をキャンセルしました。 この問題に精通している人々によると、英国の当局者は今月、リバプールに近いサイトの財政支援の改訂された申し出を今月、リバプールに近いサイトに対する財政的支援の改訂オファーを今月提出しました。スターメの労働政府は、昨年の夏に最初に求めていました 公金の量を減らす Spekeのプロジェクトに約9,000万ポンドから4,000万ポンドまで提供されました。「政府との長期にわたる議論の後、私たちはもはやSpekeでの計画的な投資を追求していません」とAstrazenecaは金曜日の声明で述べました。「以前の政府の提案と比較して、最終申し出のタイミングと削減など、この決定にいくつかの要因が影響しました。」この新工場は、次世代のインフルエンザワクチンを作り、将来のパンデミックで英国がより回復力を発揮するのを助けようとしていました。 既存のSpekeサイトは、インフルエンザワクチンの生産と供給を継続し続けると、時価総額により英国最大の企業であるAstrazeneca氏は述べています。 この決定は、レイチェル・リーブス首相が英国を生命科学企業が成長に関する主要なスピーチに投資するための非常に魅力的な場所として位置づけようとした数日後です。優先事項とリーブスは、昨年、400億ポンドの税務上の予算と、より強力な労働者の権利を含むその他の措置でビジネスから批判に直面しています。 元保守派のジェレミー・ハント首相の下での医薬品グループへの英国の以前のオファーには、既存の既存の開発のために最大7000万ポンドの助成金が含まれていました アストラゼネカ Spekeのワクチン施設と、英国の保健セキュリティ機関からの研究開発サポートの2,000万ポンド。昨年3月に大ファンファーレとの契約を発表したハントは、アストラゼネカの決定は「政府による大規模な目標」であるとFinancial Timesに語った。「ハイエンドワクチンの製造は、バリューチェーンのR&D部分への過剰依存から遠ざかる大きな機会です」と彼は言いました。 「私は2023年にこの契約を結び、この取引を行うために個人的に介入し、政府がボールを落としたことを悔い改めました。」財務省は次のように述べています。「アストラゼネカが元々提案した投資の構成の変更により、政府の助成金が提案されることが減少しました。すべての政府の助成金は、納税者の価値を示す必要があり、残念ながら、政府当局者からの広範な活動にもかかわらず、解決策を達成することは不可能です。」「アストラゼネカは、新しい産業戦略を開発するための政府の仕事に密接に関与しています。」 関係に関する知識を持つ一人は、アストラゼネカが政府に「深くイライラした」と述べ、スペークは、麻薬価格とライフサイエンス投資の将来をめぐる業界のより広い衝突における緊張の1つにすぎません。Pharmaceuticals Groupに近い人々は、Speke計画を放棄した今、新しいワクチン工場のために他の可能な国際製造サイトを検討していると述べました。Astrazenecaに近い人は、同社はプロジェクトをフィラデルフィアに移転することを検討できると述べた。11月、Astrazenecaは、研究開発と製造に35億ドルを投資する予定であると述べました 米国で、世界最大の製薬市場であり、同社の売上の44%を生み出しています。Astrazenecaの最高経営責任者であるPascal Soriotは、当時、投資は「ビジネス環境の魅力と才能とイノベーション能力の質」を反映していると述べました。同社はまた、シンガポールで15億ドルの製造施設を計画しており、先週はカナダで5億6,000万ドルの投資を誓約しました。推奨ビジネスに関する知識を持つ人々は、Speke施設に関する決定は、アストラゼネカの英国への他の投資に影響を与えないと述べた。Spekeの決定は、米国が州のインフラ投資、研究開発のためのローンと助成金など、製造への投資を計画している企業に非常に魅力的な特典を提供しているときに来ます。ドナルド・トランプ大統領は、「世界のすべてのビジネス」に「アメリカであなたの製品を作る」と呼びかけています。「私たちは地球上のあらゆる国の最低税の1つをあなたに与えます」と、トランプは先週ダボスの世界経済フォーラムのビデオストリームで語った。 「しかし、あなたがアメリカで製品を作らないなら、それがあなたの特権である場合、非常に簡単に言えば、あなたは関税を支払わなければなりません。」トランプは、法人税を21%から15%に引き下げたいと言っています。 #Astrazeneca #Ditchesは4億5000万ポンドの英国ワクチン工場を建設する予定です

Astrazeneca Ditchesは、4億5,000万ポンドの英国ワクチン工場を建設する予定です

1738361750
2025-01-31 16:23:00

編集者のダイジェストのロックを無料でロック解除します

アストラゼネカは、キール首相首相の政府首相に大きな打撃を与え、プロジェクトへの国家支援について数ヶ月間イギリスの当局者と数ヶ月間争った後、4億5,000万ポンドの英国ワクチン製造工場の計画をキャンセルしました。

