企業

寄稿者: トランプ大統領は自分が何を望んでいるのか、なぜこの戦争を始めたのか分かっていないのかもしれない

誰に尋ねるかによりますが、アメリカの対イラン戦争は次のいずれかで計画されています。 国の軍事力を弱体化させる あるいはイラン国民が自国の政府を引き継ぐ道を開く。トランプ大統領は、過去に米国の資源を縛り付けてきた種類の政権転覆戦争を終わらせると大統領選挙で公約しており、テヘランのイスラム教徒を打倒するか、イラン指導部に残されたものを自分の条件で交渉のテーブルに強制的に戻すかを交互に行っている。私たちが確かに知っているのは、中東は現在、終わりの見えない地域戦争に陥っているということだ。トランプ大統領が6月にイランの3つの主要核施設への爆撃を命令したとき、その目的は明確かつ限定的だった。つまり、イランのウラン濃縮能力を低下させ、イランが核兵器を取得するのに必要な時間を延長するというものだった。今日の作戦ははるかに包括的であり、設定された目標はイランの政治指導部や弾道ミサイル施設から防空システムやイラン海軍に至るまであらゆるものを網羅している。トランプ 除外することを拒否した 米軍は地上に駐留しており、作戦は４～５週間続く可能性があるとしている。アメリカとイスラエルが攻撃した 2,000 を超えるターゲット イランでのミッション初日。過去37年間イランの最高意思決定者であった最高指導者ハメネイ師が米国とイスラエルの共同攻撃で死去したことは、両国が2つのいずれかが起こるまでイランを粉砕することにどれほど熱心であるかを明らかにしている。政権がトランプの要求に降伏するか、完全に崩壊するかである。しかし、イラン人には切り札がいくつかある。テヘランは従来の条件で米国やイスラエルと競合することはできないが、地域にある程度の混乱を引き起こす可能性があり、他の国々が戦争を短縮するようトランプ大統領に働きかけざるを得なくなる可能性がある。昨年のアメリカの攻撃に対するイランの対応が象徴的で演出されたものであれば、これまでのイランの報復は無差別だった。バーレーンの高層ビルがイランの無人機によって攻撃された。イスラエルにミサイルの雨が降り注ぎ続けている。サウジアラビア国営石油会社アラムコは、石油貯蔵施設が被災したことを受け、３月２日に操業を停止した。イランのドローン攻撃により、世界最大の液化天然ガス生産国の一つであるカタールも、 最大の輸出施設を閉鎖する。一方、世界の石油の約5分の1が通過するペルシャ湾の狭い水路であるホルムズ海峡は、予防措置として海運会社によって通行を避けられている。こうした目まぐるしく進む展開のすべてに浮かんでいる根本的な疑問は、「この紛争から抜け出す方法はあるのか？」ということだ。答えはトランプ政権が何を追求しているかによって決まります。残念なことに、ホワイトハウスはこの件に関してかなり曖昧で、戦争が続いているにもかかわらずトランプ大統領が何を望んでいるのか分かっていない、あるいは紛争に至るまでの内部議論がひどく不十分だったことを示唆している。どちらのシナリオも悪いシナリオです。もし戦争の目的がイラン指導部の本格的な斬首と、より従順な一群の役人との交代であるならば、米国政府はその結果に失望する可能性が高い。ハメネイ師と数十人のイラン軍司令官は去ったかもしれないが、最高指導者は 後継者計画があった それは事実上、彼の死後も政権が存続することを保証するものだ。遅かれ早かれ、新しい最高指導者が選出されるだろう。独裁者ニコラス・マドゥロ逮捕後のベネズエラとは異なり、イランは米国の圧力戦術からより隔離されている。米国と半球を共有していない。その石油産業は、米国がベネズエラに対して実行した種類の事実上の禁輸措置の影響を受けにくい。そしてイランの政治制度は依然として適切に機能している。空軍力だけでも 体制崩壊を引き起こす可能性は非常に低い たとえそうなったとしても、その代替案が米国の国益にとってより良いものになるとは誰も自信を持って言えない。米国が単にイランの軍事力を弱めようとしているだけなら、イラン人が学んでいるように、これは確かに短期的には可能である。しかし、長期的には、これはまさに終わりのない使命の定義となるでしょう。昨年夏の12日間の戦争後にそうであったように、米国が空軍作戦を終了すればイランは必然的に軍事力を再構築するだろう。これは特に、米軍とイスラエルを最大の危険にさらす可能性があるイラン軍の構成要素であるミサイルに関して当てはまります。もし彼がこのルートを選択した場合、トランプ大統領は、関連するすべての費用とリスクを伴う、定期的な米国爆撃作戦に米軍と永久に契約することになるだろう。交渉についてはどうですか？トランプなら 外交に戻ることに同じくらい興味がある 彼の言うようにイランとの交渉が実現すれば、ワシントンとテヘランは終わりのない戦争から逃れられるだろう。しかし、これは思ったほど単純ではありません。第一に、トランプ大統領の目標は、米国とイランの交渉担当者が先月会談に臨む前と同じように、今日も極限主義的なままである。つまり、イランによる濃縮の禁止、地域の代理組織への支援の中止、ミサイルの降伏、その他の点でイラン外交政策の180度転換である。こうした要求が続く限り、イランは交渉のテーブルに戻る理由はほとんどなく、ワシントンのアラブ諸国のパートナーがトランプ氏に停戦に圧力をかけることを期待して戦争延長に賭けるかもしれない。交渉にはもう一つの重大な障害がある。イランはこれまでに3回、トランプ大統領によって焼き討ちに遭っているのだ。 2018年、イラン政府が協定終了を履行していたにもかかわらず、トランプ大統領は2015年の核協定から離脱した。 6月、米国の交渉担当者が数日後に協議を続ける予定だったにも関わらず、トランプ大統領はイスラエルの対イラン戦争を支持することに同意した。今回も似たような話がありました。トランプ氏が武力行使を選択する前、同氏の特使らは1週間以内にテーブルに戻る予定だった。したがって、イラン人がトランプ大統領の懇願に非常に懐疑的になるのは当然だ。 イランのアッバス・アラグチ外相は、「我々は過去12カ月間に2回米国と交渉したが、いずれの場合も交渉の途中で米国が我々を攻撃した。それは我々にとって非常に苦い経験となった」と語った。 言った 日曜日のABCニュース。トランプ氏は依然として勝利に自信を持っている。彼が勝利の意味を明確にしてくれれば良いのだが。ダニエル・R・デペトリスはディフェンス・プライオリティーズのフェローであり、シンジケート外交コラムニストである。 #寄稿者 #トランプ大統領は自分が何を望んでいるのかなぜこの戦争を始めたのか分かっていないのかもしれない