日本語版
最新ニュース
企業

スラム街の日常生活の中で美しいものを追いかける – Urix

- 見て。私は緑の植物が好きです、とサミュエル・オンゲレはカメラの小さな画面を指差しながら言いました。 彼はナイロビと東アフリカ最大のスラム街と言われるキベラ地区を流れるゴン川にかかる橋の上から写真を撮った。 川の水は灰色になり、ゴミが漂います。 しかし、サミュエルは写真を撮るとき、別のことに夢中になっています。彼は川のほとりにある木が好きです。緑色で美しいです。 - 雑排水とゴミが見えます。しかし、それ以上のものも見えてきました、とブライアン・オティエノは言います。 彼は写真家で、キベラで育ち、サミュエルや他の数人の若者と一緒にキベラの周りをさまよっています。 彼らは一緒に、Kibera が提供できる多様性の写真を撮りに出かけます。大変なことの中に、楽しいこともたくさんあります。 - 私たちは自分たちの物語を伝えたいと思っています。私がどのように生き、何をしているのか。キベラに来る人は、自分が来た場所について、ここは貧しい場所だという考えを抱くことがよくあります。ここで育った私たちも貧困があることを認識していますが、それ以上のものも見ています。また、ここにも富があることを示すものは他にもたくさんあるとオティエノ氏は言います。 ブライアン・オティエノはキベラで地元の若者向けに写真講座を開催した。 写真: ベガード・チョロム/NRK ブライアンは数年前に Instagram アカウント Kibera Stories を始めました。目標は、彼が育った街の景色に微妙なニュアンスを与えることです。 - 外部から来た人たちは、キベラについての話をきちんとしたことがありません。彼らは自分たちの視点から物語を語り、Kibera をどのように見ているかを語ってくれました。そしてそれはしばしば貧困に関するものです。しかし、それだけではありません。それが私が示そうとしていることなのです、とオティエノは言います。 キベラは貧困が多い地域ですが、多くの活動が行われている地域でもあります。 写真: ベガード・チョロム/NRK スラム街の生活の両面を見せる しかし、たとえポジティブな側面を見せたくても、ネガティブな部分も撮影することはできます。しかし、それは彼の裏にある考えがあるからです。 - 川のゴミや雑排水は現実の一部であり、それから目を背けてはならない。しかし、私はそれを文書化し、問題を世界に示します。しかし、私たちは解決策になり得るものも示しています、とオティエノ氏は言います。 彼は、キベラでの日常生活の写真を見たいという約 20,000 人のフォロワーを持つアカウントを構築しました。 ← 写真: ブライアン・オティエノ /…

スラム街の日常生活の中で美しいものを追いかける – Urix

– 見て。私は緑の植物が好きです、とサミュエル・オンゲレはカメラの小さな画面を指差しながら言いました。

彼はナイロビと東アフリカ最大のスラム街と言われるキベラ地区を流れるゴン川にかかる橋の上から写真を撮った。

川の水は灰色になり、ゴミが漂います。

しかし、サミュエルは写真を撮るとき、別のことに夢中になっています。彼は川のほとりにある木が好きです。緑色で美しいです。

– 雑排水とゴミが見えます。しかし、それ以上のものも見えてきました、とブライアン・オティエノは言います。

彼は写真家で、キベラで育ち、サミュエルや他の数人の若者と一緒にキベラの周りをさまよっています。

彼らは一緒に、Kibera が提供できる多様性の写真を撮りに出かけます。大変なことの中に、楽しいこともたくさんあります。

– 私たちは自分たちの物語を伝えたいと思っています。私がどのように生き、何をしているのか。キベラに来る人は、自分が来た場所について、ここは貧しい場所だという考えを抱くことがよくあります。ここで育った私たちも貧困があることを認識していますが、それ以上のものも見ています。また、ここにも富があることを示すものは他にもたくさんあるとオティエノ氏は言います。

ブライアン・オティエノはキベラで地元の若者向けに写真講座を開催した。

写真: ベガード・チョロム/NRK

ブライアンは数年前に Instagram アカウント Kibera Stories を始めました。目標は、彼が育った街の景色に微妙なニュアンスを与えることです。

– 外部から来た人たちは、キベラについての話をきちんとしたことがありません。彼らは自分たちの視点から物語を語り、Kibera をどのように見ているかを語ってくれました。そしてそれはしばしば貧困に関するものです。しかし、それだけではありません。それが私が示そうとしていることなのです、とオティエノは言います。

