日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ペンシルベニア州バックス郡、マンダニニューヨーク市長公邸前で「ISISに触発された」襲撃容疑で男ら2名起訴

ペンシルベニア州バックス郡の男性2人が週末、ニューヨーク市長ゾーラン・マムダニ邸の外で、デモ参加者らの衝突で手製爆弾が発火し、「ISISに触発された」襲撃の容疑で起訴された。 フィラデルフィア郊外バックス郡出身のエミール・バラットさん(18)とイブラヒム・カユミさん(19)は土曜日の抗議活動後に逮捕された。ネシャミニ高校の広報担当者によると、バラット君は同校の4年生だが、事実上入学しており、9月以来対面授業には出席していないという。カユミさんはカウンシルロック高校ノース校の2024年卒業生であると学校関係者が認めた。月曜日、ニューヨーク州南部地区はバラット氏とカユミ氏を、指定外国テロ組織(ISIS)への支援未遂、大量破壊兵器の使用、爆発物の輸送などの5件の罪で起訴した。 ニューヨーク市警察のジェシカ・ティッシュ本部長は月曜日、記者団に対し、両名ともISISの影響を受けたことを認めたと語った。ティルシュ氏によると、バラット容疑者は捜査員に対し、より大規模な攻撃を実行したいと語っていたという。 エミール・バラットさん(18)とイブラヒム・カユミさん(19)は逮捕後初めて裁判官と対峙する。 2026 年 3 月 9 日。クリスティン・コーネル 」[Balat] また、ボストンマラソン爆弾テロ事件よりもさらに大規模な攻撃を実行することを望んでいると捜査官に語ったが、その結果「死者はわずか3人」だったと述べた」とティッシュ氏は述べた。ティシュさんは、バラットさんとカユミさんがミランダの権利を放棄し、カユミさんは警察に対し、携帯電話でISISのプロパガンダを見ていたと供述したと語った。ティッシュ氏によると、バラットさんは権利を放棄する一方、声明を書き、イスラム国への忠誠を宣言したという。パメラ・ボンディ米司法長官は声明で、「これはISISに触発されたとされるテロ行為で、米国民を殺害する可能性もあった。われわれはISISの有毒な反米イデオロギーがこの国を脅かすことを許さない。我が国の法執行官は、抗議活動にこれらの機器が持ち込まれたときと同様に警戒を続ける」と述べた。 当局者らは、マムダニさんの邸宅の外で見つかった装置のうち2つは即席爆発装置(IED)で、重傷や死亡につながる可能性があると述べた。日曜日に発見された3番目のデバイスは調査中です。 バラットさんとカユミさんに対する起訴状によると、爆発物の1つは「悪魔の母」と呼ばれていた。装置の予備検査では、装置にトリアセトントリペルオキシドが含まれていることが判明し、FBIはこれを過去10年間に複数のテロ攻撃で使用されてきた揮発性爆発物と説明した。ニューヨーク州南部地区のジェイ・クレイトン連邦検事は、「これらはISISに触発された行動であり、彼らがボストンマラソン以上のことをしようとしていたことにはぞっとする」と述べた。逮捕後のバックス郡におけるFBIの対応FBIは月曜日、バラット氏とクヤミ氏のテロ事件に関連して裁判所の認可を受けた捜査を実施していると発表した。 ミドルタウン・タウンシップ警察署によると、警察はサウス・フラワーズ・ロードにあるラングホーンの保管施設を捜索していた。 