NHS、英国でA&Eの待ち時間とパフォーマンスを削減する目標を達成できない | NHS

の NHS A&E、がん治療、計画された病院での治療における待ち時間を短縮するという重要な目標を達成できず、何百万人もの患者が長期にわたる遅れに直面している。

英国の保健サービスは一連の治療を提供しないだろう マイルストーンの改善 ガーディアン紙がNHSの最新データを分析したところ、閣僚らが火曜日の会計年度終了までに達成するよう要求した実績が達成できていないことが判明した。

進展が見られないことで、両国が先週交わした約束に疑問が生じている。 ウェス・ストリート保健長官は、2029年の議会終了までに主要な待ち時間を軌道に戻すよう求めている。

この調査結果は、首相のキア・スターマー氏に関わることになるだろう。 労働者のコミットメント 「NHSを立ち直らせたい」という願いと、2015年から忍び込んできた日常的に長い治療待ちの状況に終止符を打ちたいという国民の強い願いだ。

待ち時間に関する暗い状況は、NHSが3月31日までに必要な改善を実現する可能性を高めることを目的として、締め切り前の「選択的スプリント」（追加の予約や手術の追加）に資金を提供するためにここ数週間で病院に追加で1億2000万ポンドを渡しているにもかかわらず起こっている。

ストリート氏は、予約や手術など緊急でない病院での治療を待っている人の92％が2029年までに18週間以内に受けられるようにすると繰り返し約束している。しかし、NHSは1月に18週間以内に特許を取得したのは61.5％にとどまった。これは2025年1月の58.9％の実績からは上昇したが、2025年から2026年の年末目標である65％に達するにはまだ低すぎる。

1 月に 65% のパフォーマンスを達成できたのは、サービスの 150 件の信託のうち 52 件のみ (3 件に 1 件) でした。

さらに、全体の 70% に当たる 112 の信託は、前年比でパフォーマンスを少なくとも 5% 改善するという追加要件を満たしていませんでした。ケアに対する絶え間ない需要とNHS予算の大幅な逼迫を背景に、18週間の標準に対する44のトラストの立場は悪化した。

このサービスは、4時間以内に治療されるA&E患者の割合を増やすという年末目標の達成にも目標を達成できていない。 3月31日までに78％のパフォーマンスを達成するように言われた。しかし、2月にはA＆E到着者数のわずか74.1％で目標を達成できましたが、目標の78％にはまだ達していません。

自由民主党の保健広報担当ヘレン・モーガン氏は、「これらの目標の達成は、人間にとって非常に現実的な影響をもたらす。患者は今後、NHSの体制が整っていないために、切実に必要なケアが長期間遅れることを余儀なくされるだろう」と述べた。

「労働党は世界に約束したが、我が国のNHSではほとんど成果を上げていない。患者は今も廊下で苦しみ、一般医の診察を受けることもできず、治療までの待ち時間が長すぎる。これはスターマー氏が破った公約の中で最大のものだ。」

ガーディアンの分析では、NHSが脳卒中や心臓発作の通報を含む999番通報後の「カテゴリー2」救急車の応答時間を平均30分に短縮する期限を守れない予定だったということも判明した。

1 月には、応答時間は改善されましたが、依然として 30 分 25 秒でした。イングランドの救急車トラスト 11 台のうち 6 台は目標を達成しましたが、5 台は目標を達成できませんでした。 2025-26年末までの30分という目標は、NHSが再び公式目標の18分を達成できるようにするための一連の年次改善のステップとなることを意図している。

もっと前向きなこととして、NHS は、今年のもう 1 つの重要な目標である GP の予約獲得に対する患者の満足度を高めています。これは、迅速な A&E ケアと並んで国民の NHS 共同の優先事項です。

「最近の進歩は心強いものだが、待ち時間を短縮するという政府の公約を達成するには大変な努力が必要だ」と政策局次長のティム・ガードナー氏は語った。 健康 財団。

同氏は「現在の『スプリント』が今月の暫定目標を達成するのに十分かどうかは微妙だ。全国的にかなりのばらつきがあり、一部の信託では目標に近づくことさえ困難だ」と付け加えた。

同シンクタンクの予測では、NHSが2029年までに再び患者の92％に選択的入院治療を確実に提供するという公約を労働党が果たせないことが示唆されている、と同氏は述べた。

先週、 ガーディアンの政治ウィークリー ポッドキャストストリート氏は、政府はその目標を達成するだけでなく、病気や怪我の重症度に応じて、4時間のA&Eケア、がん患者の初回治療は31日または62日以内、救急車は緊急通報から8分または18分以内に到着する体制に戻すと主張した。

同氏は演説の数時間後にこの発言を行い、「この15年間で初めて待機リストが減少し、この政府が政権を握って以来37万4,000人減少した」と強調した。このことと、NHSに対する国民の満足度が初めて上昇したが、26%にとどまったことは、労働党の医療に260億ポンドの追加資金が投入され、その10年間の医療計画がNHSの復活に貢献していることを示した。

労働党は630万人が762万人の治療を待っている待機リストを引き継いだ。しかし、1月までに、725万回の治療を待っている患者は613万人に減少した。

「全体的にはある程度の進展があった」 [on waiting times since Labour took office in July 2024]。しかし、それは信じられないほど低いベースからのものであり、すでに上昇傾向にありました」と政府シンクタンク研究所の副所長であるスチュアート・ホディノットは述べた。

「重要なことは、資金や人員の追加が業績の急速な改善につながっていないということだ」と付け加えた。

一方、別の分析によると、英国で診断検査を待っている人の数は180万人に達しており、新型コロナウイルスのパンデミック以来最高となっており、レントゲンやスキャンの取得が遅れているため、依然として膨大な診療残を解消するNHSの能力が制限されていることが示されている。

NHS の診断サービスを手掛ける会社 Magentus の調査でも、次のことが判明しました。

• 検査のために13週間以上待たなければならない人の数は、想定される最大の6週間を大幅に超えて13万9,652人に増加し、2024年1月以来の最多となった。

マジェンタス社の臨床診断担当マネジングディレクター、マーレン・サラー氏は、「診断待ちリストは依然として増え続けており、多くの患者が不安を感じながら待つことになる可能性がある。多くの人にとって検査やスキャンは医療システムを利用する出発点であり、この段階での遅れは他のすべてを滞らせてしまう可能性がある。治療開始までの待ち時間が長くなる可能性があり、さらなる治療を必要としない人は退院できず、待機リストから安全に移動できない。」と述べた。

NHSの広報担当者は、「古いデータの分析では、NHSが現在その目標達成に向けて全力で取り組んでおり、1月末から劇的に改善しているという事実が見落とされている。NHSの毎週の経営情報によれば、この取り組みにより、あと2週間で18週間の目標にあとわずかに届くところまで来ていることが示されている。われわれは2025年に記録的な数の予約、検査、スキャンを実施し、待機リストを3年ぶり、そして年間を通じて最低レベルにまで減らした」と述べた。記録的な数のがん患者を診察・治療する一方で、患者数は約6年間で最低水準に達している。」