日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

Appleは、バックドアオーダーの後に英国からiCloud暗号化機能の高度なデータ保護を削除します

Apple Inc.は、英国のクラウドデータの最先端の暗号化されたセキュリティ機能を削除しています。これは、ユーザーデータにアクセスするためのバックドアを構築するよう会社に命じた政府に続く見事な開発です。同社は金曜日、幅広いユーザーデータにエンドツーエンドの暗号化を追加するオプションの機能である高度なデータ保護は、英国では新しいユーザー向けに利用できなくなったと述べた。このテクノロジーは、iCloudデータストレージ、デバイスバックアップ、Webブックマーク、音声メモ、ノート、写真、リマインダー、テキストメッセージバックアップにセキュリティの追加レイヤーを提供していました。「データ侵害や顧客のプライバシーに対するその他の脅威の継続的な増加を考えると、ADPが提供する保護が英国の顧客が利用できないことに重大な失望しています」と同社は声明で述べています。 「ADPは、エンドツーエンドの暗号化でiCloudデータを保護します。つまり、データは、所有するユーザーが信頼できるデバイスでのみ復号化できます。」前例のないステップは、ブルームバーグニュースを含むメディアが、英国政府がAppleにグローバルに顧客データにバックドアを構築するよう命じたと報告してから2週間後に行われます。ADPがなければ、英国政府はユーザーデータをリクエストする時間を簡単にする態勢を整えています。これは、国内の顧客にとって潜在的に驚くべきシナリオです。また、この動きは、他の国々にAppleを促し、セキュリティを減らすように促す先例を設定すると脅しています。英国内務省の代表者は、「そのような通知の存在を確認または否定する」など、運用上の問題についてはコメントしていないと述べた。既にADPを使用している顧客は、不特定の猶予期間中に手動で無効にする必要があります。同社は、将来、影響を受けるユーザーに追加のガイダンスを発行し、ユーザーに代わって自動的に無効にする能力がないと述べた。バックドアを遵守して構築するのではなく、暗号化機能を引く動きは、政府の命令の明確なb責です。「以前に何度も言ったように、私たちは当社の製品やサービスのいずれにもバックドアやマスターキーを構築したことがなく、決してそうしません」とアップルは金曜日に語った。「エンドツーエンドの暗号化でクラウドストレージのセキュリティを強化することは、これまで以上に緊急になります」と同社は述べ、「ユーザーに個人データの最高レベルのセキュリティを提供することにコミットしており、私たちが望むことを望んでいます。英国で将来そうすることができます。」高度なデータ保護を有効にしようとするユーザーは、iPhone、iPad、またはMacで「Appleは英国の高度なデータ保護(ADP)を新しいユーザーに提供できなくなった」というメッセージを受け取ります。ブルームバーグニュースは、世界中で他の場所で利用できる機能を有効にする方法に関するガイドを公開しました。英国での高度なデータ保護の排除により、IMESSAGE、FACETIME、パスワード管理、健康データなど、他のいくつかのApple機能にデフォルトで提供されるエンドツーエンドの暗号化は削除されません。一部の業界ウォッチャーは、Appleが注文に照らして英国からサービスを完全に引き出すことができると推測していましたが、少なくとも今のところ、オプションの追加セキュリティを削除することが会社の妥協です。Appleには、これらの市場で製品を提供し続けるために、地域的に変更を加えた歴史があります。たとえば、中国のiCloudはローカルプロバイダーによって運営されており、Alibaba Group Holding Ltd.と協力して、この地域でAI機能を提供するためにコンテンツフィルタリングシステムで協力しています。同時に、プライバシーを指針として推進し、約10年前に米国政府と戦ったとき、会社にiPhoneデータにバックドアを構築するように依頼しました。Appleへの注文の一環として、英国はグローバルなユーザーデータへのアクセスを求めた、とBloomberg Newsは報じた。マンデートは、Appleが英国の調査権限法に基づいてアクセスを提供するように命じます。これは、「技術能力通知」として知られているものの下で企業に暗号化を削除するよう企業に強制する権限を当局に認めた法律です。法律はまた、政府がそのような命令を行ったときに企業が明らかにすることを違法にしています。「ユーザーのプライバシーとデータのセキュリティを保護することは、Appleで行うすべてのことの中心にあります」と、ユーザーデータへのアクセスを求めた英国議会の2023年法案に応じて、同社は述べています。 #Appleはバックドアオーダーの後に英国からiCloud暗号化機能の高度なデータ保護を削除します

