日本語版
最新ニュース
健康

ACTで自発的安楽死法が可決されました。次に何が起こるか

オーストラリア首都特別地域議会 合格した 同国は昨日、自発的安楽死法案を20対5で可決した。 ACTは、オーストラリアの6つの州に加わり、それぞれ独自の州を持つ。 自発的安楽死に関する法律。 ACT法は州と同様に18ヶ月の施行期間を経て施行される。そのため、対象となる住民は、 2025年11月3日。 これにより、そのような法律がないのは北部準州のみとなる。北部準州政府は 委員会を任命した 報告すべき問題を調査する 来月。 ACT法は「オーストラリアモデル」を広く反映している ACT法は、一般的に「オーストラリア人モデル自発的安楽死の「 アクセスは、末期患者で厳格な資格基準を満たす人のみに許可されます。資格は、訓練を受けた 2 人の独立した医療従事者によって評価されます。 自発的安楽死を求める人は、繰り返しその要請をしなければなりません。保護措置には、法律に違反した行為に対する刑事犯罪や、「自発的安楽死監視委員会」による事例の審査が含まれます。 医療従事者は良心的に関与を拒否することができます。 ACTの3つの重要な違い しかし、ACTの法律と州法の間にはいくつかの重要な違いがあります。そのうち3つは 議論された ACT法案が提出されて以来、 議会委員会ACTでは: 患者は、死亡が予想されるまでの特定の期間を定める必要はありません。これは、州法で義務付けられている 6 ~ 12 か月とは異なります。しかし、この変更は見た目ほど劇的なものではありません。資格は、患者の状態が「進行性で、死に至ることが予想される」ことなど、いくつかの基準によって決まります。「進行性」の要件には、患者が「人生の終わりに近づいている」ことが含まれます。 資格を評価する2人の医療従事者のうち1人は看護師である可能性がある。州法では、評価する医療従事者は両方とも医師でなければならない。 自発的安楽死に反対する施設(病院など)で治療を受ける患者は、州内にいる場合よりも安楽死を受けられる可能性が高くなります。クイーンズランド州、ニューサウスウェールズ州、南オーストラリア州にはこの法律がありますが、ACT では一時的に施設にいる人々により大きな権利を与えています。 ACT は、看護師が適格性を評価することを認めている唯一の管轄区域です。 写真5/Shutterstock 次は何が起こる? 次のステップは実装です。監視委員会、必須のトレーニング、ガイドライン、ポリシーを含むシステム インフラストラクチャを確立し、義務を知る必要がある機関と連絡を取るには、18 か月かかります。…

ACTで自発的安楽死法が可決されました。次に何が起こるか

1717691183
2024-06-06 02:35:01

オーストラリア首都特別地域議会 合格した 同国は昨日、自発的安楽死法案を20対5で可決した。

ACTは、オーストラリアの6つの州に加わり、それぞれ独自の州を持つ。 自発的安楽死に関する法律

ACT法は州と同様に18ヶ月の施行期間を経て施行される。そのため、対象となる住民は、 2025年11月3日

これにより、そのような法律がないのは北部準州のみとなる。北部準州政府は 委員会を任命した 報告すべき問題を調査する 来月

ACT法は「オーストラリアモデル」を広く反映している

ACT法は、一般的に「オーストラリア人モデル自発的安楽死の「

アクセスは、末期患者で厳格な資格基準を満たす人のみに許可されます。資格は、訓練を受けた 2 人の独立した医療従事者によって評価されます。

自発的安楽死を求める人は、繰り返しその要請をしなければなりません。保護措置には、法律に違反した行為に対する刑事犯罪や、「自発的安楽死監視委員会」による事例の審査が含まれます。

医療従事者は良心的に関与を拒否することができます。

ACTの3つの重要な違い

しかし、ACTの法律と州法の間にはいくつかの重要な違いがあります。そのうち3つは 議論された ACT法案が提出されて以来、 議会委員会ACTでは:

  • 患者は、死亡が予想されるまでの特定の期間を定める必要はありません。これは、州法で義務付けられている 6 ~ 12 か月とは異なります。しかし、この変更は見た目ほど劇的なものではありません。資格は、患者の状態が「進行性で、死に至ることが予想される」ことなど、いくつかの基準によって決まります。「進行性」の要件には、患者が「人生の終わりに近づいている」ことが含まれます。

  • 資格を評価する2人の医療従事者のうち1人は看護師である可能性がある。州法では、評価する医療従事者は両方とも医師でなければならない。

  • 自発的安楽死に反対する施設(病院など)で治療を受ける患者は、州内にいる場合よりも安楽死を受けられる可能性が高くなります。クイーンズランド州、ニューサウスウェールズ州、南オーストラリア州にはこの法律がありますが、ACT では一時的に施設にいる人々により大きな権利を与えています。

ACT は、看護師が適格性を評価することを認めている唯一の管轄区域です。
写真5/Shutterstock

次は何が起こる?

次のステップは実装です。監視委員会、必須のトレーニング、ガイドライン、ポリシーを含むシステム インフラストラクチャを確立し、義務を知る必要がある機関と連絡を取るには、18 か月かかります。

ACT政府はすでに 計画を始めた。 その 応答 議会委員会の報告書には、検討される問題についてのいくつかの示唆が示されています。

1 つは、自発的安楽死を提供するすべての医療従事者が受講しなければならない必須の研修に関するものです。これには、緩和ケア、障害への理解、意思決定における介護者関係の役割、強制の特定に関する考慮が含まれます。

また、より広範な労働力に対するトレーニング、コミュニティ教育、アボリジニやトレス海峡諸島民、文化的、言語的に多様なコミュニティとの関わりについての推奨事項もあります。

遠くを見つめるアジア系の年配の男性

推奨事項には、文化的および言語的に多様なコミュニティと関わることが含まれます。
imtmphoto/シャッターストック

他の管轄区域への教訓

ACT法の可決は、現在オーストラリアで自発的安楽死に関する法律がない唯一の州であるノーザンテリトリーで注目されるだろう。

領土はこの問題に関して最後に立法化を行っている。1997年以来、連邦法により立法化が禁止されているからだ。しかし、2022年12月に連邦法が可決され、状況は変わった。 領土権利回復法ACT は、先ほど可決された法案で速やかに対応しました。

国内の他の州では、自国の法律が見直される際に、ACT 法、特にその新しい特徴を検討する可能性があります。これは通常 3 ~ 5 年後に行われますが、定期的に見直される州もあります。

ACT法で特に注目を集めそうなのは、看護師が自発的安楽死の適格性を評価することを認めている点だ。看護師はすでに4つの州でこの薬を投与できるようになり、少なくとも1つの州から要請がある。 監督委員会 この追加の役割を検討してください。この追加の役割は、 医師の数が限られている 訓練を受けており、自発的安楽死を提供する意思のある人。

他に何を考慮する必要がありますか?

オーストラリアの自発的安楽死法で取り上げられていない最も重要な問題は、 認知症 資格があるはずです。

これは、ACTが3年後に法律を見直したときに考慮される予定で、「高度なケア計画この見直しでは、意思決定能力のある若者が自発的な安楽死を利用できるかどうかも考慮する必要がある。

しかし、オーストラリアの他の管轄区域が自発的安楽死法の見直しの際に、これらの問題やその他の問題にどの程度関与するかはまだ分からない。

#ACTで自発的安楽死法が可決されました次に何が起こるか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。