日本語版
最新ニュース
日本

最高裁判所、共和党の勝訴、ラテン系共和党員を標的にした民主党の「人種差別的ゲリマンダー」を棄却

最高裁判所は月曜日、ニューヨーク州共和党のニコール・マリオタキス下院議員の側に立って、中間選挙を前に同選挙区が民主党に有利なゲリマンダー化されるのを阻止した。 スタテンアイランド全域とブルックリン南部の一部を選挙区とするマリオタキス氏は、高等裁判所に対し、1月の州裁判所での審理を差し止めるよう要請した。 裁定 彼女は、それは「人種的ゲリマンダー」に相当し、「ニューヨークの選挙を混乱」に陥らせるだろうと主張した。この共和党の選挙区再編勝利は、下院少数党院内総務ハキーム・ジェフリーズにとって後退を意味する。 誓った 10年半ばのゲリマンダーを「終わらせる」ために 戦争 共和党は2025年夏にテキサス州で活動を開始した。 (関連:メリーランド州民主党は党のゲリマンダリング推進に同調することを拒否)マリオタキス氏はデイリー・コーラー・ニュース財団に対し、「ニューヨーク第11下院選挙区を維持するという本日の連邦最高裁判所の決定は、我が国の司法制度に対する国民の信頼を回復するのに役立ち、選挙区の境界線に対する異議申し立てが常に無意味であったことを証明するものである」と声明で述べた。 「この訴訟の原告らは、選挙を不正操作するための武器として人種を利用するよう州裁判所を操作しようとした。これは誤りであり、今日の判決が示すように明らかに憲法違反である。」 ワシントン DC – 2 月 24 日: 2026 年 2 月 24 日、ワシントン DC の連邦議会議事堂での上下両院合同会議中、ドナルド・トランプ大統領の一般教書演説の前に見守るハキーム・ジェフリーズ下院院内総務(民主党、ニューヨーク州)。 (写真提供: Kenny Holston-Pool/Getty Images) 同議員の第11下院選挙区はニューヨーク市で共和党が保有する唯一の議席であり、新しい地図では同選挙区で民主党が大幅に有利になっていただろう。 キャシー・ホチョル知事によって法廷委員に指名されたジェフリー・パールマン判事は、黒人やラテン系の有権者が希薄化していると判断し、ニューヨーク州区画整理委員会に第11区の再区画を命じた。 マリオタキスさん(45歳)はキューバ人とギリシャ人移民の娘として育った。 話し中 家でスペイン語。議会ヒスパニック会議のメンバーである彼女は、2012 年にニューヨーク議会議員に初当選し、2020 年には議会に立候補しました。 座を外す 民主党の現職。…

最高裁判所、共和党の勝訴、ラテン系共和党員を標的にした民主党の「人種差別的ゲリマンダー」を棄却

1772550395
2026-03-03 01:29:00

最高裁判所は月曜日、ニューヨーク州共和党のニコール・マリオタキス下院議員の側に立って、中間選挙を前に同選挙区が民主党に有利なゲリマンダー化されるのを阻止した。

スタテンアイランド全域とブルックリン南部の一部を選挙区とするマリオタキス氏は、高等裁判所に対し、1月の州裁判所での審理を差し止めるよう要請した。 裁定 彼女は、それは「人種的ゲリマンダー」に相当し、「ニューヨークの選挙を混乱」に陥らせるだろうと主張した。この共和党の選挙区再編勝利は、下院少数党院内総務ハキーム・ジェフリーズにとって後退を意味する。 誓った 10年半ばのゲリマンダーを「終わらせる」ために 戦争 共和党は2025年夏にテキサス州で活動を開始した。 (関連:メリーランド州民主党は党のゲリマンダリング推進に同調することを拒否)

