科学＆テクノロジー

米共和党、新法案で30パーセントの関税が提案される中、オーストラリア産子羊の調査を要請

米議会の数十人の共和党議員は、オーストラリア産の子羊輸入品に関税を引き上げるべきかどうかを判断するための調査を求めている。上下両院の共和党は、米国の生産者をオーストラリアの競争から守るための貿易措置を求める牧羊業者ロビイストを支持する書簡を、ドナルド・トランプ米大統領の通商当局トップに送った。 一方、数人の共和党議員は、羊毛を含むオーストラリアとニュージーランド産のすべての子羊・羊製品に30％の関税を課す法案を支持している。手紙は送られ、法案は以前に提出されました 先週の最高裁判所の判決はトランプ氏の関税の多くを無効にした、「緊急」法に基づいて導入されたものです。しかし共和党は、新たな法律を可決するか、裁判所の判決とは関係のない既存の通商法の一部を利用するかの2つの異なるルートでの行動を求めている。手紙の一つ 米通商代表部（USTR）のジェイミーソン・グリア氏に宛てた1月15日付、29人の議員が署名した文書はこう述べている。「当社の外国の競合他社、特にオーストラリアとニュージーランドは、当社の緩和された障壁を一貫して利用し、米国の子羊市場を切り崩し、浸透させるために利用してきました。「彼らはあまりにも長い間輸入品を乱用し、我が国の羊生産者を窒息させてきました。」あ 似たような手紙上院議員7名が署名した1月9日付のこの法案でも、オーストラリアとニュージーランドの輸入品が取り上げられている。同紙はグリア氏に対し、米国の羊生産者を支援するために「あらゆる手段」を講じるよう求めている。両書簡は、米国通商法第201条と第202条に基づいて「世界的セーフガード調査」を実施するよう求めている。 第２０１条は、輸入品が国内産業に「重大な損害」を引き起こしている、または引き起こす恐れがあると調査で判明した場合、大統領に関税を課す権限を与えている。 トランプ氏は1期目に第201条を利用して、輸入された太陽電池と洗濯機に割当関税を課した。アメリカ人のオーストラリア産子羊に対する食欲オーストラリア羊生産者団体は、米国を「オーストラリアで最も重要な子羊市場の一つ」と表現している。 Meat and Livestock Australiaによると、米国はオーストラリア産羊肉の2番目に大きな輸出先である。政府統計によると、昨年のオーストラリアの対米国羊肉輸出額は16億ドルだった。トランプ大統領の関税撤廃について説明関税に関する判決は非常に結果的な決定であり、大統領は激怒しており、現在回避策を模索している。ネバダ州共和党のマーク・アモデイ氏が提出した30％関税法案は、検討のため下院委員会に付託された。 アモデイ氏は法案提出から１週間後の今月初めに議会からの引退を発表しており、何度も取材を求められているにもかかわらず取材に応じることができていない。同氏の2ページにわたる法案には、法案成立後30日以内に「大統領はオーストラリアまたはニュージーランド産の羊製品と子羊製品のそれぞれに30％の関税を課すものとする」と書かれている。 この関税は「適用される他の関税に加算」されることになり、これと合わせると40％に上昇することになる。 オーストラリアからの輸入品にはすでに10％の世界関税が課されている。ユタ州共和党のセレステ・マロイ氏とバージェス・オーエンズ氏はこの法案の共同提案者として署名した。 昨年、二人はグリア氏と米国際貿易委員会のエイミー・カーペル委員長に書簡を送り、「国内羊産業の差し迫った、そして潜在的に壊滅的な崩壊に対する重大な懸念」を表明した。彼らの手紙 オーストラリアとニュージーランドからの子羊肉の輸入に関税割当（TRQ）を交渉するか課すようUSTRに要請した。 TRQ は本質的に、製品の輸入に対する制限です。この制限に達すると、追加輸入には関税が課されることになります。トランプ大統領の価格押し上げに対抗する関税オーストラリアとニュージーランドの羊製品に対するTRQのキャンペーンは、トランプ氏の大統領復帰とその後の保護主義的貿易措置をめぐる論争に先立って行われた。2023 年には、 農民ロビー団体R-CALF USAも同様の要請をUSTR事務所に提出した。。しかし、輸入子羊に関税を課すという提案は、米国の食料品価格を押し下げるというトランプ氏の明言した目標と矛盾する可能性がある。11月には、生活費問題への対応を迫られ、発動から1年も経たないうちに幅広い食料輸入品から関税を撤廃した。これらの食品は、裁判所の判決後、トランプ氏が導入した世界全体への10％の暫定関税の下で引き続き免除される。牛肉は10％の関税が免除されるが、子羊肉は免除されない。オーストラリア産牛肉の米国への輸出が増加 昨年、関税が施行されていたときでさえ。オーストラリア産和牛関税の先頭に立った議員アメリカの生産者らがオーストラリア産食肉輸入品に関税を課すようドナルド・トランプ氏に働きかける中、共和党の牧場経営者がアメリカ議会で闘いを挑む。議会の共和党指導部の支持がなければ、羊肉関税法案は議会を通過するのに困難な戦いに直面している。米国の政治家が議会を通じて関税をコントロールしようとするこれまでの試みは行き詰まっているか、失敗に終わっている。昨年3月、共和党議員マーリン・スタッツマンは、 オーストラリア産和牛に70％の関税を課す法案を提出。 この案は委員会の検討を経ておらず、採決も行われていない。トランプ氏は、最高裁判所の判決の影響を受けなかった通商法の一部を利用して一方的に関税を課し続けると述べた。オーストラリア政府は「あらゆるレベルで米国との開かれた貿易を一貫して主張してきた」と述べた。オーストラリア産羊・子羊製品に対する共和党の提案について問われた外務貿易省報道官は、「オーストラリアに課せられる関税は不当かつ不当であり、貿易・投資関係は両国に利益をもたらすとわれわれは主張する」と述べた。ドン・ファレル貿易大臣は今週、ロサンゼルスで開催される毎年恒例のG'day USAガラに出席するため渡米し、そこで「両国間の自由で公正な貿易を強く主張し続ける」予定だった。 #米共和党新法案で30パーセントの関税が提案される中オーストラリア産子羊の調査を要請