イスラエルが南レバノンを侵攻する中、多くの人は二度と家に戻れないのではないかと心配している：-

レバノン、ジェジン — ジョゼフ・エリアス・イッサは、自分の土地に二度と戻れないかもしれないと心配している。

彼はレバノン南部のクファル・フーネという町で、代々羊飼いと農民を営む家系の出身だ。 56年間、イスラエルが近隣諸国と戦ったほぼすべての戦争を通して、彼は先祖たちの岩だらけのオリーブと柑橘類の果樹園に留まり続けた。しかし、今回は違う気がする、と彼は言う。

イランが支援するヒズボラ過激派を同じ岩山から追い出すことを目的としたイスラエルのレバノン侵攻は、レバノン史上最大かつ最速の避難民の一つを引き起こし、人口の約5分の1に当たる100万人以上が影響を受けた。イスラエルは 注文した 住民はザラニ川の北に移動することになっており、その川下ではイスラエル軍の空爆により橋、住宅、高速道路、ガソリンスタンドが破壊された。その避難区域はレバノン領土の１５％から２０％を占める。

避難区域外のジェジンの丘からレバノン南部を望む。避難民の波が到着して滞在したり、家を後にして町を通り抜けたりしています。

クレア・ハーベッジ/-

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

クレア・ハーベッジ/-

全国各地で学校が避難所に転用されています。首都ベイルートのサッカースタジアムでも人々がテントを張ってキャンプをしている。イッサは滝の近くの森にある羊飼いの小屋に避難しました。クファル・フーネの北約8マイル、ジェジンの郊外にあります。どちらも避難区域の外にあるが、郊外は依然としてイスラエル軍の空爆による被害を受けている。

「空爆、戦闘機、それが聞こえますし、あなたの周りでそれが見えます」イッサは、ラバを乗せたトラックで北へ向かっていた悲惨なドライブを思い出します。

イスラエルがレバノン南部で何をしているか

3月26日、レバノン南部のクファル・ルンマネ村を標的としたイスラエル軍の空爆現場に到着した応急処置隊員たち。

アッバス・ファキー/-、ゲッティイメージズ経由

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

アッバス・ファキー/-、ゲッティイメージズ経由

イスラエル国防大臣イスラエル・カッツ 言う イスラエル軍は、住宅地が破壊されたガザ地区で武装勢力の帰還を阻止するために使用された戦術に従って、「レバノン人の住宅の破壊を加速させている」。イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相 言う 軍は対戦車ミサイルの射撃をイスラエルの北国境から遠ざけることを目的とした「安全地帯」を創設している。

カッツ氏は、いったん戦闘が止まれば、イスラエルはリタニ川までの小規模な国境地域で「安全管理を維持」し、より大きな避難区域の約半分、つまりレバノン領土のおよそ8％から15％を含むと述べた。同氏は、北に避難した60万人以上の住民について「イスラエル北部住民の安全と安全が確保されるまで、リタニ以南への立ち入りが完全に禁止される」と述べた。

イスラエル当局者はそれがどれくらいの期間になるかについては明らかにしていない。ヒズボラはレバノン南部の多くの人々の支持を維持しており、今もイスラエル北部にロケット弾を発射している。

「あなたは避難し、家を離れ、おそらく二度と戻ってこないでしょう」とイッサは言います。 「我々は包囲されている。」

人権団体は強制退去は戦争犯罪の可能性があると主張

ベイルートで侵攻中に家を逃れた数千人の避難民が寝泊まりしているスタジアムのテントの間を歩くムスタファ・アローシュさん。

クレア・ハーベッジ/-

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

クレア・ハーベッジ/-

イスラエルは、町を爆撃する前に民間人に警告するとき、国際法を遵守していることになる。しかし、こうした警告が国の広大な範囲をカバーするほど広範囲にわたる場合、「パニックを引き起こす恐れがある」とベイルートを拠点とするヒューマン・ライツ・ウォッチの研究者ラムジ・カイス氏は言う。そして、それらが無制限に、無期限に続く場合、 戦争犯罪に相当すると彼は言います。

「人々の自宅への帰還を、あなたが決めた漠然とした安全保証に結びつけることはできません」とカイス氏は言う。 「敵対行為が止んだら、人々は故郷に戻ることを許可されなければなりません。」

人々が自分の家に決して入れてもらえないかもしれないと考えれば、たとえ本当に危険な状況にあったとしても、それが家を出るかどうかの決定に影響を与える可能性がある、と彼は言う。

避難区域のすぐ北の山間の町、ジェジンのメインショッピングストリートでは、 ハダッドカトラリー マネージャーのグレース・リズクさん（65）は、「戦争が起きても年中無休で」営業を続けることに誇りを持っている。

グレース・リスクさん（65）はジェジンのダウンタウンにある地元産の刃物を販売する店で働いている。ここに15年間住んでいるが、戦争によってここを離れることは決してないだろうと彼女は言う。

クレア・ハーベッジ/-

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

クレア・ハーベッジ/-

「私たちは戦争には慣れている。今は空爆が来ても私はびくともしない。神が私たちを守ってくれるだろう」とリスクさんは言う。 「結局のところ、私たちは堅固です。私たちは離れません。」

レバノンは以前にもこのようなことを経験している

ジェジン市長のデイビッド・エル・ヘルー氏は、1982年から2000年にかけてイスラエルがレバノン南部を占領した経緯を回想する。イスラエル軍は彼の家の近くに検問所を設置した。

当時、イスラエルはパレスチナ武装勢力と戦っていた。今はヒズボラだ。

ジェジン市長のデイビッド・エル・ヘルー氏は、町を見下ろすオフィスに立っている。

クレア・ハーベッジ/-

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

クレア・ハーベッジ/-

エル・ヘロウ氏は、今回の戦争は過去のものよりも「より深刻」だと感じていると語った。イスラエルは、リタニ川以南の地域から過激派をきっぱりと追放したいと述べている。協定の条件によれば、それはレバノン自身の軍隊が行うべき任務だった。 2024年11月停戦 前回のイスラエルとの戦争の後。しかし、まだそうなっていない。

「私たちは不確実な状況にいます」とエル・ヘロウ氏は言う。 「いつ終わるのか、どの方向に進むのか、何が起こるのか、決して分かりません。恐怖は常に存在します。」