日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ダラスの住民が市庁舎について言わなければならないことは次のとおりです

ダラス市議会は今週、市庁舎の将来に関する政策の方向性を検討する予定だが、住民はこの決定を黙って下すわけにはいかない。月曜日の経済開発委員会の会議中、住民は議会の議場に詰めかけた。 「市庁舎を救え」と書かれたボタンを付けた人もいれば、「コアを接続せよ」と書かれたボタンを付けた人もいた。この高い投票率は、ダラス経済開発公社とエンジニアリングコンサルタントAECOMが実施した最近の報告書で、市庁舎の完全な改修には最大10億ドルの費用がかかる可能性があると見積もられていることを受けてのことだった。月曜日に行われた2時間のパブリックコメントでは、住民らは市庁舎を残すか移転すべきかについてさまざまな理由を挙げたが、市の将来像を優先することで全員が一致した。ダラスの住民が市庁舎について声を上げる理由のいくつかを以下に挙げます。改修費用市庁舎の完全な更新に最大 10 億ドルの値札が付けられたのは、初期修繕費用の見積もりが 1 億 5,200 万ドルから 3 億ドル以上と見積もられた数か月後に発表されました。これらの初期費用に先立ち、AECOM は 2016 年に修理費用調査を実施し、修理には 1,900 万ドル近く、交換には 9,300 万ドル弱かかることが判明しました。しかし、これには水浸透評価、エンジニアリングレビュー、規範遵守要件、または未知の危険物質の除去への取り組みは含まれていませんでした。クイン・マシューズ氏のように、市議会議員や住民の中には、建物の実際の修繕費用に懐疑的であり、別の意見を求めている人もいる。「その数字を信じますか?」マシューズ氏は市議会議員に尋ねた。 「そして、市役所を放棄する前に、彼らはさらなる精査に値すると思いますか?」居住者で実業家のクッキー・ピードンさんは、アメリカン航空本社の移転を手伝い、ある建物から別の建物に人を移動させるのに何が必要かを経験していると語った。彼女は、市庁舎に提案された費用は「著しく誇張されている」と述べた。 「決断を急ぐと、見落としや計算ミスが生じる可能性が多くなる」とピードン氏は語った。 「市庁舎を別の建物に移転する場合に実際に割り当てられる費用がいくらになるのかを示すものは何も見たことがありません。」 歴史的保存ダラス市庁舎は、著名な中国系アメリカ人の建築家 IM ペイによって建てられ、ダウンタウンに向かって傾斜した独特のブルータリズム スタイルを持つ現場打ちコンクリート構造物です。住民、建築家、歴史保存活動家らがこの建物の重要性について語った。建物の保存に向けた協議が進められている。ダラスの指定委員会は市庁舎のランドマークの保存基準を検討中で、市議会が承認すれば建物の取り壊しや変更が困難になる可能性がある。ダウンタウンの成長「Connect the Core」ピンを身に着けている一部の住民にとっては、市庁舎についての議論がダウンタウンでのビジネスの成長についての会話のきっかけになります。ダウンタウン・ダラスの最高経営責任者(CEO)ジェニファー・スクリップス氏は、建物には大規模な包括的な改修が必要であることが示されたダラスのEDCとAECOMの調査を称賛した。彼女は図書館、公園、衛生設備、治安への公的資金の投資について言及した。 「これらは、ほとんどの住民が一度も訪れたことのない建物に数百万ドルをつぎ込む前に、納税者が優先されることを期待している重要なサービスだ」とスクリップス氏は述べた。同氏は、ダウンタウン・ダラス社は市と緊密に協力して、敷地とダウンタウンをより良く結びつけるつもりだと述べた。ダラス・マーベリックス住民らは、ダラス・マーベリックスが将来のアリーナの候補地としてマリラ・ストリート1500番地に注目しているのではないかと推測している。 CBSニュースは昨年、マーベリックスが2031年夏以降にアメリカン・エアラインズ・センターを離れる計画だと報じた。 アメリカ人実業家ミリアム・アデルソンはマーベリックスの経営権を持っている。アデルソン氏はリゾート会社ラスベガス・サンズの筆頭株主でもある。ダラス・マーベリックスのガバナーであるパトリック・デュモントは、ラスベガス・サンズの会長兼CEOでもあります。ラスベガス・サンズは昨年、テキサス州が合法化すれば、カジノゲームができるスペースを備えた目的地リゾートをアーヴィングに建設する計画を立てていたが、地域社会の強い反発を受けてカジノゲーム要素を撤去した。キャロル・ベル・ウォルトンのような住民の中には、ダラス・マーベリックスのことやカジノへの懸念を持ち出した人もいた。「ギャンブルが合法化されることをどうやって知るのですか?私が知らないで、あなたたちは何を知っていますか?」とベルウォルトン氏は語った。 「なぜなら、バイブルベルトは実際には緩むのではなく、むしろきつくなっているように見えるからです。」彼女はまた、アリーナに必要なスペースは市役所にとどまらず、図書館にまで及ぶ可能性があるとも述べた。シティマネージャー補佐のロビン・ベントレー氏は市議会議員に対し、マーベリックスはダウンタウンに注目しているが、チームからは何も聞いていないと語った。透明性月曜日の住民コメントでは透明性が共通のテーマであり、改修費用の見積もりに対する懐疑論や外部からの影響への懸念が拍車をかけた。住民のマシュー・バック氏は、市議会議員は国民の透明性を確保する方法を見つける必要があると述べた。バッハ氏は、「一市民として言えるのは、透明性のあるしっかりしたオープンな議論を行わず、この計画を急ぐことで国民の善意を無駄にしているということだ」と述べた。 「そしてそれはあなたがコントロールできるものなのです。」経済開発委員会のメンバーではない市議会議員のカーラ・メンデルソーン氏は、水曜日に市庁舎の決定に関する議会全体の投票に反対した。ヒントはありますか?ミーガン・カルドナにメールで送信してください [email protected]。KERA Newsは会員の皆様のご協力により成り立っております。このレポートが価値があると思われる場合は、次のことを検討してください。 今日税額控除の対象となる贈り物をする。ありがとう! #ダラスの住民が市庁舎について言わなければならないことは次のとおりです