FBIの爆弾技術者らが戦術装備を身に着け、捜査のさらなる証拠を探している姿が見られた。 FBIは月曜日、バラットさんとクヤミさんのテロ事件に関連して、サウスフラワーズロードのラングホーンにある保管ロッカーを捜索していた。 CBS ニュース フィラデルフィア 土曜日のニューヨーク市での抗議活動を受けて、日曜日にはバックス郡全域で大規模な法執行機関の対応が見られた。 ラングホーンのバラット氏の住所周辺には法執行機関の姿が見られた。ダーナム道路とフロスティ・ホロー道路の地域では、戦術装備を着た警察官が銃を構えた。FBIがメガホンで「こちらはFBI、全員出てきてください」とアナウンスし、3人が家から出てくる姿が目撃された。これに先立ち、バラットさんの自宅で応対した女性は、それ以上の情報を明かすことを拒否した。 土曜日のニューヨーク市での抗議活動を受けて、日曜日にはバックス郡全域で大規模な法執行機関の対応が見られた。 CBS ニュース フィラデルフィア ニュータウン・タウンシップ警察は日曜午後、ストゥープビル・ロードとクライマー・ストリート地区にあるカユミさんの住居での捜査でFBIを支援したと発表した。 法廷文書によると、カユミさんはニューヨーク市での抗議活動当日の朝、母親から行方不明の通報を受けた。FBIの統合テロ対策特別委員会が捜査を主導している。 ニューヨーク市のグレイシー邸での抗議活動について知っておくべきことティッシュ氏によると、土曜日、ニューヨーク市長公邸グレイシー・マンション近くで反イスラムデモが、1月6日に恩赦された暴徒で極右影響力のあるジェイク・ラングの関係者らによって組織された。 100人以上のグループも同じ場所に集まり、「ニューヨーク市からナチスを追い出せ/憎しみに立ち向かおう」と呼ばれる反抗議活動を行った。ティッシュ氏によると、バラットさんは発火装置に火をつけ、抗議活動参加者に向けて投げつけたという。目撃者らは警察に対し、装置が空中を移動する際に炎と煙が見え、その後柵に衝突して警察官から数フィート離れたところで自然消滅したと語った。 2026年3月7日、ニューヨーク市のグレイシー邸の外で、極右インフルエンサー、ジェイク・ラングの支持者の少数の群衆に向けて手作りの爆発物を投げつけたエミール・バラット容疑者(18)が、ニューヨーク市警察の警察官らに逮捕された。ラングは「ニューヨークのイスラム化」に抗議していた。 IED装置は爆発せず、それによる負傷者もいなかった。アンドリュー・リキテンスタイン/コービス、ゲッティイメージズ経由 現場のビデオでは、バラットさんが装置を投げると同時に、男性が「アッラーフ・アクバル」、あるいは「神は最も偉大なり」と叫んでいるように映る。 CBS News confirmed チームがビデオを検証しました。ビデオからは、誰がその言葉を叫んでいたのかは明らかではありません。 ティッシュ氏によると、バラットはその後南に向かって走り、カユミから2つ目のデバイスを受け取ったという。バラット容疑者はデバイスに火をつけて走り、イーストエンド・アベニューの東86丁目と東87丁目の間の西側に落としたとされている。ニューヨーク市ゾーラン・マンダニ市長公邸でデモ参加者が衝突、フィラデルフィアの男を起訴ニューヨーク市警察関係者がCBSニュースに語ったところによると、土曜日にマムダニさんの邸宅前でデモ参加者が衝突した後、起訴された人物の中にフィラデルフィアの男も含まれていた。…

