ソフィアの元副市長ニコラ・バルブトフに対する訴訟は打ち切られ、起訴内容の不正を取り除くために検察庁に差し戻された。水曜日の処分公聴会で、市裁判所のペティア・クルンチェワ判事は、罪状が明確に策定されておらず、被告の権利を侵害していると述べた。検察当局は控訴すると脅した。いずれにせよ、プロセスは開始されませんでした。もしクルンチェワ氏の判決が控訴裁判所で認められれば、訴訟は少なくともあと数カ月は長引くことになる。
バルブトフ氏は2024年夏までワシル・テルジエフ氏の代理を務めたが、現在は閉鎖されている汚職防止委員会と検察当局の捜査を受けて逮捕された。その後、彼はその職を解任された。
同氏に対する疑惑は、公共契約を履行する企業がその価値の6％を「我々は変化を続ける」党に返還する制度を組織したことだ。
バルブトフ氏の逮捕後、匿名で録音が公開され、その中でバルブトフ氏がリュリン地方市長のゲオルギ・トドロフ氏と会話したと主張されている。同文書は、「我々が支援できるのであれば、いかなる犠牲を払ってでも支援してくれる企業もある」と説明し、「いかなる犠牲を払っても何もしない」と付け加えている。
検察当局によると、バルブトフ氏はトドロフ氏に対し、問題の命令額の６％を賄賂として提供したという。この記録には、地方行政による入札の実施を支援するために外部専門家チームが結成されたとも記載されている。
ペタル・ラファイロフはこのチームのメンバーとして告発されている。彼はバルブトフ氏とトドロフ氏、そしてもう一人の地方市長である「ムラドスト」のイバイロ・ククリン氏との会談に参加し、同じくテルジエフ氏の元代議員に対して証言した。検察当局によると、これらの会合の目的は、バルブトフ氏に近い企業がどのように競争の勝者として発表されるかを正確に明確にすることであった。捜査当局は、ククリンに対し注文の6％を500万レフでオファーしたのはラファイロフだと主張している。
この訴訟の3人目の被告は、リュリン地区の元副市長ロジツァ・パンドヴァ氏である。彼女は、その地域の学校の中庭の修理を特定の会社に直接割り当てるために、トドロフに2,500レフを申し出た。 4人目の被告はムラドスト市職員のソニア・クリスルスカさん。検察の発表によれば、彼女は他の3人と同様の犯罪グループへの参加の罪のみで起訴されていることが分かる。
2026-03-25 13:05:00
1774453394
#ソフィアバルブトフ元副市長に対する訴訟は最初から失敗に終わった