ドナルド・トランプは再び、米国の欧州同盟国を自分の意志に従わせるためのてことしてNATOを展開した。イランに対していわれのない戦争を開始した後、イラン政府によるホルムズ海峡の海上輸送の封鎖により原油価格が高騰したことへの対応として、トランプ大統領は現在、ヨーロッパの北大西洋条約機構(NATO)同盟国が混乱を収拾するために介入してくれることを望んでいる。ヨーロッパ人はそのようなことをすべきではない。
トランプ大統領が選んだイランとの戦争はうまくいっていない。イランは湾岸地域の米国資産と同盟国を標的にして報復した。この紛争ではこれまでに少なくとも13人の米軍人が死亡しているが、この数字は小さく見えてしまう。 イラン民間人死亡者1,200人以上。米国は支出した 165億ドル 戦争の最初の12日間だけで、戦争全体を上回る 2024年の人道支援予算。原油価格の高騰が長引くと、 ヨーロッパの不況 そしてアジアの一部。
の 過半数 の欧州政府は、NATO同盟国に介入を求めるトランプ大統領の呼びかけを拒否した。 ボリス・ピストリウスの言葉ドイツ国防相「これは私たちの戦争ではない。私たちが始めたものではない」。ただし、英国がほのめかしているようなものもある キア・スターマー首相、「計画」を検討しています。 […] それは地域の航行の自由を回復することができる。」
EU外交上級代表のカジャ・カラス氏は、 任務の変更を提案した 現在紅海とその周辺で活動しているEUの海軍作戦をホルムズ海峡まで拡大する予定だが、現時点ではEU政府はこれに反対している。欧州の軍事資産が湾岸に移動すれば、イランが自国の軍隊を標的にする可能性があるため、欧州人が直接紛争に巻き込まれるリスクが高まる。
ヨーロッパは、中東におけるアメリカの選択によるこの戦争に巻き込まれるべきではない。そうすることは、とりわけ、ロシア抑止を目的としたヨーロッパの再軍備に対する国民の支持を損なうことになる。中東の不安定性は欧州にも影響を及ぼしているが、ロシアは引き続き欧州にとって安全保障上の主要な脅威となっている。ウクライナへの全面侵攻だけでなく、重要インフラへの攻撃、放火、妨害行為、そして社会的結束をほぐし、欧州の民主主義を弱体化させる誤報・偽情報キャンペーンなどによるものだ。ロシアの目的はヨーロッパを不安定化し、NATOを弱体化させることだ。 知能 評価 ロシアが中期的にNATO国家の領土保全を脅かす可能性があることを示唆している。これは欧州が抑止し、必要に応じて自らを守らなければならない脅威である。
湾岸戦争は、特に西ヨーロッパの政府が国民に不人気ではあるが必要な公共支出の決定を支持するよう説得しようとしているときに起こった。これらは、ロシアをより効果的に抑止し、米国への依存を減らすために国防支出を増やすための予算余地を見つけるために必要である。私が以下の記事で述べたように、これは、この戦争によって再び悪化した生活費の危機に揺れる人々に伝えるのは難しいケースです。 新しいレポート。しかし、欧州人が（不本意ながら）中東紛争に巻き込まれれば、国防費の増額など難しい選択に対する国民の支持を得ることは失われるだろう。
欧州各国政府は、2023年10月7日の攻撃後のガザでのイスラエルの行動に対して何ら有意義な対応がなかったことについて、すでに二重基準の非難に直面している。イスラエルと米国による最近の対イラン戦争は再び違法であり、欧州国民の間で不人気であることが両国の世論調査で明らかになった。 イギリス そして ドイツ、回答者のほぼ60％が戦争に反対し、支持した人はわずか25％でした。イタリアでは56% 反対した 介入と フランス、63%。もっと広く言えば、トランプ氏 続く なる 人気のない ヨーロッパの国民の間で。
米国にはもはや、この戦争をいつどのように終わらせるかについて何の制御力もありません。イランの好戦的な反応がそれを明らかにしました。裏ルートを利用して誠意を持って和解交渉を行い、一方的な停戦を締結することも、イランがそれに意欲を示していないため、困難となるだろう。欧州各国政府は軍事エスカレーションに参加するのではなく、トランプ大統領に対して持つわずかな影響力を利用して、米国を緊張緩和に向けて押し進めることを検討すべきである。
その間、東地中海と湾岸の欧州軍は、同地域へのさらなる兵力展開を最小限に抑えながら、ミサイル迎撃とすでに駐留している自国の軍隊の保護に集中し、堅牢な防御態勢をとるべきである。
トランプ氏の欧州諸国に対する要求は、これが最後ではない。これまでのところ、トランプ大統領がウクライナへの援助を打ち切ったり、NATO放棄をちらつかせたりしても、欧州は比較的早くその溝を埋めることができたか、トランプ大統領が手を引いたかのどちらかだった。この場合も、欧州各国政府は、交渉による解決策を見つけることを支持する場合を除き、紛争への関与を控えるという自らの決定に自信を持つべきである。欧州各国政府が国防支出の拡大に対する国民の支持を望むなら、現時点で考えられる唯一の行動である。
#トランプ大統領はNATOを強化して新たな湾岸戦争に参加させたいと考えている欧州が抵抗しなければならない理由はここにある #アルミーダヴァンリージ