マリオタキス氏はデイリー・コーラー・ニュース財団に対し、「ニューヨーク第11下院選挙区を維持するという本日の連邦最高裁判所の決定は、我が国の司法制度に対する国民の信頼を回復するのに役立ち、選挙区の境界線に対する異議申し立てが常に無意味であったことを証明するものである」と声明で述べた。 「この訴訟の原告らは、選挙を不正操作するための武器として人種を利用するよう州裁判所を操作しようとした。これは誤りであり、今日の判決が示すように明らかに憲法違反である。」

ワシントン DC – 2 月 24 日: 2026 年 2 月 24 日、ワシントン DC の連邦議会議事堂での上下両院合同会議中、ドナルド・トランプ大統領の一般教書演説の前に見守るハキーム・ジェフリーズ下院院内総務(民主党、ニューヨーク州)。 (写真提供: Kenny Holston-Pool/Getty Images)

同議員の第11下院選挙区はニューヨーク市で共和党が保有する唯一の議席であり、新しい地図では同選挙区で民主党が大幅に有利になっていただろう。

キャシー・ホチョル知事によって法廷委員に指名されたジェフリー・パールマン判事は、黒人やラテン系の有権者が希薄化していると判断し、ニューヨーク州区画整理委員会に第11区の再区画を命じた。

マリオタキスさん(45歳)はキューバ人とギリシャ人移民の娘として育った。 話し中 家でスペイン語。議会ヒスパニック会議のメンバーである彼女は、2012 年にニューヨーク議会議員に初当選し、2020 年には議会に立候補しました。 座を外す 民主党の現職。

「残念なことに、ニューヨークの裁判所と裁判官の政治化により、全米最高裁判所からの行動が必要となった。スタテン島とブルックリン南部の有権者が自らの価値観を反映する代表者を選出する権利を剥奪されるのを阻止した裁判官に感謝する」と同議員はDCNFへの声明で付け加えた。 「私がもう一期議員を務めるかどうかは有権者の決定であり、民主党の幹部や高額な報酬を得る弁護士の決定ではない。」

有力な保守派のサミュエル・アリト判事は、「人種に基づくあからさまな差別」として地図の描き直しを求める州命令を書いた。法廷のリベラル派のソニア・ソトマイヨール判事、エレナ・ケーガン判事、ケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事の3人は反対した。

ソトマイヨール氏は反対意見の中で、「当裁判所は、連邦裁判所は選挙前に州選挙法に介入すべきではないと何度も述べてきた」と述べた。 「今日、法廷はこう言います。これを除いて、これを除いて、そしてこれを除いて。」

州裁判所は、 停止した 民主党のホチョル氏が支援した2022年のニューヨーク州再区画計画では、州議会議員が提案した地図が「許されない党派的な目的で」ゲリマンダー化されていたことが判明した。

6月23日の共和党予備選ではマリオタキス氏に挑戦者はいないが、マイケル・デシリス氏、トロイ・マギー氏、ウマル・ウスマン氏の民主党議員3名がこの日、11月にマリオタキス氏に挑戦する権利をかけて対決することになる。無党派のクック政治レポート 料金 ドナルド・トランプ大統領が選んだマリオタキス第11選挙区での選挙戦 運ばれた 2024年には「堅実な共和党員」として24パーセントポイント上昇。

この判決は、メリーランド州の共和党唯一の議席を引き直そうとするジェフリーズ氏の努力が依然として残っている中で下された。 行き詰まった メリーランド州上院議長のビル・ファーガソンが、彼が「壊滅的な」サイクル半ばの選挙区再編の取り組みと呼ぶものに着手することを拒否しているためだ。

ジェフリーズ氏の事務所はDCNFのコメント要請にすぐには応じなかった。

独立した無党派のニュース配信サービスである Daily Caller News Foundation によって作成されたすべてのコンテンツは、多数の視聴者を提供できる正規のニュース発行者であれば無料で利用できます。すべての再発行記事には、当社のロゴ、記者の署名欄、DCNF への所属を含める必要があります。当社のガイドラインまたは当社との提携に関するご質問については、[email protected] までお問い合わせください。

#最高裁判所共和党の勝訴ラテン系共和党員を標的にした民主党の人種差別的ゲリマンダーを棄却

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。