ペンシルベニア州バックス郡、マンダニニューヨーク市長公邸前で「ISISに触発された」襲撃容疑で男ら2名起訴

ペンシルベニア州バックス郡の男性2人が週末、ニューヨーク市長ゾーラン・マムダニ邸の外で、デモ参加者らの衝突で手製爆弾が発火し、「ISISに触発された」襲撃の容疑で起訴された。

フィラデルフィア郊外バックス郡出身のエミール・バラットさん(18)とイブラヒム・カユミさん(19)は土曜日の抗議活動後に逮捕された。ネシャミニ高校の広報担当者によると、バラット君は同校の4年生だが、事実上入学しており、9月以来対面授業には出席していないという。カユミさんはカウンシルロック高校ノース校の2024年卒業生であると学校関係者が認めた。

月曜日、ニューヨーク州南部地区はバラット氏とカユミ氏を、指定外国テロ組織(ISIS)への支援未遂、大量破壊兵器の使用、爆発物の輸送などの5件の罪で起訴した。

ニューヨーク市警察のジェシカ・ティッシュ本部長は月曜日、記者団に対し、両名ともISISの影響を受けたことを認めたと語った。ティルシュ氏によると、バラット容疑者は捜査員に対し、より大規模な攻撃を実行したいと語っていたという。

エミール・バラットさん(18)とイブラヒム・カユミさん(19)は逮捕後初めて裁判官と対峙する。 2026 年 3 月 9 日。クリスティン・コーネル

」[Balat] また、ボストンマラソン爆弾テロ事件よりもさらに大規模な攻撃を実行することを望んでいると捜査官に語ったが、その結果「死者はわずか3人」だったと述べた」とティッシュ氏は述べた。

ティシュさんは、バラットさんとカユミさんがミランダの権利を放棄し、カユミさんは警察に対し、携帯電話でISISのプロパガンダを見ていたと供述したと語った。ティッシュ氏によると、バラットさんは権利を放棄する一方、声明を書き、イスラム国への忠誠を宣言したという。

パメラ・ボンディ米司法長官は声明で、「これはISISに触発されたとされるテロ行為で、米国民を殺害する可能性もあった。われわれはISISの有毒な反米イデオロギーがこの国を脅かすことを許さない。我が国の法執行官は、抗議活動にこれらの機器が持ち込まれたときと同様に警戒を続ける」と述べた。

当局者らは、マムダニさんの邸宅の外で見つかった装置のうち2つは即席爆発装置(IED)で、重傷や死亡につながる可能性があると述べた。日曜日に発見された3番目のデバイスは調査中です。

バラットさんとカユミさんに対する起訴状によると、爆発物の1つは「悪魔の母」と呼ばれていた。装置の予備検査では、装置にトリアセトントリペルオキシドが含まれていることが判明し、FBIはこれを過去10年間に複数のテロ攻撃で使用されてきた揮発性爆発物と説明した。

ニューヨーク州南部地区のジェイ・クレイトン連邦検事は、「これらはISISに触発された行動であり、彼らがボストンマラソン以上のことをしようとしていたことにはぞっとする」と述べた。

逮捕後のバックス郡におけるFBIの対応

FBIは月曜日、バラット氏とクヤミ氏のテロ事件に関連して裁判所の認可を受けた捜査を実施していると発表した。

ミドルタウン・タウンシップ警察署によると、警察はサウス・フラワーズ・ロードにあるラングホーンの保管施設を捜索していた。 FBIの爆弾技術者らが戦術装備を身に着け、捜査のさらなる証拠を探している姿が見られた。

18vo-chopper-storage-locker-search-terror-investigation-transfer-frame-1138.jpg

FBIは月曜日、バラットさんとクヤミさんのテロ事件に関連して、サウスフラワーズロードのラングホーンにある保管ロッカーを捜索していた。 CBS ニュース フィラデルフィア

土曜日のニューヨーク市での抗議活動を受けて、日曜日にはバックス郡全域で大規模な法執行機関の対応が見られた。

ラングホーンのバラット氏の住所周辺には法執行機関の姿が見られた。ダーナム道路とフロスティ・ホロー道路の地域では、戦術装備を着た警察官が銃を構えた。

FBIがメガホンで「こちらはFBI、全員出てきてください」とアナウンスし、3人が家から出てくる姿が目撃された。これに先立ち、バラットさんの自宅で応対した女性は、それ以上の情報を明かすことを拒否した。

