日本語版
最新ニュース
健康

ADHD の可能性があるコーク州とケリー州の成人は、HSE メンタルヘルスの予約を受けることができません

コーク州とケリー州では、ADHDが疑われる成人を一般医がHSEメンタルヘルスサービスに紹介することができなくなり、待機リストに600人以上が名を連ねているとHSEが認めた。同サービスの責任者は、何もしなければ患者は「介入まで何年も」待たされることになると警告していた。新しい患者の数を減らすことはプレッシャーを和らげる 1 つの方法であり、このアプローチを取る必要がある成人 ADHD サービスはこれだけではないと理解されています。一般開業医は、この衰弱状態についての問い合わせが増加しているため、非常に心配しています。 ADHDのアイルランドも懸念を表明している。HSE データによると、北リー地域と南リー地域で構成されるコーク市と北コークのリストに成人 413 人が登録されています。 ケリーとウェストコークの待機リストにはさらに 217 人の成人が ADHD の待機リストに載っています。重要な問題は、これらの成人 ADHD チームには 6 人に相当する常勤の臨床医がいるはずですが、代わりに 4.5 人に相当する臨床医がいるということです。彼らは 18 の成人地域精神保健チームから患者を診察し、10 の青少年チーム (Camhs) から成人サービスに移行する若者をサポートしています。ADHDアイルランド責任者のケン・キルブライド氏は、ADHDを治療しないと、夫婦関係の破綻、失業、薬物乱用、不安症、うつ病の発症率が高いと警告した。写真: ADHD アイルランド9月27日、この地域の精神保健サービスの責任者であるジュリー・オニール氏は、HSE地域執行役員のアンディ・フィリップス氏に書簡を送り、これらの厳しい詳細を伝えた。彼女の手紙は、「したがって、このサービスは、ADHDの評価と治療のために、一般開業医から成人地域のメンタルヘルスチームへの紹介を受け付けることはできなくなりました。」と結論づけています。オニール氏は、この決定はADHDの可能性のある「かなりの数」の患者に影響を与えるだろうと述べた。アイルランド審査官に話を聞いたある一般医は、患者は当面は治療を受けるのではなくアプリを相談すべきだというアドバイスに驚いたと語った。オニール女史は、一般医はADHDアイルランドアプリなどの推奨される心理社会的介入に頼ることができるとアドバイスした。ADHDアイルランドの最高経営責任者ケン・キルブライド氏は、この決定を承知していると述べた。彼はこう警告した。 未治療で管理されていないADHDの人は、特に女性の場合、夫婦関係の破綻、失業率、薬物乱用の率が高く、不安やうつ病などの他の精神疾患の発症率が高い可能性があります。 同氏は、今治療しないことは問題が解決しないため「非効率的」だと述べた。精神科医不足は全国的に深刻化している問題だと同氏は警告した。メアリー・バトラー精神保健担当大臣は、2025年予算で4つの新しい成人チームへの資金提供を発表した。しかし、キルブライド氏は、「明らかに、資金が届くのを確認する必要がある」と述べた。HSEの広報担当者は、地元で紹介が「非常に急増」していると述べた。「このサービスは中等度から重度のADHDを持つ人々を対象に設計されており、最も困っている人々が引き続きサービスを利用できるようにする必要がある」と広報担当者は述べた。彼らは「他の精神疾患を併発しており、成人のメンタルヘルスチームのケアを受けている人々やカムスを離れた若者」の評価と治療に重点を置くと彼女は述べた。このサービスは「現時点では、GPからの直接の紹介を受け入れることはできない」。しかし、彼女は次のように付け加えた。「一般医は、軽度のADHDに関してサポートを提供することができます。「成人のメンタルヘルスチームのケアを受けていないにもかかわらずサービスの利用を望んでいる人々への影響を理解し、心から遺憾に思っています。」 1728605608 #ADHD #の可能性があるコーク州とケリー州の成人はHSE #メンタルヘルスの予約を受けることができません 2024-10-11 00:00:00

