日本語版
最新ニュース
企業

後関湖生態模範園 |武漢、中国

武漢は中国中部最大の都市で、長江と漢江の合流点に位置する。千の湖の都市として知られるこの集落は、歴史的に雲蒙湿地として知られる水浸しの氾濫原に出現しました。現在、武漢はラムサール条約湿地都市に指定されており、湿地遺産の保存と復元への取り組みが認められています。私たちのプロジェクトは、急速な工業化と開発によって荒廃した景観の保全を実現するための技術的および美的課題に対する解決策を実証します。 の 後関湖生態模範園 このプロジェクトは、中仏生態都市の 6 つの湖にまたがる計画された水生生物回廊の一部です。これは、地域の湖周辺にある放棄された水産養殖、湿式農業、果樹園の生態学的修復のためのパイロットプロジェクトとして機能します。私たちの目的は、機能的な湿地の生態系を再生し、生息環境を拡大し、土壌と水質を改善し、洪水防御や流出濾過などの失われた生態系サービスを回復することです。元のプロジェクト用地の大部分を占める養魚池などは、通常、狭くて急な傾斜の「堤防」で区切られた平底の閉じた水室で構成されています。瓦礫、コンクリート、または圧縮された土壌によって強化されているため、河畔や新興の生息地を支えることはできません。垂直方向または水平方向の水循環が不十分な場合、侵略的な水生種にのみ適した過熱した低酸素状態が生じます。 私たちの設計戦略は単純明快で、敷地全体の慎重に選択されたエリアにある急な堤防と浅い池の既存の枠組みから新しい地形を彫刻することでした。この新しい地形は健全な生息地の断片を保存し、以前は孤立していた池を再接続することで水質を改善します。結果として形成された段々状の湿地は現在、周囲の湖と再びつながっており、本来の生息地が拡大し、洪水緩衝材として機能し、近くの開発からの流出水を濾過します。 それぞれの池や主要な堤防沿いで、私たちは「生態エンジン」のコンセプトを開発しました。これらの「エンジン」は低コストで独立した介入であり、土堤の形状を正確に傾斜した指型の拡張部に再形成し、劣化した土壌と再輪郭を付けられた池の盆地からの泥を混合します。指は新たな地形的および水文学的な力学を引き起こし、乾燥した牧草地から出現した湿地や水中森林に至る一連の生息地を確立します。新しい入り組んだ地形により、各池の縁全体の長さが大幅に増加し、湿地の界面が再生され、種の多様性の機会が増加し、後関湖との季節的な水の交換が再開されます。 植栽は、土壌の種類、湿気、傾斜、既存の生息地に基づいて開発されたマトリックスを通じて実現されました。中国中部の景観プロジェクトに特有の制約の中で、私たちは自然な植物の分布が時間の経過とともに発展し、予期せぬ環境の変化に適応できるように、注文、配送、植栽のための一連のアプローチを考案しました。 このプロジェクトの主な焦点は生態系の回復でしたが、環境教育を促進し、湿地を公共資産として紹介することも目的としていました。新たに設計された橋、小道、プラットフォームは敷地へのアクセスを提供し、訪問者を各生息地復元エリアに引き込みます。全体として、このプロジェクトは生態系の回復と公共の参加をうまく統合し、環境とコミュニティの両方に利益をもたらす持続可能でダイナミックな景観を作り出しています。 後関湖生態模範園 デザイナークレジット:ヴァレーシュ スタジオ武漢生態環境設計研究院 クライアント: 武漢都市開発グループ 画像クレジット: Valeche Studio、Zhang Kun、武漢生態環境設計研究研究所 2025 WLA Awards – Built Sustainability & Resilience 部門の最終候補に選ばれました ポスト 後関湖生態模範園 |武漢、中国 最初に登場したのは 世界の景観建築。 ダミアン・ホームズ #後関湖生態模範園 #武漢中国