ダラスの住民が市庁舎について言わなければならないことは次のとおりです

ダラス市議会は今週、市庁舎の将来に関する政策の方向性を検討する予定だが、住民はこの決定を黙って下すわけにはいかない。

月曜日の経済開発委員会の会議中、住民は議会の議場に詰めかけた。 「市庁舎を救え」と書かれたボタンを付けた人もいれば、「コアを接続せよ」と書かれたボタンを付けた人もいた。

この高い投票率は、ダラス経済開発公社とエンジニアリングコンサルタントAECOMが実施した最近の報告書で、市庁舎の完全な改修には最大10億ドルの費用がかかる可能性があると見積もられていることを受けてのことだった。

月曜日に行われた2時間のパブリックコメントでは、住民らは市庁舎を残すか移転すべきかについてさまざまな理由を挙げたが、市の将来像を優先することで全員が一致した。

ダラスの住民が市庁舎について声を上げる理由のいくつかを以下に挙げます。

改修費用

市庁舎の完全な更新に最大 10 億ドルの値札が付けられたのは、初期修繕費用の見積もりが 1 億 5,200 万ドルから 3 億ドル以上と見積もられた数か月後に発表されました。

これらの初期費用に先立ち、AECOM は 2016 年に修理費用調査を実施し、修理には 1,900 万ドル近く、交換には 9,300 万ドル弱かかることが判明しました。しかし、これには水浸透評価、エンジニアリングレビュー、規範遵守要件、または未知の危険物質の除去への取り組みは含まれていませんでした。

クイン・マシューズ氏のように、市議会議員や住民の中には、建物の実際の修繕費用に懐疑的であり、別の意見を求めている人もいる。

「その数字を信じますか?」マシューズ氏は市議会議員に尋ねた。 「そして、市役所を放棄する前に、彼らはさらなる精査に値すると思いますか?」

居住者で実業家のクッキー・ピードンさんは、アメリカン航空本社の移転を手伝い、ある建物から別の建物に人を移動させるのに何が必要かを経験していると語った。

彼女は、市庁舎に提案された費用は「著しく誇張されている」と述べた。

「決断を急ぐと、見落としや計算ミスが生じる可能性が多くなる」とピードン氏は語った。 「市庁舎を別の建物に移転する場合に実際に割り当てられる費用がいくらになるのかを示すものは何も見たことがありません。」

