日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ANSESは子供の目を保護するために欧州基準の改訂を要求

2017年に北京で開催された中国北京国際ハイテク博覧会で発表されたロボット。 ジェイソン・リー/ロイター 一部の LED 玩具に関する警告。国家食品・環境・労働衛生安全庁(ANSES)によると、玩具の安全性に関する欧州基準は現在、子供の目の保護を保証しておらず、改訂が必要だという。 ぬいぐるみ、人形、お絵かきタブレット、トラック、こま、さらには光るボードゲームなど、これらの物の多くには青色光を発する LED が含まれています。この光は、夕方や夜間にさらされると、網膜に影響を与え、睡眠を含む生体リズムを乱す可能性があります。 「目が青色光を完全に遮断していない子供たちは、特にこれらのリスクに敏感です。」、 ANSESはプレスリリースで強調している。同社は2010年以来、LEDが視力に及ぼす影響について警告していたことを思い出した。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 青色光:ラットで観察された網膜病変 選択に追加 フランス保健省の要請により、ANSES は、2020 年に更新された電気玩具の安全性に関する欧州規格の新版を検討しました。LED を含む玩具の目の安全性を検証するための新しいプロトコルを検討した後、彼女は次のように結論付けています。 「改訂版は、子供の目の保護を保証する制限値の遵守を保証するものではありません。」。 ANSESが特定したのは、 「いくつかの間違い」 プロトコルの基礎となっている科学的研究における誤り 「これにより、適合宣言された玩具が暴露制限値を超える可能性があります」プレスリリースによると。 2005 年の基準では、もっと多くのおもちゃが失敗していただろう 彼女はまた、市販の玩具に含まれる 19 個の LED のサンプルに対してテストを実行しました。彼らは持っている 「2020 年版の規格は、2005 年版の以前の規格より保護性が低いことを確認しました。テストされた玩具のうち 8 つは、安全要件を超えているため、2005 年版の規格では市場に投入できなかった可能性があります。」 2020年のそれと一つ」代理店の詳細を説明します。…

ANSESは子供の目を保護するために欧州基準の改訂を要求

1727824959
2024-10-01 02:11:53

一部の LED 玩具に関する警告。国家食品・環境・労働衛生安全庁(ANSES)によると、玩具の安全性に関する欧州基準は現在、子供の目の保護を保証しておらず、改訂が必要だという。

ぬいぐるみ、人形、お絵かきタブレット、トラック、こま、さらには光るボードゲームなど、これらの物の多くには青色光を発する LED が含まれています。この光は、夕方や夜間にさらされると、網膜に影響を与え、睡眠を含む生体リズムを乱す可能性があります。

「目が青色光を完全に遮断していない子供たちは、特にこれらのリスクに敏感です。」 ANSESはプレスリリースで強調している。同社は2010年以来、LEDが視力に及ぼす影響について警告していたことを思い出した。

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 青色光:ラットで観察された網膜病変

フランス保健省の要請により、ANSES は、2020 年に更新された電気玩具の安全性に関する欧州規格の新版を検討しました。LED を含む玩具の目の安全性を検証するための新しいプロトコルを検討した後、彼女は次のように結論付けています。 「改訂版は、子供の目の保護を保証する制限値の遵守を保証するものではありません。」

ANSESが特定したのは、 「いくつかの間違い」 プロトコルの基礎となっている科学的研究における誤り 「これにより、適合宣言された玩具が暴露制限値を超える可能性があります」プレスリリースによると。

2005 年の基準では、もっと多くのおもちゃが失敗していただろう

彼女はまた、市販の玩具に含まれる 19 個の LED のサンプルに対してテストを実行しました。彼らは持っている 「2020 年版の規格は、2005 年版の以前の規格より保護性が低いことを確認しました。テストされた玩具のうち 8 つは、安全要件を超えているため、2005 年版の規格では市場に投入できなかった可能性があります。」 2020年のそれと一つ」代理店の詳細を説明します。

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 LED とブルーライト: 網膜と睡眠に対するリスクに関する 10 の質問

「子供たちが過剰なレベルのブルーライトにさらされることに関連する健康問題と、販売されるおもちゃの安全性を保証する基準の重要性を考慮すると」ANSES は開始することを推奨しています ” 素早く “ 欧州規制の関連セクションの改訂。それまでの間、彼女は問題のおもちゃの目の安全性を確認するために、一時的に 2005 年バージョンに戻すことを推奨しています。

これらのリスクから子供たちを守るために、ANSESはまた、生体リズムと入眠を乱さないように、青色または白色LEDへの曝露を制限し、就寝2時間前には光るおもちゃを避けることが賢明であると注意喚起しています。

AFPのある世界

このコンテンツを再利用する

#ANSESは子供の目を保護するために欧州基準の改訂を要求

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。