キベラはナイロビにあるスラム街で、トタンで建てられた家と住宅が密集しているのが特徴です。

キベラは貧困が多い地域ですが、多くの活動が行われている地域でもあります。

写真: ベガード・チョロム/NRK

スラム街の生活の両面を見せる

しかし、たとえポジティブな側面を見せたくても、ネガティブな部分も撮影することはできます。しかし、それは彼の裏にある考えがあるからです。

– 川のゴミや雑排水は現実の一部であり、それから目を背けてはならない。しかし、私はそれを文書化し、問題を世界に示します。しかし、私たちは解決策になり得るものも示しています、とオティエノ氏は言います。

彼は、キベラでの日常生活の写真を見たいという約 20,000 人のフォロワーを持つアカウントを構築しました。

  • ナイロビのキベラ・スラム街で夕日を眺める 2 人の子供 写真: ブライアン・オティエノ / @kiberastories
  • 学生服とバックパックを背負ってキベラの線路に沿って歩く子供たち 写真: ブライアン・オティエノ / @kiberastories
  • キベラ・スラム街のドローン画像 写真: ベガード・チョロム/NRK
  • 窓の外を眺め、ナイロビのキベラに昇る日の出を眺める少年。 写真: ブライアン・オティエノ / @kiberastories

キベラは東アフリカ最大のスラム街とも呼ばれています。この地区は人々が密集して暮らしており、活気に満ちています。キベラに住んでいる人のほとんどは低賃金の仕事に就いています。彼らは大都市のメイド、ポーター、そして職人です。

キベラには麻薬問題に苦しんでいる人もいるし、売春している人もいるし、犯罪者もいる。キベラには社会問題があり、カメラを持ったギャングはそれをよく知っています。

しかし、彼らはキベラが最も日常生活を送り、勤勉な住民がいることも知っています。そして、若い写真家たちが求めているのは、この多様性を示す写真です。

– 人々があなたに、あなたは貧乏で、悪い土地の出身だと言うなら、あなたもまた、自分は貧乏で、悪い土地の出身だと信じていることになります。しかし、自分自身の物語を語ろうと決心すれば、もっと自分自身を発見し、自分自身のバージョンを伝えることができる、とオティエノ氏は言います。

キベラを通る橋の上から写真を撮る若者のグループ

写真: ベガード・チョロム/NRK

地元の若者が何か新しいことを学ぶ機会を得る

サミュエルはキベラで生まれた15歳です。彼はこの地区の良い点の 1 つとして、あらゆる配慮を強調しています。そして、常に地元の人材に投資があることを気に入っています。

– キベラの写真を見る外から来た人々。彼らはKiberaについてどう思っていると思いますか?

– 人々のほとんどが貧しい都市であること。

-なぜ彼らはそう思うのでしょうか?

– ここの家とその周囲のせいで。しかし、キベラは本当に素敵な町だ、と地元の若い愛国者は言う。

短期間で彼は非常に高品質の写真を撮ることを学びました。

  • キベラでタイヤで遊ぶ子供 写真:サミュエル・オンゲレ/Privat
  • キベラの土小屋の壁に沿って歩く少年 写真:サミュエル・オンゲレ/Privat
  • 若い男の子が牛の群れの前を自転車で通り過ぎます。キベラの舗装された通りを歩くカイラ。 写真:サミュエル・オンゲレ/Privat
  • キベラの通りをバイクが走る - 日没直前 写真:サミュエル・オンゲレ/Privat

彼が参加した写真コースは、スラム街の真ん中で図書館を運営する小さな組織「アートキッズ財団」が主催している。

このコースは若者にとって写真について学ぶ数少ない機会の 1 つであり、若者の中には待ち望んでいたチャンスである人もいます。

写真を学んでいる若者が数名いて、テーブルの上にはたくさんの写真が置かれている。

若者たちはアート キッズ財団の小さな図書館でも写真について理論的に学びます。

写真: ベガード・チョロム/NRK

– 写真が大好きです。写真を撮ることができるということは、思い出を長く持ち続けることにもなります。それが気に入っています、とサミュエルは言います。

– これについては後で取り組みますか?

– はい、フォトジャーナリストになりたいです。ここで起こっていることの写真を撮り、キベラでの生活について伝えたいとサミュエルは言います。

1773047786
#スラム街の日常生活の中で美しいものを追いかける #Urix
2026-03-09 08:50:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。