歴史的保存

ダラス市庁舎は、著名な中国系アメリカ人の建築家 IM ペイによって建てられ、ダウンタウンに向かって傾斜した独特のブルータリズム スタイルを持つ現場打ちコンクリート構造物です。

住民、建築家、歴史保存活動家らがこの建物の重要性について語った。

建物の保存に向けた協議が進められている。ダラスの指定委員会は市庁舎のランドマークの保存基準を検討中で、市議会が承認すれば建物の取り壊しや変更が困難になる可能性がある。

ダウンタウンの成長

「Connect the Core」ピンを身に着けている一部の住民にとっては、市庁舎についての議論がダウンタウンでのビジネスの成長についての会話のきっかけになります。

ダウンタウン・ダラスの最高経営責任者(CEO)ジェニファー・スクリップス氏は、建物には大規模な包括的な改修が必要であることが示されたダラスのEDCとAECOMの調査を称賛した。

彼女は図書館、公園、衛生設備、治安への公的資金の投資について言及した。

「これらは、ほとんどの住民が一度も訪れたことのない建物に数百万ドルをつぎ込む前に、納税者が優先されることを期待している重要なサービスだ」とスクリップス氏は述べた。

同氏は、ダウンタウン・ダラス社は市と緊密に協力して、敷地とダウンタウンをより良く結びつけるつもりだと述べた。

ダラス・マーベリックス

住民らは、ダラス・マーベリックスが将来のアリーナの候補地としてマリラ・ストリート1500番地に注目しているのではないかと推測している。

CBSニュースは昨年、マーベリックスが2031年夏以降にアメリカン・エアラインズ・センターを離れる計画だと報じた。

アメリカ人実業家ミリアム・アデルソンはマーベリックスの経営権を持っている。アデルソン氏はリゾート会社ラスベガス・サンズの筆頭株主でもある。ダラス・マーベリックスのガバナーであるパトリック・デュモントは、ラスベガス・サンズの会長兼CEOでもあります。

ラスベガス・サンズは昨年、テキサス州が合法化すれば、カジノゲームができるスペースを備えた目的地リゾートをアーヴィングに建設する計画を立てていたが、地域社会の強い反発を受けてカジノゲーム要素を撤去した。

キャロル・ベル・ウォルトンのような住民の中には、ダラス・マーベリックスのことやカジノへの懸念を持ち出した人もいた。

「ギャンブルが合法化されることをどうやって知るのですか?私が知らないで、あなたたちは何を知っていますか?」とベルウォルトン氏は語った。 「なぜなら、バイブルベルトは実際には緩むのではなく、むしろきつくなっているように見えるからです。」

彼女はまた、アリーナに必要なスペースは市役所にとどまらず、図書館にまで及ぶ可能性があるとも述べた。

シティマネージャー補佐のロビン・ベントレー氏は市議会議員に対し、マーベリックスはダウンタウンに注目しているが、チームからは何も聞いていないと語った。

透明性

月曜日の住民コメントでは透明性が共通のテーマであり、改修費用の見積もりに対する懐疑論や外部からの影響への懸念が拍車をかけた。

住民のマシュー・バック氏は、市議会議員は国民の透明性を確保する方法を見つける必要があると述べた。

バッハ氏は、「一市民として言えるのは、透明性のあるしっかりしたオープンな議論を行わず、この計画を急ぐことで国民の善意を無駄にしているということだ」と述べた。 「そしてそれはあなたがコントロールできるものなのです。」

経済開発委員会のメンバーではない市議会議員のカーラ・メンデルソーン氏は、水曜日に市庁舎の決定に関する議会全体の投票に反対した。

ヒントはありますか?ミーガン・カルドナにメールで送信してください [email protected]

KERA Newsは会員の皆様のご協力により成り立っております。このレポートが価値があると思われる場合は、次のことを検討してください。 今日税額控除の対象となる贈り物をする。ありがとう!

#ダラスの住民が市庁舎について言わなければならないことは次のとおりです

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。