更年期障害について言いたいこと

メキシコでは、更年期障害が女性にどのような影響を与えるかについてのデータはほとんどありませんが、今回の研究で、私たちが疑っていたことが裏付けられました。高齢化に伴い、経済的、労働的不平等が増大し、その主な要因は、更年期障害に関連する症状に対する診断と注意の不足を示しているということです。

テキスト: メリー・アレラーノ / Side B

イラスト：スペシャル

プエブラ。 – 私が言いたいのは、メキシコで40歳を超えた女性であることは困難だということです。その年齢から仕事を失う可能性が高まるだけでなく、たとえなんとか職を維持できたとしても、男性の同僚よりも収入が30パーセント少なくなるからです。

私が言いたいのは、40歳から60歳までの女性の収入と同年齢の男性の収入との男女差は、雇用、昇進、指導的地位へのアクセス、母親であることによるペナルティや年齢に伴う偏見などに起因しているということだ。つまり、仕事を続け、公平で公正な給与を得るために、女性は女性であってはならないし、母親であってはならず、もちろん、決して年をとろうとしてはならないのです。

私が言いたいのは、メキシコでは女性の平均寿命が男性よりも長いにもかかわらず、糖尿病、高血圧、骨粗鬆症などの更年期に関連する症状や状態に対するタイムリーな診断と適切なケアが欠如していることが主な原因で、長生きはするものの質は低下するということです。

私が言いたいのは、あなたが女性で40歳を超えているなら、更年期をスキップするか、ほてり、不眠症、不眠症による倦怠感、関節痛、頭の霧、頭痛、気分の変動、イライラ、発汗、炎症、不規則な生理周期とそれらの不快感、そして何よりもうつ病を我慢した方が良いということです。うつ病の女性を給与計算に入れる人は誰もいませんし、ましてや体重が増えた場合はなおさらです。どこにもない、まあ、それはすべて、ご覧のとおり、それは自分自身を尊重するどの企業のポリシーにも反しているからです。

私が言いたいのは、更年期に関連する症状がある場合、子供たちと夫のために朝食の準備をする時間があるように午前4時に起き、ファイルを入手するためにIMSSまたはISSSSTEクリニックでトレーニングするために午前6時に到着し、午前11時に治療を受け、医師はあなたに、はい、あなたの体に起こっているのは更年期障害であり、私たちがしているのは正常であると言い、ビタミンDの箱を持って家に送ります、そして私はあなたを家に送ります。レンズ豆、赤い果物、大豆をたくさん摂取し、毎日筋力運動をすることを勧めますが、あなたの家ではレンズ豆が好きな人は誰もおらず、別に料理する余裕もありません。安いから冷凍の赤い果物を買っても、何の変化も見られません。また、運動の話もしないのは、午後7時に仕事から戻り、子供の宿題を手伝い、片付けや翌日の料理をするのにギリギリ間に合うからです。それであなたは映画のジェーン・フォンダになる夢を見ながら眠りにつくのです。 80年代。

私が腹を立てているのは、更年期症状に対処する適切な治療を受けている女性は 10 人中 4 人だけであり、少なくとも 10 人中 5 人はその治療費を自腹で支払わなければならず、その費用は決して安くありません。ホルモン補充だけでも月に約 1,200 ドルかかる場合があります。

私を憂鬱にさせるのは、更年期に起こるエストロゲンの減少の結果として、10人中4人の女性が深く永続的な悲しみの中で生きているということですが、部外者には明らかな原因がなく、通常、パートナーや家族の理解が得られず、女性たちはこの困難なプロセスに一人で立ち向かうことを余儀なくされているのです。

私にとって言うのが難しいのは、鏡で自分を見ること、白髪や肌のシミ、体の弛緩を受け入れ、自分の中に固定観念や家父長的独裁制によって迫害されている女性が――他のみんなと同じように――一定の年齢の女性には存在しないと感じることが、どれほど失礼なことになっているかということだ。

しかし、私が本当に言いたいのは、私たちが生まれた瞬間から女性に起こる暴力にうんざりしていること、閉経がどのように経験するか、それが日常生活、人間関係、セクシュアリティ、精神、そしてもちろん仕事や経済的安定にどのような影響を与えるかについての公式データがないことにうんざりしているということです。

私に少しの希望を与えてくれるのは、私たちがそれについて話し合っているということです。 閉経期移行が女性の経済参加に及ぼす影響に関する研究、ルールなしの組織とUNFPAメキシコによって作成され、問題に光を当てるだけでなく、政府や企業に解決策も提供します。

最後に私が言いたいのは、私たちの症状、病気、悲しみ、太り、白髪について、私は皆さんにスペースを割いていただくよう呼びかけているということです。それについて、オフィスで、母親同士の会話で、顔のグループで、家族の夕食後の食事で、私たちのネットワークで話しましょう。私たちにはたくさんの人がいて、誰も一人でこれを経験すべきではないので、私たちは会っています。

* ここ このテキストの音声バージョンを聞くことができます。

この作品は元々、8M の枠組み内で Territorial Alianza de Medios が招集したシリーズの一部として LADO B に掲載されました。 ここ 彼の出版物をチェックできます。