この問題に精通している人々によると、英国の当局者は今月、リバプールに近いサイトの財政支援の改訂された申し出を今月、リバプールに近いサイトに対する財政的支援の改訂オファーを今月提出しました。

スターメの労働政府は、昨年の夏に最初に求めていました 公金の量を減らす Spekeのプロジェクトに約9,000万ポンドから4,000万ポンドまで提供されました。

「政府との長期にわたる議論の後、私たちはもはやSpekeでの計画的な投資を追求していません」とAstrazenecaは金曜日の声明で述べました。

「以前の政府の提案と比較して、最終申し出のタイミングと削減など、この決定にいくつかの要因が影響しました。」

この新工場は、次世代のインフルエンザワクチンを作り、将来のパンデミックで英国がより回復力を発揮するのを助けようとしていました。

既存のSpekeサイトは、インフルエンザワクチンの生産と供給を継続し続けると、時価総額により英国最大の企業であるAstrazeneca氏は述べています。

この決定は、レイチェル・リーブス首相が英国を生命科学企業が成長に関する主要なスピーチに投資するための非常に魅力的な場所として位置づけようとした数日後です。

優先事項とリーブスは、昨年、400億ポンドの税務上の予算と、より強力な労働者の権利を含むその他の措置でビジネスから批判に直面しています。

元保守派のジェレミー・ハント首相の下での医薬品グループへの英国の以前のオファーには、既存の既存の開発のために最大7000万ポンドの助成金が含まれていました アストラゼネカ Spekeのワクチン施設と、英国の保健セキュリティ機関からの研究開発サポートの2,000万ポンド。

昨年3月に大ファンファーレとの契約を発表したハントは、アストラゼネカの決定は「政府による大規模な目標」であるとFinancial Timesに語った。

「ハイエンドワクチンの製造は、バリューチェーンのR&D部分への過剰依存から遠ざかる大きな機会です」と彼は言いました。 「私は2023年にこの契約を結び、この取引を行うために個人的に介入し、政府がボールを落としたことを悔い改めました。」

財務省は次のように述べています。「アストラゼネカが元々提案した投資の構成の変更により、政府の助成金が提案されることが減少しました。すべての政府の助成金は、納税者の価値を示す必要があり、残念ながら、政府当局者からの広範な活動にもかかわらず、解決策を達成することは不可能です。」

「アストラゼネカは、新しい産業戦略を開発するための政府の仕事に密接に関与しています。」

関係に関する知識を持つ一人は、アストラゼネカが政府に「深くイライラした」と述べ、スペークは、麻薬価格とライフサイエンス投資の将来をめぐる業界のより広い衝突における緊張の1つにすぎません。

Pharmaceuticals Groupに近い人々は、Speke計画を放棄した今、新しいワクチン工場のために他の可能な国際製造サイトを検討していると述べました。

Astrazenecaに近い人は、同社はプロジェクトをフィラデルフィアに移転することを検討できると述べた。

11月、Astrazenecaは、研究開発と製造に35億ドルを投資する予定であると述べました 米国で、世界最大の製薬市場であり、同社の売上の44%を生み出しています。

Astrazenecaの最高経営責任者であるPascal Soriotは、当時、投資は「ビジネス環境の魅力と才能とイノベーション能力の質」を反映していると述べました。

同社はまた、シンガポールで15億ドルの製造施設を計画しており、先週はカナダで5億6,000万ドルの投資を誓約しました。

ビジネスに関する知識を持つ人々は、Speke施設に関する決定は、アストラゼネカの英国への他の投資に影響を与えないと述べた。

Spekeの決定は、米国が州のインフラ投資、研究開発のためのローンと助成金など、製造への投資を計画している企業に非常に魅力的な特典を提供しているときに来ます。

ドナルド・トランプ大統領は、「世界のすべてのビジネス」に「アメリカであなたの製品を作る」と呼びかけています。

「私たちは地球上のあらゆる国の最低税の1つをあなたに与えます」と、トランプは先週ダボスの世界経済フォーラムのビデオストリームで語った。 「しかし、あなたがアメリカで製品を作らないなら、それがあなたの特権である場合、非常に簡単に言えば、あなたは関税を支払わなければなりません。」

トランプは、法人税を21%から15%に引き下げたいと言っています。

#Astrazeneca #Ditchesは4億5000万ポンドの英国ワクチン工場を建設する予定です

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。