1728623398
2024-10-11 04:55:00
2024 年 10 月 11 日
ビエンチャン – ファン・ミン・チン首相は木曜日、他のASEAN諸国首脳、中国の李強首相、韓国の尹錫悦大統領、日本の石破茂首相らとともに、ラオスのビエンチャンで開催された第27回ASEANプラス3首脳会議に出席した。
ASEANと中国、日本、韓国の3カ国の首脳は、ASEAN+3協力枠組みの重要性を強調し、最近のASEAN+3協力における前向きな進展を評価した。
2023年から27年までのASEAN+3協力作業計画の実施は、約2年間の実施を経て55%完了に達した。
ASEAN+3 マクロ経済調査局(AMRO)の報告書によると、多くの不確実性にもかかわらず、ASEAN+3 地域の経済成長率は 2024 年に 4.2% に達すると予測されており、2025 年には 4.4% に達する可能性があります。 。
2023年、ASEANと中国、日本、韓国との双方向貿易は1兆1000億米ドルに達し、これら諸国からASEANへのFDI総額は428億ドルに達した。
ASEANとそのパートナー諸国の首脳は、経済、貿易、投資分野での協力を優先し、東アジア地域包括的経済連携(RCEP)を効果的に実施し、作業計画の効果的な実施に向けて調整を続けることに合意した。
首脳はまた、国境を越えた犯罪、食料安全保障、医療安全保障などの非伝統的な安全保障上の課題に迅速に対処し取り組むために、能力構築を強化し、既存の分野別協力メカニズムを最適化することの重要性を強調した。
首脳は、チェンマイ・イニシアティブの多国間化(CMIM)を通じて連携を強化し、地域金融の安定を確保することを支持した。
また、イノベーション、デジタル変革、電気自動車、エネルギー転換、気候変動における協力を強化することで合意した。
首脳はさらに、人的交流を促進し、ASEAN+3の役割と価値を活用して、平和、安定、協力、地域開発にさらに積極的に貢献することを強調した。
首脳会談でチン首相は、地域の安定、平和、協力、発展の維持における中国、日本、韓国の重要な役割を称賛した。
同氏は、複雑かつ予測不可能な地域的および世界的変化の文脈におけるASEAN+3協力の発展に向けた3つの重要な方向性を概説した。
まず、サプライチェーンの接続性の確保です。チン首相は、インフラの接続促進、貿易と投資の促進、金融の安定化、市場の開放、物品とサービスの流れの効率化を目的とした地域サプライチェーンの接続性強化に関するASEAN+3首脳宣言を歓迎し、早期の実施を求めた。 、また、経済的接続の取り組みを促進します。
第二に、新たな成長ドライバーを活用することです。チン首相は、科学技術、イノベーション、デジタル変革、グリーン・トランジション、循環経済、分かち合い経済だけでなく、人工知能、半導体、クラウド・コンピューティング、モノのインターネットは、地域の人々や国々に具体的な利益をもたらします。
第三に、自然災害や気候変動に直面したときの回復力です。チン首相は、近年の経済復興と超大型台風八木による被害軽減への支援に対するASEAN+3パートナーに感謝の意を表し、災害管理と被害軽減における協力の強化、地域社会の強靱性の強化、そして、エネルギー転換、グリーン変革、環境保護、気候変動への対応における協力。チン首相はまた、ASEAN+3パートナーがメコン川流域の持続可能な発展をさらに支援することへの期待を表明した。
チン首相は、東南アジアと北東アジアの両方において、すべての国と地域の発展に役立つ、戦争のない、平和で安全で安定した環境の重要性を再確認し、いかなる状況においても最も重要な要素は国際社会を尊重することであると強調した。法律、国連憲章、および1982年の国連海洋法条約(UNCLOS)を遵守し、率直な対話を行い、誠実に協力し、相互信頼を築き、お互いを尊重し、紛争を平和的に解決し、地球規模の課題に共に取り組み、手を携えます。 ASEANを中心とし、中国、日本、韓国の効果的な支援と協力のもと、国際法を遵守し、オープンで包括的、透明性のある地域構造を形成する。
#ASEAN3サミットベトナムのチン首相サプライチェーン新たな成長原動力気候回復力における協力を呼びかけ