故ロニー・デラニーの妻を64年間務めたジョーン・デラニーは、ダブリン南部フォックスロックにある永遠の救いの聖母教会での葬儀で、一輪の赤いバラで代表を務めた。
教区司祭フィリップ・ブラッドリー神父は会衆に対し、ジョアンさんは入院しているが、オンラインで葬儀を見ている世界中の何千人もの人々に加わることになると語った。
ロニー・デラニーは「最高レベルで世界最強の選手たちと戦い、勝利を収めた。そして偉大な信念の人だった」と息子のロニー・デラニー・ジュニアは追悼の言葉で述べた。写真：スティーブン・コリンズ/コリンズ
同氏によると、彼女は赤いバラで表され、葬儀ミサでは元選手の棺に夫婦の写真が飾られるという。
デラニーと妻の関係、そして彼らの幸せな家庭生活は、元アスリートと彼の人生を偲ぶ式典を通して一貫したテーマとなった。
[ Ronnie Delany’s Melbourne gold remains one of the greatest achievements in Irish sportOpens in new window ]
[ How Ronnie Delany’s date with Olympic destiny inspired a generation of Irish athletesOpens in new window ]
ロニー・ディラニーは、1956年オーストラリアのメルボルンオリンピックでアイルランド代表として21歳で金メダルを獲得した。彼は 1958 年の欧州選手権で銅メダルを獲得し、1960 年のローマオリンピックに出場しました。1961 年にブルガリアで開催された世界大学選手権で再び金メダルを獲得しました。
彼はまた、金融を学ぶために米国のビラノバ大学への奨学金も獲得しました。アイルランドに戻ると、彼はエアリンガスとフェリー会社B&Iラインに勤務しました。その後、スポーツ マーケティングおよびコンサルティング ビジネスを立ち上げ、成功を収めました。彼は 2006 年にダブリン市の自由を獲得しました。
デラニー氏は先週の水曜日、短い闘病の末、家族に見守られながら91歳で亡くなった。
月曜日、フォックスロックの永遠の聖母教会で行われたロニー・デラニーの葬儀に参列した元ボクサーのマイケル・カルースと元アスリートのイーモン・コグラン。写真: ダラ・マクドネイル/アイリッシュ・タイムズ
葬儀の弔問客の中には、元世界チャンピオンランナーのイーモン・コグラン、オリンピック金メダリストのボクサーマイケル・カルース、元アイルランドラグビー代表ニール・フランシス、競走馬調教師のジム・ボルジャー、スポーツ解説者のマーティ・モリッシー、放送作家のジョン・ボウマンらが名を連ねた。ダブリン市長レイ・マクアダムも出席した。
ロニー・デラニー・ジュニアは追悼文の中で、父親が「世界最高の選手たちと最高レベルで競い合い、勝利を収め、そして偉大な信念の人だった」と述べた。
しかし、最近父親と話したとき、父親からのお願いはただ一つ、それは妻が自分にとってどれだけ大切かを知ってほしいということだったという。
「彼は私に今日話すように頼んだのですが、彼の唯一のお願いは、彼がどれだけ彼女を愛しているのか、彼女がどのように彼の人生を可能な限り幸せな人生にしてくれたのか、毎日毎日彼女を愛し愛していること、彼を愛し、人生を一緒に過ごしてくれたこと、そして美しい子供たち、孫、ひ孫娘たちに感謝することを母に伝えてほしいということでした」と彼は語った。
デラニー・ジュニアさんは、自分と妹たちが「お互いを慕う両親に恵まれて幸運だった」と語った。
「ジョーン・リオーダンと出会ったその日から父の人生は完了した」と述べ、夫婦は「一緒に世界中を旅し、王族や大統領、首相らと食事をした」と付け加えた。
[ Sonia O’Sullivan: I’ll never forget the first time I spoke to Ronnie DelanyOpens in new window ]
[ ‘Kind, elegant and a beast on the track’: Giants of Irish athletics remember Ronnie DelanyOpens in new window ]
彼は、自分と姉妹たちはとても幸せな子供時代を過ごし、父親と一緒に国中のスポーツイベントに参加したと語った。元アスリートは自分の時間を惜しみなく捧げた、と彼は語った。
「彼は本当に最高の父親でした。子どもの頃、私たちはいつも安心して幸せで、人生において愛されていることを知っていました」と彼は語った。
「私たちのほとんどは幸せな場所を持っています。お父さんの幸せな場所は、マルベーリャのこの素晴らしい家でした。お父さんとお母さんは、過去 25 年間、そこでとても多くの時間を過ごしました。彼らは太陽の光が大好きで、おいしい食べ物が大好きで、とても楽しかったです。スペインの小さなコミュニティの誰もが彼らを知っていて、愛していました。」
彼はウェブカメラを通して母親に話しかけ、「お母さん、あなたを待っています。ジントニックを数杯と大きなサンベッドを用意してあるのよ」と語った。
「お父さん、私たちは決してさよならを言いませんでした。私たちはいつも、神のご加護を。お父さん、神のご加護を。愛しています。ありがとう」と彼は言いました。
1773701470
#オリンピック金メダリストのロニーデラニーの家族が偉大な家庭人だった国民的英雄を思い出す #アイリッシュタイムズ
2026-03-16 21:44:00