後関湖生態模範園 |武漢、中国

1773960659
2026-03-19 22:00:00

武漢は中国中部最大の都市で、長江と漢江の合流点に位置する。千の湖の都市として知られるこの集落は、歴史的に雲蒙湿地として知られる水浸しの氾濫原に出現しました。現在、武漢はラムサール条約湿地都市に指定されており、湿地遺産の保存と復元への取り組みが認められています。私たちのプロジェクトは、急速な工業化と開発によって荒廃した景観の保全を実現するための技術的および美的課題に対する解決策を実証します。

後関湖生態模範園 このプロジェクトは、中仏生態都市の 6 つの湖にまたがる計画された水生生物回廊の一部です。これは、地域の湖周辺にある放棄された水産養殖、湿式農業、果樹園の生態学的修復のためのパイロットプロジェクトとして機能します。私たちの目的は、機能的な湿地の生態系を再生し、生息環境を拡大し、土壌と水質を改善し、洪水防御や流出濾過などの失われた生態系サービスを回復することです。元のプロジェクト用地の大部分を占める養魚池などは、通常、狭くて急な傾斜の「堤防」で区切られた平底の閉じた水室で構成されています。瓦礫、コンクリート、または圧縮された土壌によって強化されているため、河畔や新興の生息地を支えることはできません。垂直方向または水平方向の水循環が不十分な場合、侵略的な水生種にのみ適した過熱した低酸素状態が生じます。

私たちの設計戦略は単純明快で、敷地全体の慎重に選択されたエリアにある急な堤防と浅い池の既存の枠組みから新しい地形を彫刻することでした。この新しい地形は健全な生息地の断片を保存し、以前は孤立していた池を再接続することで水質を改善します。結果として形成された段々状の湿地は現在、周囲の湖と再びつながっており、本来の生息地が拡大し、洪水緩衝材として機能し、近くの開発からの流出水を濾過します。

それぞれの池や主要な堤防沿いで、私たちは「生態エンジン」のコンセプトを開発しました。これらの「エンジン」は低コストで独立した介入であり、土堤の形状を正確に傾斜した指型の拡張部に再形成し、劣化した土壌と再輪郭を付けられた池の盆地からの泥を混合します。指は新たな地形的および水文学的な力学を引き起こし、乾燥した牧草地から出現した湿地や水中森林に至る一連の生息地を確立します。新しい入り組んだ地形により、各池の縁全体の長さが大幅に増加し、湿地の界面が再生され、種の多様性の機会が増加し、後関湖との季節的な水の交換が再開されます。

植栽は、土壌の種類、湿気、傾斜、既存の生息地に基づいて開発されたマトリックスを通じて実現されました。中国中部の景観プロジェクトに特有の制約の中で、私たちは自然な植物の分布が時間の経過とともに発展し、予期せぬ環境の変化に適応できるように、注文、配送、植栽のための一連のアプローチを考案しました。

このプロジェクトの主な焦点は生態系の回復でしたが、環境教育を促進し、湿地を公共資産として紹介することも目的としていました。新たに設計された橋、小道、プラットフォームは敷地へのアクセスを提供し、訪問者を各生息地復元エリアに引き込みます。全体として、このプロジェクトは生態系の回復と公共の参加をうまく統合し、環境とコミュニティの両方に利益をもたらす持続可能でダイナミックな景観を作り出しています。

後関湖生態模範園

デザイナークレジット:
ヴァレーシュ スタジオ
武漢生態環境設計研究院

クライアント: 武漢都市開発グループ

画像クレジット: Valeche Studio、Zhang Kun、武漢生態環境設計研究研究所

2025 WLA Awards – Built Sustainability & Resilience 部門の最終候補に選ばれました

ポスト 後関湖生態模範園 |武漢、中国 最初に登場したのは 世界の景観建築ダミアン・ホームズ

#後関湖生態模範園 #武漢中国

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。