ADHD の可能性があるコーク州とケリー州の成人は、HSE メンタルヘルスの予約を受けることができません

コーク州とケリー州では、ADHDが疑われる成人を一般医がHSEメンタルヘルスサービスに紹介することができなくなり、待機リストに600人以上が名を連ねているとHSEが認めた。

同サービスの責任者は、何もしなければ患者は「介入まで何年も」待たされることになると警告していた。

新しい患者の数を減らすことはプレッシャーを和らげる 1 つの方法であり、このアプローチを取る必要がある成人 ADHD サービスはこれだけではないと理解されています。

一般開業医は、この衰弱状態についての問い合わせが増加しているため、非常に心配しています。

ADHDのアイルランドも懸念を表明している。

HSE データによると、北リー地域と南リー地域で構成されるコーク市と北コークのリストに成人 413 人が登録されています。

ケリーとウェストコークの待機リストにはさらに 217 人の成人が ADHD の待機リストに載っています。

重要な問題は、これらの成人 ADHD チームには 6 人に相当する常勤の臨床医がいるはずですが、代わりに 4.5 人に相当する臨床医がいるということです。

彼らは 18 の成人地域精神保健チームから患者を診察し、10 の青少年チーム (Camhs) から成人サービスに移行する若者をサポートしています。

ADHDアイルランド責任者のケン・キルブライド氏は、ADHDを治療しないと、夫婦関係の破綻、失業、薬物乱用、不安症、うつ病の発症率が高いと警告した。写真: ADHD アイルランド

9月27日、この地域の精神保健サービスの責任者であるジュリー・オニール氏は、HSE地域執行役員のアンディ・フィリップス氏に書簡を送り、これらの厳しい詳細を伝えた。

彼女の手紙は、「したがって、このサービスは、ADHDの評価と治療のために、一般開業医から成人地域のメンタルヘルスチームへの紹介を受け付けることはできなくなりました。」と結論づけています。

オニール氏は、この決定はADHDの可能性のある「かなりの数」の患者に影響を与えるだろうと述べた。

アイルランド審査官に話を聞いたある一般医は、患者は当面は治療を受けるのではなくアプリを相談すべきだというアドバイスに驚いたと語った。

オニール女史は、一般医はADHDアイルランドアプリなどの推奨される心理社会的介入に頼ることができるとアドバイスした。

ADHDアイルランドの最高経営責任者ケン・キルブライド氏は、この決定を承知していると述べた。彼はこう警告した。

未治療で管理されていないADHDの人は、特に女性の場合、夫婦関係の破綻、失業率、薬物乱用の率が高く、不安やうつ病などの他の精神疾患の発症率が高い可能性があります。

同氏は、今治療しないことは問題が解決しないため「非効率的」だと述べた。精神科医不足は全国的に深刻化している問題だと同氏は警告した。

メアリー・バトラー精神保健担当大臣は、2025年予算で4つの新しい成人チームへの資金提供を発表した。

しかし、キルブライド氏は、「明らかに、資金が届くのを確認する必要がある」と述べた。

HSEの広報担当者は、地元で紹介が「非常に急増」していると述べた。

「このサービスは中等度から重度のADHDを持つ人々を対象に設計されており、最も困っている人々が引き続きサービスを利用できるようにする必要がある」と広報担当者は述べた。

彼らは「他の精神疾患を併発しており、成人のメンタルヘルスチームのケアを受けている人々やカムスを離れた若者」の評価と治療に重点を置くと彼女は述べた。

このサービスは「現時点では、GPからの直接の紹介を受け入れることはできない」。

しかし、彼女は次のように付け加えた。「一般医は、軽度のADHDに関してサポートを提供することができます。

「成人のメンタルヘルスチームのケアを受けていないにもかかわらずサービスの利用を望んでいる人々への影響を理解し、心から遺憾に思っています。」

1728605608
#ADHD #の可能性があるコーク州とケリー州の成人はHSE #メンタルヘルスの予約を受けることができません
2024-10-11 00:00:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。