日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

Astrazenecaは、北京に麻薬研究と人材のために25億ドルを投資する|アストラゼネカ

Astrazenecaは、製薬会社が英国のワクチン工場の拡大と中国の最高経営陣の拘留を含む最近の論争を過去に移動しようとしているため、北京の研究と製造に25億ドル(19億ポンド)を投資します。この投資は、市の当局との「戦略的パートナーシップ」の一環として、今後5年間にわたって驚異的になり、3つの地元のバイオテクノロジー企業との協定が含まれます。英国の最大のドラッグメーカーは、この取引が「初期段階の研究と臨床開発を進め、新しい最先端のAIおよびデータサイエンス研究所によって可能になる」と望んでいると述べた。発表は、8つの現在および以前のAstrazenecaが出現してから6か月後に行われました。 従業員は中国の警察に拘留されていました データプライバシーと免許不要の薬の輸入に関連する違反の可能性に関する調査の一環として。翌月、会社の社長 中国、レオン・ワンは、別の調査の一環として拘留され、「協力していると言われていました [the] 中国当局」。その後、薬物グループは、労働者の成長アジェンダをめぐる政治的議論の中心にいることに気づきました 2月に、リバプール郊外のスパケにある工場の4億5,000万ポンドの拡張を断念した計画、以前の保守的な政府による提案と比較した「最終申し出のタイミングと削減を含む」を引用する要因を引用しています。北京への新しい投資は、中国での存在感を高めるためのアストラゼネカによる計画の一部です。昨年、癌と自己免疫疾患の細胞療法を開発する上海に本拠を置くGracell Biotechnologiesを含む、国内での12の買収に約100億ドルを費やしました。Astrazenecaの最高経営責任者であるPascal Soriot氏は次のように述べています。「この25億ドルの投資は、北京の世界クラスのライフサイエンスエコシステムに対する私たちの信念、協力と才能へのアクセスのための広範な機会、そして中国への継続的なコミットメントを反映しています。」彼は、グループの「第6戦略R&Dセンターは、北京の最先端の生物学およびAI科学と提携し、世界中の患者に革新的な薬をもたらすための世界的な努力の重要な部分になると付け加えました。アストラゼネカの 5つの既存のセンター 米国には、ワシントンDCの近くのゲーサーズバーグ、およびボストンに2つを含めます。同様に、さらに2つのヨーロッパのセンター、英国のケンブリッジとスウェーデンのヨーテボリもあります。北京サイトは、上海に既存の施設に次ぐ中国で2番目になります。新しい研究センターには、翻訳研究、データサイエンス、臨床開発における北京がん病院との戦略的パートナーシップが含まれています。製薬会社はまた、中国企業との2つのコラボレーションとライセンス契約に署名しています。ハーバーが多様性抗体を発見するために生物化されたもの、もう1つはマクロ環式ペプチドを開発するためのSyneron Bioを備えています。 次の薬物の波を開発します。過去のニュースレタープロモーションをスキップしますにサインアップします 今日のビジネス就業日のセットを取得します - 毎朝必要なすべてのビジネスニュースと分析を指摘します

Astrazenecaは、北京に麻薬研究と人材のために25億ドルを投資する|アストラゼネカ

1742576346
2025-03-21 15:49:00

Astrazenecaは、製薬会社が英国のワクチン工場の拡大と中国の最高経営陣の拘留を含む最近の論争を過去に移動しようとしているため、北京の研究と製造に25億ドル(19億ポンド)を投資します。

この投資は、市の当局との「戦略的パートナーシップ」の一環として、今後5年間にわたって驚異的になり、3つの地元のバイオテクノロジー企業との協定が含まれます。

英国の最大のドラッグメーカーは、この取引が「初期段階の研究と臨床開発を進め、新しい最先端のAIおよびデータサイエンス研究所によって可能になる」と望んでいると述べた。

発表は、8つの現在および以前のAstrazenecaが出現してから6か月後に行われました。 従業員は中国の警察に拘留されていました データプライバシーと免許不要の薬の輸入に関連する違反の可能性に関する調査の一環として。

翌月、会社の社長 中国、レオン・ワンは、別の調査の一環として拘留され、「協力していると言われていました [the] 中国当局」。

その後、薬物グループは、労働者の成長アジェンダをめぐる政治的議論の中心にいることに気づきました 2月に、リバプール郊外のスパケにある工場の4億5,000万ポンドの拡張を断念した計画、以前の保守的な政府による提案と比較した「最終申し出のタイミングと削減を含む」を引用する要因を引用しています。

北京への新しい投資は、中国での存在感を高めるためのアストラゼネカによる計画の一部です。昨年、癌と自己免疫疾患の細胞療法を開発する上海に本拠を置くGracell Biotechnologiesを含む、国内での12の買収に約100億ドルを費やしました。

Astrazenecaの最高経営責任者であるPascal Soriot氏は次のように述べています。「この25億ドルの投資は、北京の世界クラスのライフサイエンスエコシステムに対する私たちの信念、協力と才能へのアクセスのための広範な機会、そして中国への継続的なコミットメントを反映しています。」

彼は、グループの「第6戦略R&Dセンターは、北京の最先端の生物学およびAI科学と提携し、世界中の患者に革新的な薬をもたらすための世界的な努力の重要な部分になると付け加えました。

アストラゼネカの 5つの既存のセンター 米国には、ワシントンDCの近くのゲーサーズバーグ、およびボストンに2つを含めます。同様に、さらに2つのヨーロッパのセンター、英国のケンブリッジとスウェーデンのヨーテボリもあります。北京サイトは、上海に既存の施設に次ぐ中国で2番目になります。

新しい研究センターには、翻訳研究、データサイエンス、臨床開発における北京がん病院との戦略的パートナーシップが含まれています。

製薬会社はまた、中国企業との2つのコラボレーションとライセンス契約に署名しています。ハーバーが多様性抗体を発見するために生物化されたもの、もう1つはマクロ環式ペプチドを開発するためのSyneron Bioを備えています。 次の薬物の波を開発します

過去のニュースレタープロモーションをスキップします

地元企業との3回目の契約により、Biokangtaiとの新しい合弁事業が行われ、中国および世界中の患者の呼吸器およびその他の感染症のための革新的なワクチンを開発、製造、商品化しました。これは、中国で最初の唯一のワクチン製造施設であり、北京バイオパークに配置されます。

同社は、この動きは、約からの世界的な収益をほぼ2倍にするという計画の一部であると付け加えました。 2023年に450億ドル2030年の8,000億ドル、20個の新しい医薬品の発売中。

英国で最も価値のある上場企業であるアストラゼネカは、王に関する事件には、90万ドルの未払い輸入税の疑いがあると述べ、会社が責任を負うと判断した場合、最大5倍の罰金につながる可能性があります。

10年前、アストラゼネカの英国のライバルであるGSKはしなければなりませんでした 北京に30億元(297百万ポンド)の罰金を払ってください 中国の裁判所によって贈収賄の罪を犯した後。

#Astrazenecaは北京に麻薬研究と人材のために25億ドルを投資するアストラゼネカ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。