Appleは、バックドアオーダーの後に英国からiCloud暗号化機能の高度なデータ保護を削除します

Apple Inc.は、英国のクラウドデータの最先端の暗号化されたセキュリティ機能を削除しています。これは、ユーザーデータにアクセスするためのバックドアを構築するよう会社に命じた政府に続く見事な開発です。

同社は金曜日、幅広いユーザーデータにエンドツーエンドの暗号化を追加するオプションの機能である高度なデータ保護は、英国では新しいユーザー向けに利用できなくなったと述べた。このテクノロジーは、iCloudデータストレージ、デバイスバックアップ、Webブックマーク、音声メモ、ノート、写真、リマインダー、テキストメッセージバックアップにセキュリティの追加レイヤーを提供していました。

「データ侵害や顧客のプライバシーに対するその他の脅威の継続的な増加を考えると、ADPが提供する保護が英国の顧客が利用できないことに重大な失望しています」と同社は声明で述べています。 「ADPは、エンドツーエンドの暗号化でiCloudデータを保護します。つまり、データは、所有するユーザーが信頼できるデバイスでのみ復号化できます。」

前例のないステップは、ブルームバーグニュースを含むメディアが、英国政府がAppleにグローバルに顧客データにバックドアを構築するよう命じたと報告してから2週間後に行われます。

ADPがなければ、英国政府はユーザーデータをリクエストする時間を簡単にする態勢を整えています。これは、国内の顧客にとって潜在的に驚くべきシナリオです。また、この動きは、他の国々にAppleを促し、セキュリティを減らすように促す先例を設定すると脅しています。

英国内務省の代表者は、「そのような通知の存在を確認または否定する」など、運用上の問題についてはコメントしていないと述べた。

既にADPを使用している顧客は、不特定の猶予期間中に手動で無効にする必要があります。同社は、将来、影響を受けるユーザーに追加のガイダンスを発行し、ユーザーに代わって自動的に無効にする能力がないと述べた。

バックドアを遵守して構築するのではなく、暗号化機能を引く動きは、政府の命令の明確なb責です。

「以前に何度も言ったように、私たちは当社の製品やサービスのいずれにもバックドアやマスターキーを構築したことがなく、決してそうしません」とアップルは金曜日に語った。

「エンドツーエンドの暗号化でクラウドストレージのセキュリティを強化することは、これまで以上に緊急になります」と同社は述べ、「ユーザーに個人データの最高レベルのセキュリティを提供することにコミットしており、私たちが望むことを望んでいます。英国で将来そうすることができます。」

高度なデータ保護を有効にしようとするユーザーは、iPhone、iPad、またはMacで「Appleは英国の高度なデータ保護(ADP)を新しいユーザーに提供できなくなった」というメッセージを受け取ります。ブルームバーグニュースは、世界中で他の場所で利用できる機能を有効にする方法に関するガイドを公開しました。

英国での高度なデータ保護の排除により、IMESSAGE、FACETIME、パスワード管理、健康データなど、他のいくつかのApple機能にデフォルトで提供されるエンドツーエンドの暗号化は削除されません。一部の業界ウォッチャーは、Appleが注文に照らして英国からサービスを完全に引き出すことができると推測していましたが、少なくとも今のところ、オプションの追加セキュリティを削除することが会社の妥協です。

Appleには、これらの市場で製品を提供し続けるために、地域的に変更を加えた歴史があります。たとえば、中国のiCloudはローカルプロバイダーによって運営されており、Alibaba Group Holding Ltd.と協力して、この地域でAI機能を提供するためにコンテンツフィルタリングシステムで協力しています。同時に、プライバシーを指針として推進し、約10年前に米国政府と戦ったとき、会社にiPhoneデータにバックドアを構築するように依頼しました。

Appleへの注文の一環として、英国はグローバルなユーザーデータへのアクセスを求めた、とBloomberg Newsは報じた。マンデートは、Appleが英国の調査権限法に基づいてアクセスを提供するように命じます。これは、「技術能力通知」として知られているものの下で企業に暗号化を削除するよう企業に強制する権限を当局に認めた法律です。法律はまた、政府がそのような命令を行ったときに企業が明らかにすることを違法にしています。

「ユーザーのプライバシーとデータのセキュリティを保護することは、Appleで行うすべてのことの中心にあります」と、ユーザーデータへのアクセスを求めた英国議会の2023年法案に応じて、同社は述べています。

#Appleはバックドアオーダーの後に英国からiCloud暗号化機能の高度なデータ保護を削除します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。