日本語版
最新ニュース
世界

EU諸国は、法律が制限されている国において、欧州の基金で中絶に資金を提供できるようになります。

2025年3月8日、ポーランドのワルシャワにある国内初の「中絶センター」前で行われた中絶反対デモ。 ウォイテク・ラドワンスキー/- EU加盟国は欧州基金を利用して、女性がヨーロッパのどこにでも自発的に妊娠を中絶できるようになると、2月26日木曜日にブリュッセルで発表した。この措置は、中絶への資金提供を求める100万人以上の署名に応えて可決された。 "安全"。 「加盟国は自発的に欧州社会基金に基づくEU資金を利用することができる」欧州委員会の副委員長の一人であるロクサナ・ミンザトゥ氏は、この市民の請願に対するブリュッセル市の対応を示しながら述べた。 新たな資金はなく、既存の資金を活用する。そこで欧州委員会は、EU加盟国に対し、欧州社会基金を活用して、自国以外の国だけでなく、中絶費用が高額な自国でも中絶を希望する女性を財政的に支援するよう提案している。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 「私たちはエマニュエル・マクロンに対し、ヨーロッパでの中絶の権利を保障する『私の声、私の選択』制度を支持するよう呼びかけます。」 後で読む 各加盟国はこの基金の枠内に封筒を持っており、たとえばフランスの場合は約67億ユーロに相当します。 「加盟国がこれらのツールを十分に認識していることを確認する必要があります。」女性の権利を担当する欧州委員会のハジャ・ラービブ氏が木曜日、報道陣に対しこう宣言した。 「革命的」 資力の不足に直面した女性 「適切な中絶を受けるために欧州連合内のどこにでも行くことができるようになります。」彼女はフランス通信社(-)にこう強調した。 「これは革命的で、女性の生活を変えるでしょう」彼女は再び断言した。 「今日歴史的なことは、状況が何であれ、特に安全な中絶が受けられない女性のために、EUの資金が安全な中絶へのアクセスを確保するために使用できることを欧州委員会が初めて明確にしたことだ。」市民の請願につながったこの取り組みのコーディネーターの一人、ニーナ・コヴァチ氏を歓迎した。 「しかし、追加の資金が割り当てられなかったことには残念です。」彼女は付け加えた。 「私の声、私の選択」運動は、国外への旅行を余儀なくされた場合も含め、欧州連合内のすべての女性が中絶する権利を獲得するためにこの請願を立ち上げました。 インタビューを読む | 購読者向けに予約された記事 「厳しい闘い」:中絶の権利、女性の完全な市民権の遅れの承認 後で読む この取り組みは、マーク・ラファロのような著名人を含め、ソーシャルネットワーク上で強力な動員を引き起こしました。このアメリカ人俳優は、EUは可能であると確信していると言って、自分に有利な嘆願を開始した。 「女性の権利と民主主義の両方のリーダー」。 拘束効果なし 自発的な妊娠中絶(中絶)へのアクセスは、ヨーロッパの国によって大きく異なります。フランスでは憲法で保護されていますが、他の州では非常に制限されています。 記憶に残る世界 「ル モンド」の編集スタッフであなたの一般知識をテストしてみませんか 「ル モンド」の編集スタッフであなたの一般知識をテストしてみませんか 発見する ニュースレター 「ニュースで」 毎朝、「World」の最新ヘッドラインでその日の重要なニュースを閲覧します。…

EU諸国は、法律が制限されている国において、欧州の基金で中絶に資金を提供できるようになります。

1772147291
2026-02-26 19:15:00

EU加盟国は欧州基金を利用して、女性がヨーロッパのどこにでも自発的に妊娠を中絶できるようになると、2月26日木曜日にブリュッセルで発表した。この措置は、中絶への資金提供を求める100万人以上の署名に応えて可決された。 “安全”

「加盟国は自発的に欧州社会基金に基づくEU資金を利用することができる」欧州委員会の副委員長の一人であるロクサナ・ミンザトゥ氏は、この市民の請願に対するブリュッセル市の対応を示しながら述べた。

新たな資金はなく、既存の資金を活用する。そこで欧州委員会は、EU加盟国に対し、欧州社会基金を活用して、自国以外の国だけでなく、中絶費用が高額な自国でも中絶を希望する女性を財政的に支援するよう提案している。

各加盟国はこの基金の枠内に封筒を持っており、たとえばフランスの場合は約67億ユーロに相当します。 「加盟国がこれらのツールを十分に認識していることを確認する必要があります。」女性の権利を担当する欧州委員会のハジャ・ラービブ氏が木曜日、報道陣に対しこう宣言した。

「革命的」

資力の不足に直面した女性 「適切な中絶を受けるために欧州連合内のどこにでも行くことができるようになります。」彼女はフランス通信社(-)にこう強調した。 「これは革命的で、女性の生活を変えるでしょう」彼女は再び断言した。

「今日歴史的なことは、状況が何であれ、特に安全な中絶が受けられない女性のために、EUの資金が安全な中絶へのアクセスを確保するために使用できることを欧州委員会が初めて明確にしたことだ。」市民の請願につながったこの取り組みのコーディネーターの一人、ニーナ・コヴァチ氏を歓迎した。 「しかし、追加の資金が割り当てられなかったことには残念です。」彼女は付け加えた。

「私の声、私の選択」運動は、国外への旅行を余儀なくされた場合も含め、欧州連合内のすべての女性が中絶する権利を獲得するためにこの請願を立ち上げました。

インタビューを読む | 購読者向けに予約された記事 「厳しい闘い」:中絶の権利、女性の完全な市民権の遅れの承認

この取り組みは、マーク・ラファロのような著名人を含め、ソーシャルネットワーク上で強力な動員を引き起こしました。このアメリカ人俳優は、EUは可能であると確信していると言って、自分に有利な嘆願を開始した。 「女性の権利と民主主義の両方のリーダー」

拘束効果なし

自発的な妊娠中絶(中絶)へのアクセスは、ヨーロッパの国によって大きく異なります。フランスでは憲法で保護されていますが、他の州では非常に制限されています。

これは特にマルタに当てはまります。また、人口 3,800 万人のポーランドでは、この地域で最も厳しい法律が定められています。公式統計によると、2024 年に行われた中絶は 896 件のみでした。

彼は 「これが原因でポーランドだけでなく他の国でも女性が今日も亡くなっていることは容認できない」市民イニシアチブのコーディネーターの一人、フェデリカ・ヴィンチ氏は9月に判決を下した。

これはヨーロッパの条約によって規定されています。この法案は、少なくとも7つの異なる加盟国の国民からの100万人の署名を条件として、欧州行政当局にファイルを取り上げることを義務付けている。ただし、このメカニズムには拘束力はありません。このイニシアチブを新しいヨーロッパの法的法律に変換することを義務付けるものは何もありません。

AFPのある世界

#EU諸国は法律が制限されている国において欧州の基金で中絶に資金を提供できるようになります

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。