米国の衣料品ブランド、パタゴニアは、ユタ州のベアーズ・イヤーズ国立記念物の保護区縮小を巡り、トランプ大統領を連邦裁判所に提訴しました。同社はウェブサイトのトップページに「大統領があなたの土地を盗んだ」と掲げ、政権の決定に法的闘争で対抗する姿勢を示しています。
ベアーズ・イヤーズ縮小とパタゴニアの法廷闘争
アウトドア衣料品大手パタゴニアは、ドナルド・トランプ大統領がユタ州のベアーズ・イヤーズ国立記念物（Bears Ears national monument）のサイズを85%縮小する命令を出したことについて、大統領が権限を逸脱したとしてワシントンの連邦裁判所に訴状を提出しました。
ライアン・ジンケとトランプ大統領による大統領布告
トランプ大統領は月曜日にユタ州を訪問し、ベアーズ・イヤーズとグランド・ステアケース・エスカランテ（Grand Staircase-Escalante）という同州の2つの巨大な国立記念物を劇的に縮小する大統領布告を発表しました。バラク・オバマ前大統領は1年前にベアーズ・イヤーズを1.3mエーカーの規模で設立していましたが、今回の変更により約22万8,000エーカーへと元の約15%のサイズに縮小されることになりました。また、グランド・ステアケース・エスカランテは約190万エーカーから約100万エーカーへと、およそ半分に縮小されます。これら2つの保護区は合わせて300万エーカー超の広さを持っていましたが、署名された命令により5つの異なる事業体に分割され、合計で約120万エーカー規模となります。一連の数字は、トランプ大統領がソルトレイクシティで発表を行う前に、内務長官のライアン・ジンケ（Ryan Zinke）によって記者団に提供されました。
トランプ大統領は月曜日の演説で、「ユタ州の素晴らしさをあなた方以上に評価する人はいない」「それをどう活用すべきかをあなた方以上に知っている人はいない」と述べました。さらに、この決定の前にジンケ長官と協議したことに触れ、「これらのアンティクイティーズ・アクト（古物法）の乱用は、ここに住み、ここで働き、ここを我が家としている人々の犠牲の上に、遠く離れた官僚に絶大な権限を与えるものである」と語り、連邦政府の越権行為を正し、州の権利を回復する重要な動きであると主張しました。
パタゴニアのホームページとウェブサイトのメッセージ
これに対し、パタゴニアはホームページの通常の見出しを全面的に変更し、「The President Stole Your Land（大統領があなたの土地を盗んだ）」という強いメッセージを掲げました。カリフォルニア州に拠点を置くアウトドア衣料品販売の同社は、トランプの行動を「違法な動き」であり、アメリカ史上最大規模の保護地廃止であると非難しました。ウェブサイトには2つの国立記念物に関する背景情報へのリンクが掲載され、訪問者に向けて「アドミニストレーション（政権）にはこれらの土地をあなた方から奪う権限がないと伝えるよう」呼びかけられました。
ワシントンD.C.の連邦裁判所と先住民族部族の訴訟
ユタ州の砂漠から何年も前に始まったトレイルランの末に、パタゴニアはワシントンD.C.の連邦裁判所で思いがけない交差点に直面することになりました。水曜日、同社は保全グループの連合（コーリション）に加わる形で訴訟を起こしました。さらに、プレジデントの決定は大統領がベアーズ・イヤーズを訪問せず、部族指導者たちとも会わずに下されたものであると批判されています。この訴訟は、大統領の動きが先住民族の文化的遺物や恐竜の化石、神聖な場所を危険にさらしていると主張する5つの先住民族部族が加わった別の訴訟と並行して進められました。オバマ前大統領がベアーズ・イヤーズを設立した背景には、現地における10万以上の先住民族の文化財で盗難や破壊行為が増加していると指摘した部族間連合からの要請がありました。
一方で、内務長官のライアン・ジンケは反論し、パタゴニア側の表現を「極悪非道で、誤りであり、嘘だ」と一蹴しました。ジンケ長官は記者団に対し、トランプがターゲットにした土地は依然として連邦政府の管理下にあるため保護されたままであると説明しています。数年間にわたって法廷闘争が続く可能性が指摘される中、トランプ政権の縮小計画を巡る対立は激しさを増しています。