ラングホーン-スタンドオフ-フレーム-2768.jpg

土曜日のニューヨーク市での抗議活動を受けて、日曜日にはバックス郡全域で大規模な法執行機関の対応が見られた。 CBS ニュース フィラデルフィア

ニュータウン・タウンシップ警察は日曜午後、ストゥープビル・ロードとクライマー・ストリート地区にあるカユミさんの住居での捜査でFBIを支援したと発表した。

法廷文書によると、カユミさんはニューヨーク市での抗議活動当日の朝、母親から行方不明の通報を受けた。

FBIの統合テロ対策特別委員会が捜査を主導している。

ニューヨーク市のグレイシー邸での抗議活動について知っておくべきこと

ティッシュ氏によると、土曜日、ニューヨーク市長公邸グレイシー・マンション近くで反イスラムデモが、1月6日に恩赦された暴徒で極右影響力のあるジェイク・ラングの関係者らによって組織された。

100人以上のグループも同じ場所に集まり、「ニューヨーク市からナチスを追い出せ/憎しみに立ち向かおう」と呼ばれる反抗議活動を行った。

ティッシュ氏によると、バラットさんは発火装置に火をつけ、抗議活動参加者に向けて投げつけたという。目撃者らは警察に対し、装置が空中を移動する際に炎と煙が見え、その後柵に衝突して警察官から数フィート離れたところで自然消滅したと語った。

右翼活動家らがグレイシー邸前でマンダニ・ニューヨーク市長に抗議

2026年3月7日、ニューヨーク市のグレイシー邸の外で、極右インフルエンサー、ジェイク・ラングの支持者の少数の群衆に向けて手作りの爆発物を投げつけたエミール・バラット容疑者(18)が、ニューヨーク市警察の警察官らに逮捕された。ラングは「ニューヨークのイスラム化」に抗議していた。 IED装置は爆発せず、それによる負傷者もいなかった。アンドリュー・リキテンスタイン/コービス、ゲッティイメージズ経由

現場のビデオでは、バラットさんが装置を投げると同時に、男性が「アッラーフ・アクバル」、あるいは「神は最も偉大なり」と叫んでいるように映る。 CBS News confirmed チームがビデオを検証しました。ビデオからは、誰がその言葉を叫んでいたのかは明らかではありません。

ティッシュ氏によると、バラットはその後南に向かって走り、カユミから2つ目のデバイスを受け取ったという。バラット容疑者はデバイスに火をつけて走り、イーストエンド・アベニューの東86丁目と東87丁目の間の西側に落としたとされている。

ニューヨーク市ゾーラン・マンダニ市長公邸でデモ参加者が衝突、フィラデルフィアの男を起訴

ニューヨーク市警察関係者がCBSニュースに語ったところによると、土曜日にマムダニさんの邸宅前でデモ参加者が衝突した後、起訴された人物の中にフィラデルフィアの男も含まれていた。

米国の政治デモ

2026年3月7日、ニューヨーク市ゾーラン・マムダニ市長の公邸であるグレイシー・マンション前で、「イスラム化」疑惑に反対し、「公共のイスラム教徒の礼拝の中止」を求めるラング氏主催の抗議活動中、反抗議者たちと対峙し、催涙スプレーを使う極右インフルエンサーのジェイク・ラング氏(カメラに向かって)の支持者たち(中央)。 チャーリー・トリバロー/-、ゲッティイメージズより

フィラデルフィア在住のイアン・マクギニスさん(21歳)は、暴行、無謀な危険行為、有害物質(唐辛子スプレー)の所持の罪で起訴された。

ニューヨーク市警察関係者らはCBSニュースに対し、マクギニス氏は「イスラムによるニューヨーク市乗っ取りを阻止せよ」と題された初期の抗議活動に参加していたようだと語った。抗議活動参加者に催涙スプレーを使用する様子がビデオに撮られていたとされる。

他の3人は治安紊乱行為と妨害罪で起訴された。

CBS ニュースの詳細

#ペンシルベニア州バックス郡マンダニニューヨーク市長公邸前でISISに触発された襲撃容疑で男ら2名起訴

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。