日本語版
最新ニュース
企業

昨夜は紛争が始まって以来最悪の夜の一つだった

中東紛争が激化する中、テルアビブでまたも緊張した夜が始まった。ほぼ毎時間ごとに空襲警報やミサイル攻撃の警報が鳴り響き、人々は防空壕への強制避難を繰り返した。これはイスラエルに30年近く住んでいるブルガリア人ジャーナリスト、ベセラ・ライチノワ氏が語った。彼女は、テルアビブ周辺の人口密集地域の一部であり、いくつかの近隣都市があるバト・ヤム市から参加した。彼女によると、その夜はイスラエル中部の住民にとって非常に緊張した夜だったという。「ほぼ1時間か1時間半ごとにサイレンが鳴り、イランからの攻撃の警告があった。人々は常に防空壕にいなければならなかった。最初の警告があればサイレンが鳴る。家に戻るためには諦めることはなく、さらにサイレンが続く」と彼女はbTVに語った。彼女によると、それは最近のエスカレーションが始まって以来、最も緊張した夜の一つだったという。「緊張とこの紛争で何が起こっているかという点で、おそらく最も厳しい夜の一つだろう」とライチノワ氏は付け加えた。ロケットは彼女の家から50メートルのところに落ちた同記者は、ここ数日、テルアビブのバト・ヤム周辺地域と近隣のホロン市とリション・レジオン市がロケット弾攻撃の主な標的となっていると述べた。「2日前、ロケットが私から約50メートルのところに落ちた。それは破片ロケットだった。主弾頭がいくつかの別の弾頭に分裂した。衝撃は非常に強かった」と彼女は語った。彼女によると、ここ数日同様の攻撃が頻繁に発生しており、強力な爆発音が聞こえているという。しかし、イスラエルでの生活が完全に止まったわけではない。「ショッピングセンターは営業しており、生活は続いているが、収容力には限りがある」とライキノワ氏は説明した。一部の人にはすでに仕事に戻る許可が与えられているが、保護された敷地の近くに位置し、あらゆる安全対策を遵守することが条件となる。同ジャーナリストによると、イスラエルでの生活は人々に絶え間ない危機や緊張にどう対処するかを教えているという。「イスラエルは、人生の困難をどう乗り越えるべきかを教える学校です。人の命と自分が持っているすべてのものを大切にすることを教えてくれる場所です」と彼女は語った。ライチノワさんは、この国での経験と長年の経験が恐怖を克服するのに役立っていると語った。「恐怖は、もし私たちが屈服してしまうと、立ち直るのが困難になるものです。人は自分をコントロールするか、プレッシャーに屈するかのどちらかです」と彼女は付け加えた。イランとイスラエル間のミサイル攻撃とドローン攻撃は12日間続いている。被害が最も深刻な地域は中部と北部で、1日に数回空襲警報が鳴り響く。 1773220962 #昨夜は紛争が始まって以来最悪の夜の一つだった 2026-03-11 07:10:00

昨夜は紛争が始まって以来最悪の夜の一つだった

中東紛争が激化する中、テルアビブでまたも緊張した夜が始まった。ほぼ毎時間ごとに空襲警報やミサイル攻撃の警報が鳴り響き、人々は防空壕への強制避難を繰り返した。

これはイスラエルに30年近く住んでいるブルガリア人ジャーナリスト、ベセラ・ライチノワ氏が語った。彼女は、テルアビブ周辺の人口密集地域の一部であり、いくつかの近隣都市があるバト・ヤム市から参加した。

彼女によると、その夜はイスラエル中部の住民にとって非常に緊張した夜だったという。

「ほぼ1時間か1時間半ごとにサイレンが鳴り、イランからの攻撃の警告があった。人々は常に防空壕にいなければならなかった。最初の警告があればサイレンが鳴る。家に戻るためには諦めることはなく、さらにサイレンが続く」と彼女はbTVに語った。

彼女によると、それは最近のエスカレーションが始まって以来、最も緊張した夜の一つだったという。

「緊張とこの紛争で何が起こっているかという点で、おそらく最も厳しい夜の一つだろう」とライチノワ氏は付け加えた。

ロケットは彼女の家から50メートルのところに落ちた

同記者は、ここ数日、テルアビブのバト・ヤム周辺地域と近隣のホロン市とリション・レジオン市がロケット弾攻撃の主な標的となっていると述べた。

「2日前、ロケットが私から約50メートルのところに落ちた。それは破片ロケットだった。主弾頭がいくつかの別の弾頭に分裂した。衝撃は非常に強かった」と彼女は語った。

彼女によると、ここ数日同様の攻撃が頻繁に発生しており、強力な爆発音が聞こえているという。

しかし、イスラエルでの生活が完全に止まったわけではない。

「ショッピングセンターは営業しており、生活は続いているが、収容力には限りがある」とライキノワ氏は説明した。

一部の人にはすでに仕事に戻る許可が与えられているが、保護された敷地の近くに位置し、あらゆる安全対策を遵守することが条件となる。

同ジャーナリストによると、イスラエルでの生活は人々に絶え間ない危機や緊張にどう対処するかを教えているという。

「イスラエルは、人生の困難をどう乗り越えるべきかを教える学校です。人の命と自分が持っているすべてのものを大切にすることを教えてくれる場所です」と彼女は語った。

ライチノワさんは、この国での経験と長年の経験が恐怖を克服するのに役立っていると語った。

「恐怖は、もし私たちが屈服してしまうと、立ち直るのが困難になるものです。人は自分をコントロールするか、プレッシャーに屈するかのどちらかです」と彼女は付け加えた。

イランとイスラエル間のミサイル攻撃とドローン攻撃は12日間続いている。被害が最も深刻な地域は中部と北部で、1日に数回空襲警報が鳴り響く。

1773220962
#昨夜は紛争が始まって以来最悪の夜の一つだった
2026-03-11 07:10:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。