日本語版
最新ニュース
企業

中東戦争:燃料、肥料…フランスの農家は爆発的なコストに直面

発行済み 2026/07/03 22:43に 更新されました 2026/07/03 23:19に 読書時間: 2 分 - ビデオ: 2 分 中東での戦争により燃料と肥料の価格が高騰しており、フランスの農家は作物に不安を抱いている。追加コストと供給の不確実性の間で、小麦の生産と消費者向けの価格に影響を与える可能性があるため、播種量を減らすことを検討している人もいる。 このテキストは、上記のレポートの転写の一部に相当します。全編を視聴するにはビデオをクリックしてください。オートガロンヌ県の穀物栽培者フランシス・ポリターノさんは、毎日トラクターに乗って、最初の播種を開始するための燃料であるGNR(非道路用ディーゼル)を燃料として走行しています。 「私たちは春に向けた準備の真っ最中です。多くの牽引力とエンジン出力が必要になるため、まさにこの時期がトラクターの消費量が最も多くなる時期です。問題は、トラクターが 1 日あたり約 250 ~ 300 リットルを消費することです。」と農家は説明する。中東での戦争により、彼は1リットル当たり30セント多く支払う。 2月27日、1000リットルは1,203ユーロでしたが、今日は1,666ユーロで、463ユーロ高かったです。フランシス・ポリターノ氏は次のように打ち明ける。 「穀物の価格はまだ上昇していないため、これらは追加費用であり、価格には反映されません。問題は、出費が発生することです。今年をどうやって乗り切るか疑問です。」農家にとっての懸念はこれだけではありません。オワーズ地方の穀物栽培者、アーサー・ポルティエは、肥料の在庫を心配そうな目で見つめています。 「ここに硝酸アンモニウム 33.5 が納品されています。2025 年 7 月に購入しました。」と農家は説明する。ホルムズ海峡の海上交通の停止により、価格が高騰している。世界の肥料貿易の 30 パーセントがこのゾーンを通過します。農家であり、Argus Media の農業原材料に関するコンサルタントである Arthur Portier 氏は、次のように述べています。 「ガスの増加に伴い、窒素肥料、特にアンモニアを製造するための主原料となるため、トン当たり約40~50ユーロ、場合によっては60ユーロの増加が見られます。」品切れの可能性もある商品。結果:…

中東戦争:燃料、肥料…フランスの農家は爆発的なコストに直面

1772934212
2026-03-07 22:19:00

発行済み


更新されました


読書時間: 2 分 – ビデオ: 2 分

中東での戦争により燃料と肥料の価格が高騰しており、フランスの農家は作物に不安を抱いている。追加コストと供給の不確実性の間で、小麦の生産と消費者向けの価格に影響を与える可能性があるため、播種量を減らすことを検討している人もいる。

このテキストは、上記のレポートの転写の一部に相当します。全編を視聴するにはビデオをクリックしてください。


オートガロンヌ県の穀物栽培者フランシス・ポリターノさんは、毎日トラクターに乗って、最初の播種を開始するための燃料であるGNR(非道路用ディーゼル)を燃料として走行しています。 「私たちは春に向けた準備の真っ最中です。多くの牽引力とエンジン出力が必要になるため、まさにこの時期がトラクターの消費量が最も多くなる時期です。問題は、トラクターが 1 日あたり約 250 ~ 300 リットルを消費することです。」と農家は説明する。

中東での戦争により、彼は1リットル当たり30セント多く支払う。 2月27日、1000リットルは1,203ユーロでしたが、今日は1,666ユーロで、463ユーロ高かったです。フランシス・ポリターノ氏は次のように打ち明ける。 「穀物の価格はまだ上昇していないため、これらは追加費用であり、価格には反映されません。問題は、出費が発生することです。今年をどうやって乗り切るか疑問です。」

農家にとっての懸念はこれだけではありません。オワーズ地方の穀物栽培者、アーサー・ポルティエは、肥料の在庫を心配そうな目で見つめています。 「ここに硝酸アンモニウム 33.5 が納品されています。2025 年 7 月に購入しました。」と農家は説明する。

ホルムズ海峡の海上交通の停止により、価格が高騰している。世界の肥料貿易の 30 パーセントがこのゾーンを通過します。農家であり、Argus Media の農業原材料に関するコンサルタントである Arthur Portier 氏は、次のように述べています。 「ガスの増加に伴い、窒素肥料、特にアンモニアを製造するための主原料となるため、トン当たり約40~50ユーロ、場合によっては60ユーロの増加が見られます。」

品切れの可能性もある商品。結果: 小麦畑では損失のリスクが増加します。アーサー・ポルティエ氏は、今後数カ月間に特定の作物を放棄する可能性を排除しなかった、と彼は説明する。 「残る解決策は一つ。それは生産をやめるということだ。当然、何が得られるかは分からない。得られるものはほとんどないが、失うものではないことは分かっている。単純に、ヘクタール当たりの投資が少なくなるからである。」

穀物や小麦の減少は、緊張が続いた場合、例えばパスタや小麦粉の価格が上昇するというリスクを消費者にもたらす。

完全ではないリスト

#中東戦争燃料肥料フランスの農家は爆発的なコストに直面

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。